Какво е " НЕГАТИВНА ЕМОЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• emoție negativă
• emoţie negativă
• emoții negative

Примери за използване на Негативна емоция на Български и техните преводи на Румънски

Преобладаваща негативна емоция: Горчивина.
Sentiment negativ predominant: Amărăciunea.

Гневът е негативна емоция и трябва да се избягва.
Furia este o emoție negativă și trebuie evitată.

Сега може и да не реагира, но попива цялата негативна емоция на това място.
Chiar dacă nu-şi dă_BAR_seama acum el captează toate_BAR_energiile negative de-aici.

Тази негативна емоция рядко се формира на предишен опит.
Această emoție negativă se formează rar pe experiențe trăite anterior.

В противен случай, домакинята може да се уплаши, и тази негативна емоция отива в храната.
În caz contrar, gazda a putea a lua speriat, şi această emoţie negativă merge în produsele alimentare.

Омразата е негативна емоция към някого, чието зло се желае.
Gelozia este un sentiment negativ proiectat asupra cuiva pentru ceea ce are.

Същността на страха е в това, че индивидът, страхувайки се, се опитва да избегне ситуации, които провокират негативна емоция.
Esența fricii este că individul, fiind frică, încearcă să evite situațiile care provoacă emoții negative.

Ако потискаме негативна емоция като вина или страх, особено като добавим и проблеми със съня.
Dacă ne reprima emoții negative, cum ar fi vina sau frica, Mai ales atunci când adăugați privarea de somn.

Когато дойдат тези времена, ние ви призоваваме да не презирате хората, а по-скоро техните действия срещу човечеството, и след това да се освободите от тази негативна емоция.
Când vor veni acele vremuri, vă îndemnăm să nu disprețuiți persoanele, ci mai degrabă actele lor îndreptate împotriva omenirii, iar apoi eliberați această emoție negativă și lăsați-o să plece.

Страхът е негативна емоция на човека, което се случва, когато имате страх или опасност за човешкия живот.
Frica este o emoție negativă a omului, care apare atunci când aveți teamă sau pericol pentru viața umană.

Самата дума"насилие" е толкова силно заредена с негативна емоция, че много хора се опитват да сменят темата, когато се спомене насилието, основано на пола.
Însuși cuvântul"violență” este încărcat atât de puternic cu emoții negative încât oamenii încearcă să schimbe subiectul când este menționată violența pe motive de gen.

Всяка една негативна емоция по отношение на нежив предмет може да предизвика изкривяване на полевите структури на човека.
Orice trăire negativă faţă de un obiect neviu poate determina deformarea structurilor câmpurilor omului.

Когато дойдат тези времена, ние ви призоваваме да не презирате хората, а по-скоро техните действия срещу човечеството, и след това да се освободите от тази негативна емоция.
Cand vor veni acele vremuri, va indemnam sa nu dispretuiti persoanele, ci mai degraba actele lor indreptate impotriva omenirii, iar apoi eliberati aceasta emotie negativa si lasati-o sa plece.

Страхът е силна негативна емоция, която възниква в резултат на въображаема или реална опасност и представлява заплаха за живота на индивида.
Frica este o puternică emoție negativă care apare ca urmare a unui pericol imaginar sau real și reprezintă o amenințare pentru viață pentru individ.

Второ, резултатите от твоите усилия се виждат незабавно и ти им се наслаждаваш веднага- ако точно сега отстранниш някоя негативна емоция, то точно сега ще изпиташ и изблик на озарено възприятие.
În cel de-al doilea rând, rezultatele eforturilor se văd imediat şi tu te delectezi chiar acum- dacă tocmai acum ai înlăturat emoţia negativă, apoi în acelaşi moment ai simţit un impuls de percepţii revelatoare.

Тази негативна емоция ви позволява да продължите да живеете в илюзията за измислен свят, да не усещате тежко състояние на тъга, да не признавате, че директно надутите очаквания не са изпълнени.
Această emoție negativă vă permite să trăiți în continuare în iluzia unei lumi fictive, să nu simțiți o stare gravă de tristețe, să nu recunoașteți că așteptările direct ridicate nu au fost îndeplinite.

В различна степен стресът и неврозата придружават всеки човек, но с течение на времето с постоянна експозиция тази негативна емоция може да се натрупва и значително да потиска работата на нервната система.
În grade diferite, stresul și nevroza însoțesc fiecare persoană, dar în timp, cu expunere constantă, această emoție negativă se poate acumula și poate inhiba în mod semnificativ activitatea sistemului nervos.

Ако можете да преживеете три позитивни емоции за всяка негативна емоция за един час, ден, седмица, ще увеличите многократно здравето си и способността си успешно да се справяте с всеки проблем, с който се сблъсквате.
Dacă puteţi reuşi să experimentaţi trei emoţii pozitive pentru fiecare emoţie negativă în cursul unei ore, o zi, o săptămână, puteţi să vă îmbunătăţiţi dramatic sănătatea şi abilitatea voastră de a aborda cu succes orice problemă pe care o înfruntaţi.

Болковото тяло може да се подхранва само от филми, в които насилието се показва като нормално и дори жестоко човешко поведение, или от филми, в които насилието се възвеличава с единствената цел да се породи негативна емоция в зрителя и да се„определи местоположението" на пристрастеното към болката болково тяло.
Corpul durere se poate hrăni doar cu filme în care violenţa este prezentată ca fiind un comportament uman normal sau chiar dezirabil sau cu cele care glorifică violenţa cu unicul scop de a genera emoţii negative în spectator, devenind astfel un„narcotic” pentru corpul-durere dependent de durere.

Остатъците от болка, натрупвани у вас, когато ваша силна негативна емоция е била недовидяна, ненапълно възприета и след това оставена да се разпадне, се съчетават, за да създадат едно енергийно поле, което обитава клетките на тялото ви.
Reminiscenţele durerii lăsate de fiecare emoţie negativă puternică ce n-a fost complet înfruntată. pentru ca apoi să vă puteţi desprinde de ea. se acumulează şi formează un câmp energetic ce se regăseşte în chiar celulele corpului vostru.

Да се чувствате засегнати е силна негативна емоция, свързана със събитие, понякога случило се в далечното минало, което се поддържа живо чрез натрапчивото мислене, чрез повтарянето отново и отново на историята- в главата ви или пред слушатели,- за това„какво някой ми е направил“ или„какво някой ни е направил“.
Ranchiuna este o emoţie negativă puternică, legată de un eveniment care uneori a avut loc în trecutul îndepărtat şi este păstrat viu prin intermediul gândirii compulsive, prin repetarea în minte sau cu voce tare a„ceea ce mi-a făcutcineva” sau„ceea ce ne-a făcutcineva”.

Остатъците от болка, натрупвани у вас, когато всяка ваша силна негативна емоция е била недовидяна, ненапълно възприета и след това оставена да се разпадне, се съчетават, за да създадат едно енергийно поле, което обитава клетките на тялото ви.
Reminiscentele durerii lăsate de fiecare emotie negativă puternică ce n-a fost complet înfruntată, acceptată, pentru ca apoi să vă puteti desprinde de ea, se acumulează si formează un câmp energetic ce se regăseste în chiar celulele corpului.

Остатъците от болка, натрупвани у вас, когато всяка ваша силна негативна емоция е била недовидяна, ненапълно възприета и след това оставена да се разпадне, се съчетават, за да създадат едно енергийно поле, което обитава клетките на тялото ви.
Reminiscentele durerii lasate de fiecare emotie negativa puternica ce n-a fost complet infruntata, acceptata, pentru ca apoi sa va puteti desprinde de ea, se acumuleaza si formeaza un camp energetic ce se regaseste in chiar celulele corpului vostru.

Да променим негативните емоции, разрушителните емоции, които са присъщи на съзнанието ни?
Sunt acele emoții negative și distructive intrinseci naturii minții noastre?

Негативни емоции, които ни разболяват.
Emoţii negative care ne îmbolnăvesc.

Може би значителен превес на негативните емоции, докато депресията.
Poate o predominanță semnificativ de emoții negative până la depresie.

Какво представлява негативната емоция?
Ce este o emoţie negativă?