Какво е " НЕЙНИТЕ ЦВЕТЯ " на Румънски - превод на Румънски

• florile sale

Примери за използване на Нейните цветя на Български и техните преводи на Румънски

Слънцето и нейните цветя.
Soarele şi florile sale.

Нейните цветя са големи и богати оранжево.
Florile sale sunt portocalii mari și bogate.

Слънцето и нейните цветя.
Soarele si florile sale.

Нейните цветя обикновено са бледо лилаво цвят.
Florile sale sunt, de obicei, de culoare lila pal.

Малва, а именно нейните цветя.
Malva, și anume florile ei.

Слънцето и нейните цветя- предстоящо.
Ceaiul şi florile- mai vii.

Нейните цветя образуват кръг около върха на стъблото.
Florile sale formează un cerc în jurul vârfului tulpinei.

Производството на различни лекарства се основава на нейните цветя.
Fabricarea diferitelor medicamente se bazează pe florile sale.

Нейните цветя съдържат витамини и минерали, киселини и много други неща.
Florile sale contin vitamine si minerale, acizi si multe alte lucruri.

Поради тези причини в много страни от Югоизточния регион нейните цветя се смятат за символ на страната.
Din aceste motive, în multe țări din regiunea sud-estică, florile sale sunt considerate un simbol al țării.

Нейните цветя са богати на нектар, мед се получава от най-високо качество.
Florile sale sunt bogate în nectar, miere se obţine de la cea mai înaltă calitate.

Ако искате да дадете цветя, изберете опцията Poinsettia- нейните цветя са като коледните звезди.
Dacă doriți să dea flori, apoi se va opri alegerea pe un Poinsettia- florile sale sunt similare cu stele de Crăciun.

Нейните цветя, листа и конфитюр от плодове са ефективно и вкусно лекарство.
Florile, frunzele și gemurile din fructe de padure sunt un remediu eficient și gustos.

За съжаление в днешно време само се използват нейните цветя в повечето места, предназначени за консумация от човека, най-вече в хранително-вкусовата промишленост като суровина на сиропи, например.
Din păcate, în zilele noastre doar florile sale sunt folosite în cele mai multe locuri de consum uman, mai ales în industria alimentară ca materie primă de siropuri, de exemplu.

Нейните цветя привличат много насекоми- пчели, пеперуди и пчели в частност. Реклама.
Florile sale atrage multe insecte- albine, fluturi şi albine, în special. Reclamă.

Нейните цветя, от които са произведени масло, могат да имат жълт, син или розов цвят.
Florile sale, din care este fabricat ulei, pot avea un galben, albastru sau roz culoare.

Нейните цветя имат противовъзпалителни и антисептични свойства, а способността да се лекуват рани и тонус на матката(спомага за регулирането на цикъла) също се оценява.
Florile sale au proprietăți antiinflamatorii și antiseptice, iar capacitatea de a vindeca rănile și tonul uterului(ajută la reglarea ciclului) este, de asemenea, apreciată.

Нейните жълти цветя с приятен силен аромат са истинско здравословно състояние.
Florile sale galbene, cu o aromă plăcută și puternică, sunt un adevărat bine al sănătății.

Далия- любимата на много градинари, нейните луксозни цветя с различни форми и нюанси могат да украсят всяка област.
Dahlia- favoritul multor grădinari, florile sale de lux de diferite forme și nuanțe sunt capabile să decoreze orice zonă.

В продължение на десетилетия нейните изследователи избират цветя с редки качества, култивират ги и извличат от тях естествени съставки с необикновен козметичен потенциал.
De zeci de ani cercetătorii săi aleg flori cu calităţi excepţionale, le cultivă și extrag ingrediente naturale cu un potenţial cosmetic absolut unic.

Достига височина от 45-50 см, произтича до половината на разчленени, синьозеленикав с бели жилки листа, цветя в нейните големи, 7-10 см в диаметър, чисто бяло, леко зеленикав вътре.
Ajunge la o înălţime de 45-50 cm, are tulpina de până la jumătate de disecat, verde-albăstriu cu mucegai alb, frunze, flori în ei mari, de 7-10 cm în diametru, alb pur, în interiorul uşor verzui.

Полезни качества на златиста мустачка и нейните неизискващи условия на живот отдавна привличат цветя.
Calitățile utile ale mustaței de aur și condițiile sale de viață nedemne de mult au atras cultivatorii de flori.

Прекрасните цветя, които бе засяла… с нейните собствени ръце… станаха рози до нейната буза.
Etern-frumoasele flori pe care ea le plantase cu propriile ei mâini au devenit nu mai mult decât roşul obrajilor ei..

В аптеката можете да закупите кората на търна или нейните корени, плодове от хвойна, цветя от невен и лайка, смачкана билка, жълт кантарион, листа от градински чай.
În farmacie puteți cumpăra coaja turnului sau rădăcinile sale, ienupăr fructe, flori de gălbenele și mușețel, gastei pudră Sf. Ioan, frunze de salvie.

Погледнете в прекрасните линии на красивото цвете и нейните цветове, че е невъзможно да остане безразличен към прелестите на природата.
Uita la minunatele linii ale frumoase flori și culorile sale, este imposibil să rămână indiferenți la farmecul naturii.

Жената с цветята", за да използвам нейните точни думи.
Femeia cu flori," de a utiliza cuvintele ei exacte.

Даниела основно премахва природата и цветята, но обхватът на нейните интереси непрекъснато се разширява и покрива почти всичко, дори и да е нещо малко и.
Daniela îndepărtează practic natura și florile, însă gama intereselor sale se extinde constant și acoperă aproape totul, chiar dacă este ceva mic și Read more.

Изключителна тибетска порода, нейните представители имат вълна, която прилича на цвете хризантема.
Uimitoare rasa tibetană, reprezentanții săi au lână, asemănătoare unei flori de crizantemă.

Купи й някой от нейните любими дискове и цветя.
Cumpără-i nişte CD-uri şi nişte flori.