Какво е " НЕГОВИТЕ ЖИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• locuitorii săi
• locuitorilor săi
• rezidenţilor săi

Примери за използване на Неговите жители на Български и техните преводи на Румънски

Неговите жители само лъжат.
Iar locuitorii lui spun numai minciuni.

Какво се е случило с неговите жители?
Ce s-a întâmplat cu locuitorii ei?

Кралството и неговите жители са мъртви, освен ако не слушат думите ми.
Regatul si toti locuitorii o sa moara, daca nu ma ascultati.

Този вид проучване тъмницата и неговите жители.
Acest tip de temnita studiu și a locuitorilor săi.

Моя позиция в Туксон и неговите жители си остава същата.
Poziția mea în Tucson și ei locuitori rămâne aceeași.

Голямата ценност на града са неговите жители.
Adevărata comoară a orașului sunt locuitorii acestuia.

Съдбата на нацията, и много от неговите жители бе поставено на карта.
Soarta natiunii si a multor din rezidentii ei era in joc.

Голямото богатство на селото са неговите жители.
Adevărata comoară a orașului sunt locuitorii acestuia.

Не можем да оставим Крим и неговите жители в тяхното нещастие, ако го направим, това би било просто предателство".
Nu puteam abandona Crimeea şi locuitorii săi, acesta ar fi însemnat pur şi simplu otrădare”.

Тук е поглед в какво действие е в хранилището за Орегон и неговите жители.
Aici este o bucatica la ceea ce are în magazin pentru Oregon şi rezidenţilor săi actul.

Брой 7 също се счита за добра, не само заради неговите жители смятат, такава, но.
Numărul 7 este, de asemenea, considerate bune, nu numai din cauza locuitorilor săi cred că astfel, dar.

В този случай самото пространство става част от вътрешния свят на неговите жители.
În acest caz, spațiul însuși devine parte a lumii interioare a locuitorilor săi.

Неговите жители са живели мирно в хармония с природата, и изглеждаше, че тяхното безоблачно съществуване нищо не може да наруши.
Locuitorii săi trăiau în pace în armonie cu natura, și se pare că existența lor fără nori nimic nu poate tulbura.

Сега Ханой е бил напълно Преобразуваното и посетителите са entranced от града и неговите жители.
Acum Hanoi a fost total transformat şi vizitatorii sunt fermecat de oraş şi rezidenţilor săi.

Берлин се е променил, неговите жители вдъхновяват града и правят Берлин много по-привлекателен за посетителите.
Insa Berlinul s-a schimbat mult, locuitorii sai sunt cei care insufletesc orasul, si fac din Berlin un loc foarte atragator pentru vizitatori.

След определеното време се случват доставки, и в този нов свят е, идващи от неговите жители. Въпреки….
După timpul alocat apar livrari, și în această nouă lume vine din locuitorii săi. Cu toa….

А домакиня мода апартаменти и неговите жители е малко момиче, което в началото на видеото на зрителя отваря завесата в миниатюрен свят.
O moda hostess apartamente iar locuitorii săi este o fetiță care la începutul videoclipului privitorului se deschide cortina într-o lume în miniatură.

Нека борбата, а не за жените, а за да защити своя свят- почитат за всеки един от неговите жители.
Să lupta și nu pentru femei, ci pentru a proteja propria lor lume- onora pentru fiecare dintre locuitorii săi.

Основното нещо е да се вземе предвид вида на резервоара и компетентно да се грижи за неговите жители, по-специално, растения и риба.
Principalul lucru este să țineți cont de tipul de rezervor și să aveți grijă cu grijă de locuitorii săi, în special plantele și peștii.

Говорете със сина си, в какви цветове и нюанси са му харесва, че момчето ползват преди всичко неговите жители.
Vorbești cu fiul tău, ce culori și nuanțe îi place că băiețelul a placut primul lucru de locuitorii săi.

Ятрус продължава да е звено от общоимперската гранична отбрана, а неговите жители изпълняват и военни задачи по време на вражески нападения.
Yatrus continuă să fie o unitate de apărare a frontierei generale a imperiului, iar locuitorii săi să îndeplinească sarcini militare în timpul atacurilor inamice.

В историята на онлайн игри, зомби, мъртва се събраха, за да улови съня на града и да убие неговите жители.
În jocurile poveste zombie online, mort s-au adunat pentru a captura orașul de dormit și ucide locuitorii săi.

Предупреждава органите на Израел, че разрушаването на Хан ал Ахмар и принудителното прехвърляне на неговите жители биха представлявали тежко нарушение на международното хуманитарно право;
Avertizează autoritățile israeliene că demolarea satului Khan al-Ahmar și transferul forțat al locuitorilor săi ar constitui o încălcare gravă a dreptului internațional umanitar;

Анна се появява тук, смел вълшебница, който ще ви помогне да се върне спокойствието и щастието на селото и неговите жители.
Anna apare aici, un enchantress îndrăzneț, care va ajuta să se întoarcă pacea și fericirea în sat și locuitorii săi.

Фалшиви продукти раздел ще даде специална вкус и оригиналност, ще даде оттенък на древността и неговите жители ще страдат като миналото.
Forjat sectiunea Produse va da o aroma speciala si originalitate, va da o tenta de antichităţii şi a locuitorilor săi vor avea de suferit ca trecut.

Най-сладко сърце, най-интимното, най-личният, не е предназначена за любопитни очи, и трябва да се организира само за неговите жители.
Cele mai multe inimă dulce, cel mai intim, cel mai personal, este nu a fost destinat ochii indiscreti, și ar trebui să fie organizate doar pentru locuitorii săi.

В оранжерията на използвания парцел тор, който, разлагайки се, отделя въглероден диоксид в количество, достатъчно за неговите жители- краставици, домати и други култури.
În sera pe terenul folosit gunoi, care, descompunând, eliberează dioxid de carbon într-o cantitate suficientă pentru locuitorii săi- castraveți, roșii și alte culturi.

Публично изкуство може да извади на самоличността на интервал, подпомогнат разбирането на историческа или културна значимост на квартала и неговите жители.".
Arta publică poate scoate identitatea unui spațiu, ajuta la înțelegerea semnificației istorice sau culturale a unui cartier și locuitorii săi.“.

Teper когато сте запознати с героите и заден план, можете да започнете да проучвате кътчета хубав град с неговите жители.
Acum că sunteți familiarizați cu personajele și fundal, puteți începe să exploreze colțuri și crăpături oraș drăguț cu locuitorii săi.

Създаване на красота в малка подводния свят, можете да измислят, как да се направи един аквариум, за да бъде красива и удобна за неговите жители.
Crearea de frumusețe într-o lume mica subacvatice, puteți visa până, cum să facă un acvariu pentru ca acesta să fie frumos și confortabil pentru locuitorii săi.

Как да използвам "неговите жители" в изречение

64. Съдбата на Търново и неговите жители след завладяването – „Похвално слово за св. Филотея” на Видинския митрополит Йоасаф Бдински.

Крим е руски, защото неговите жители говорят на руски. Това на лидерите на Г-7 на срещата на върха в Канада…

Събитията, случили се след „светлата дата“, промениха съдбата на града и неговите жители Русе често е сочен като градът, в

Месопотамските източници наричат ​​Елам страна на демони и зли магьосници, а неговите жители – планински разбойници, алчни за месопотамските богатства.

Тя е част от душата на Бургас защото е събрала толкова много спомени, емоции и преживявания на неговите жители и гости.

От проведените разговори се установи, че описанието на селото от неговите жители обикновено започва с израза: „тука няма нито поп, нито ходжа".

По време на разследването бе изяснено, че авиацията е използвала множество боеприпаси, но дори високоточните снаряди са причинили на града и неговите жители огромна вреда.

Празничният ден – 5 октомври, ще започне както винаги с тържествена литургия за благоденствието на Свиленград и неговите жители в църквата „Св. Троица”, в 10 часа.

- Ванкувър е един от най-разнородните в етническо и лингвистично отношение градове в Канада - 52% от неговите жители не говорят английски като свой майчин език.