Примери за използване на Небостъргач на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще построите небостъргач!
O să construieşti un zgârie nori.Най-високият небостъргач в Европа е почти завършен.
Cel mai inalt zgarie nori din Europa, aproape finalizat.Защото тук ще строят небостъргач.
Pentru că vor construi un zgârie nori.Етажа небостъргач строителни минава като в реално време.
Etaje de construcție zgârie-nori trece ca în timp real.Почина на 37-мия етаж на небостъргач.
Саудитска Арабия ще построи небостъргач с височина 1 километър.
Клей, приятелят ми Тед, ще проектира небостъргач, Клей!
Тръмп искал да строи небостъргач в Москва.
Trump și-a dorit să construiască un zgîrie-nori la Moscova.Не и ако скочиш от небостъргач и паднеш върху Джоан Кюсак.
Nu şi dacă sari de pe un zgârie-nori şi aterizezi pe Joan Cusack.Тръмп обеща: Няма да строя небостъргач в Гренландия.
Trump promite, in gluma, sa nu construiasca zgarie nori in Groenlanda.Небостъргач на Kotelnicheskaya история насип и нашето време.
Zgârie-nori pe Kotelnicheskaya istorie rambleu și timpul nostru.Дали това е лунен небостъргач с радио антена?
Ar putea fi asta un fel de zgârie-nori lunar dotat cu o antenă Страх го е от височини. Затова се преместих в този небостъргач.
Este infricosat de inaltimi, asa ca m-am mutat in acest zgarie nori.Балерини на покрива на небостъргач в Ню Йорк, 1925 г.
Balerine dansând pe Помните ли когато ви водих в Спокейн и ви показах онзи небостъргач?
Tii minte cand am fost in Spokane si v-am aratat acel zgarie-nori.В Саудитска Арабия строят небостъргач висок един километър.
În Arabia Saudită se construiește o clădire înaltă de Не беше нито музей или концертна зала, нито небостъргач.
Nu a fost Но не да скочите от небостъргач или да нагълтате хапчета!
Şi nu vorbesc despre să vă aruncati de pe o clădire sau de prostia cu somnifere!В Сеул ще бъде вдигнат първият в света невидим небостъргач- Tower Infinity.
Cum va arata primul zgarie-nori invizibil, turnul Infinity din Seul.Концепцията за подводен небостъргач от архитекта жак ругиери Home Аксесоари.
Conceptul de zgârie-nori subacvatice de la arhitectul Home Accesorii.Апофис е открит през 2004 г. и е с размерите на 100 етажен небостъргач.
Descoperit în 2004, Apophis are mărimea unui zgârie-nori cu 100 de etaje.Балетисти танцуват върху покрива на небостъргач в Ню Йорк, 1925.
Balerine dansând pe Небостъргач е инструмент за търсене за намиране на изображения в мрежата.
Zgârie-nori este un instrument de căutare pentru a găsi imagini de pe web.Сградата на Комерцбанк във Франкфурт е първият екологичен небостъргач в света.
Sediul Commerzbank din Frankfurt este primul zgarie-nori ecologic din lume.Неговият небостъргач хвърля студена сянка… върху детската площадка през целия ден.
Балетни танцьори, танцуващи на покрива на небостъргач в Ню Йорк, 1925 г.
Balerine dansând pe Всеки небостъргач може да се похвали с уникалния си дизайн и иновативни идеи.
Fiecare zgârie-nori se poate lăuda cu designul său unic și ideile inovatoare.Френският Спайдърмен бе арестуван, след като изкачи небостъргач във Франкфурт.
Spidermanul francez", arestat după ce a escaladat un zgârie-nori din Frankfurt.Бурдж Халифа shareБурдж Халифа е супер висок небостъргач в Дубай, Обединените арабски емирства.
Burj Khalifa este un zgârie-nori foarte înalt din Dubai, Emiratele Arabe Unite.Архитектурната компания Foster+ Partners представи проект за нов небостъргач в Лондон.
Arhitectii britanici de la Foster+Partners au prezentat conceptul pentru un nou zgarie-nori londonez.
