Какво е " НЕМОРАЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• imoral
• imorală
• amoral

Примери за използване на Неморален на Български и техните преводи на Румънски

Не е неморален.
Avortul nu este greșit.

Пияница и неморален?
Beţiv şi scandalagiu?

Вие сте неморален, не е ли така?
Eşti amoral, nu-i aşa?

Сексизмът е неморален.
Sexismul este greșit.

Което също значи"неморален търсач на удоволствие"?
Care mai înseamnă şi"un căutător de plăceri imorale"?

За мен абортът е неморален.
Cred că avortul este greșit.

Сократ бил наречен:" Неморален тип, който развращава младежите.".
Socrate a fost numit:” Un corupător imoral al tinerilor„.

Може ли морален човек да запази морала си в неморален свят?
Un om moral isi poate pastra moralitatea intr-o lume imorala?"?

Сократ бил наречен:" Неморален тип, който развращава младежите.".
Lui Socrate i se spunea:„Un corupător imoral al tineretului“.

Комисар Малтезе е добронамерен детектив в неморален свят.
Comisarul Maltese e un detectiv cu suflet bun, într-o lume imorală.

Така че фанатизмът не е само неморален, може да бъде и смъртоносен понякога.
Iată că fanatismul nu e doar imoral, ci poate fi mortal.

Може ли моралният човек да запази своя морал в един неморален свят?
Un om moral isi poate pastra principiile intr-o lume imorala?

Би било абсурдно и откровено неморален да принуди всички да карам.
Ar fi absurd și de-a dreptul imoral pentru a forța pe toți să conducă.

И разбират погрешно. Затова те понякога казват:"Кришна е неморален.".
Și înțeleg greșit. Și de aceea uneori spun"Kṛṣṇa este imoral.".

Не съм изплашен, защото не съм неморален психясал или пък някой с безразборни връзки.
Nu ma simt amenintat pentru ca nu eu am fost cel imoral, psihotic si promiscuos.

Набелязвал жертви, които му изглеждали пияни или водещи неморален живот.
Isi alegea victime in stare de ebrietate sau care duceau un stil de viata imoral.

Съответно кармата не е морален кодекс, и грехът не е неморален в истинския смисъл на думата.
Prin urmare, karma nu este un cod moral și păcatul nu este în esență imoral.

Любовта е морална дори без брак, но бракът без любов е неморален.
Iubirea este morală chiar și fără căsătorie legală, dar căsătoria e imorală fără iubire.

Библията обявява, че един истински християнин няма да води постоянно неморален начин на живот(1 Йоан 3:6).
Biblia ne spune că un creştin adevărat nu va trăi o viaţă imorală continuă(1 Ioan 3:6).

Нечистотата, която отглежда болести и смърт е не просто саморазрушителен, но и неморален навик.
Dezordinea care răspândește boli și moarte, nu numai că este auto-distrugătoare, dar și imorală.

Всеки, независимо колко е корумпиран или неморален, би могъл да се кандидатира за публична служба.
Oricine ar putea candida pentru o funcţie publică, indiferent de cât de corupt sau imoral este.

Спазваха ритуалите съвсем точно, животът им беше неморален и недостоен.
În timp ce erau foarte minuţioşi în ţinerea formelor rituale, viaţa lor era imorală şi josnică.

Християните не водят постоянно неморален начин на живот, нито отхвърлят вярата и се отричат от Христос.
Creştinii nu persistă în modul de viaţă imoral, nu se leapădă de credinţă, şi nici nu se dezic de Hristos.

В риск са хора, които обичат крайната почивка и водят неморален начин на живот.
În grupul de risc sunt oameni care se bucură de odihnă extremă și conduc un stil de viață imoral.

Той е абсолютно неморален за това, че ще ограбва, заема, проси, краде от всекиго и отвсякъде, за да свърши работата си.
El este complet amoral în faptul că va jefui, împrumuta, implora sau fura de la cineva și pe toată lumea să facă lucrarea.".

За всеки с неопровержими доказателства че бракът на Сайръс Бийн и Майкъл Амбрузо е не само неморален но и измама.
Oricui cu dovezi incontestabile ca mariajul lui Cyrus Beene si Michael Ambruso nu e doar imoral ci si fraudulos.

Често родителите водят неморален начин на живот, пият, не работят, използват деца, за да получават материална помощ и помощ в натура.
Adesea părinții conduc un stil de viață imoral, beau, nu muncesc, folosesc copiii pentru a primi ajutor material și în natură.

Сега е само въпрос на време хората по света да прекратят този неморален бизнес модел и да поставят здравеопазването под контрола на обществото.
Este doar o problemă de timp până când popoarele lumii vor pune capăt acestui model imoral de afaceri și vor trece asistența medicală sub control public.

Те намират своя неморален, но невероятно обигран злодей в лицето на отличения със„Златен глобус“ британски актьор и рапър Риз Ахмед.
Ei și-au găsit răufăcătorul imoral, dar sofisticat, în persoana actorului britanic câștigător al Globului de Aur, rapper și activist, Riz Ahmed.

Как да използвам "неморален" в изречение

9.7 При използването на услугите, потребителят може да получи достъп до съдържание, което има обиден, неморален или неприемлив характер.

Премиерът Бойко Борисов определи раздаването на бонуси в Агенцията по вписванията като неморален акт, след като през лятото Търговският регистър...

Ако злото е последствие от грешен, неморален и т.н. избор, то защо страдат хората, които правят добри и морални избори?

Бракът е неморален - защо сключваме брак или за смисъла и ползата от брачните клетви Естер Вилар 1996 20.00 поръчай

Ватиканът похвали творчеството на бисексуалния драматург Оскар Уайлд, въпреки, че предишният път, когато Светият престол коментира автора, го определи като неморален дегенерат.

Когато Бизе поставя Кармен в парижката Опера комик през 1875, публиката буквално го убива с отзивите си за неморален сюжет и груба музика.

Опитът на Министър Найденов да настрои обществото срещу организациите за защита на животните и да оказва натиск върху тях е гнусен и неморален

ССБ смърдят, а Дишева е неморален човек и отрицателен пример за магистратите! Разграничавам се като съдия от тези две недоразумения в съдебната система!

Подписката на сайта Change.org е подета от служители на евроинституциите, които смятат за неморален факта, че Барозу е постъпил на работа в „Goldman Sachs“.