Какво е " ACESTUIA " на Български - превод на Български

• неговото
• неговата
• това
• неговите
• него
• нейното
• неговия
• нейната
• го

Примери за използване на Acestuia на Румънски и техните преводи на Български

La lansarea acestuia de azi.
Днес е премиерата му.

Teoria acestuia este confirmată și de specialiștii internaţionali.
Тази теория се потвърждава и от американски специалисти.

Adevărat vă spun că neamului acestuia nu i se va da deloc un semn".
Истина ви казвам: На тоя народ няма да се даде знамение".

Conform acestuia, ar trebui sa fiti in St. Marcouf.
Според тези, трябва да сте в Св.

Al treilea este etapa de seară- în timpul acestuia ciclul somnului este normalizat.
Третият е вечерният етап- по време на него цикълът на съня е нормализиран.

Succesul acestuia ar fi unul mult mai mare.
Тогава успехът би бил значително по-голям.

Acestuia, inclusiv ca urmare a unor activităţi umane periculoase.
Островите, включително и създадените в резултат на човешка дейност;

Îi voi pune acestuia o baterie nouă.
Сложих нова батерия в този.

Teoria acestuia este confirmata si de specialistii internationali.
Тази теория се потвърждава и от американски специалисти.

Plantarea păiușului și îngrijirea acestuia nu prevăd acțiuni și costuri speciale.
Засаждането на буба и грижата за нея не предвиждат никакви специални действия и разходи.

Cu ajutorul acestuia veti putea controla si verifica intreaga cladire.
С тяхна помощ можете бързо да намерите течове и да проверите цялата система.

Singura ruda a acestuia este un frate.
Единственият му близък човек е неговият брат.

Șoferul acestuia a dorit și el să vireze la stânga.
Шофьорът каза, че се е опитал да завие наляво.

Iar în majoritatea cazurilor, prezenţa acestuia pare să mărească sex-appeal-ul unei persoane.
И в повечето случаи, наличието на такова изглежда усилва сексапила на дадения човек.

Datorită acestuia, fiecare client care vizitează platforma firmadeincredere.
Благодарение на нея, всеки един клиент, посещаващ сайта korektnafirma.

Numai cu ajutorul acestuia puteți face o achiziție.
Само с нейна помощ можете да направите покупка.

Cu ajutorul acestuia puteți stres cu ușurință demnitatea figura și ascunde defectele.
С тяхна помощ лесно можете да подчертаете достойнството на фигурата и да скриете нейните недостатъци.

Indivizii de teapa acestuia nu au ce cauta in societate.
Такива търтеи като него не допринасят с нищо за обществото.

Cumpărarea acestuia nu este însă chiar atât de simplă.
Въпреки това, закупуването им не е толкова лесно.

Avem o versiune a acestuia care generează 155 decibeli.
Правим версия с това, която отстранява 155 децибела.

A dat locului acestuia numele Betel; dar mai înainte cetatea se chema Luz.
И наименува онова място Ветил*; а преди името на града беше Луз.

Multe parti ale acestuia nu sunt intocmai incantatoare.
Повечето му събратя обаче не са толкова красиви.

Apartamentul acestuia a fost percheziționat vineri dimineață de poliție.
Апартаментът на Бухлел в града е бил претърсен от полицията в петък сутринта.

Pacientul din cauza acestuia nu se poate odihni în mod normal;
Пациентът поради това не може нормално да почива;

Prevederile acestuia sunt incluse în și fac parte din prezentul Acord.
С настоящото тези разпоредби се включват и стават част от настоящото споразумение.

I-am făcut o promisiune acestuia… aşa încât să-ţi putem salva viaţa.
Направих обещание към този… за да спасим живота ти.

Vreau să-i spui acestuia şi celorlalte să-l voteze pe Nathan Petrelli.
Искам да кажеш на този и всички други тук, да гласуват за Нейтън Петрели.

Reprezentanții acestuia trebuie să îndeplinească la fiecare colț, dar nu este așa.
Нейни представители трябва да се срещат на всеки ъгъл, но това не е така.

Majoritatea obiectelor acestuia sunt texte integrale din cărţi aflate în domeniul public.
Повечето от обектите в нея са пълните текстове на различни обществено-достъпни книги.

Sistemul și toate funcțiile acestuia sunt integrate cu navigația din interfața șoferului.
Системата и всички нейни функции са интегрирани с навигацията в интерфейса на водача.