Какво е " НЕОБВЪРЗАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• singure
• nealiniate
• necăsătoriți
• singuri

Примери за използване на Необвързаните на Български и техните преводи на Румънски

Необвързаните дами.
Toate domnişoarele singure.

Помагам на необвързаните дами.
Ajutând toate doamnele singure.

За необвързаните момичета, една изчезваща порода.
Pentru fetele singure, o rasă pe cale de dispariţie.

Парти на необвързаните италианци?
Petrecerea burlacilor italieni?

Светът не свършва за необвързаните момичета.
Să ştii că există o lume şi pentru două fete singure.

Необвързаните Козирози търсят любовта на грешно място.
Femeie dragă, ai căutat iubirea în locul greșit.

Неща, които необвързаните им е писнало да чуват.
Lucruri pe care cei care sunt SINGLE s-au săturat să le audă.

Необвързаните момчета не могат да бъдат приятели с момичета.
Tipii singuri nu pot să fie prieteni cu fetele.

Ще изпратите флота"Бяла звезда" в лигата на необвързаните светове.
Vei aduce flota White Star în Liga Lumilor Nealiniate.

Необвързаните мъже и жени по-лесно си намират работа.
Femeile si barbatii singuri isi gasesc mai usor un job.

Знам, че звучи налудничаво, но необвързаните мъже тук са малко.
Ştiu că sună nebunesc,"dar bărbaţii singuri sunt puţini pe aici.

Дори необвързаните могат да очакват положителен период.
Chiar şi persoanele singure pot avea parte de o perioadă pozitivă.

Последният месец от годината носи шанс дори и за необвързаните Везни.
Ultima lună a anului aduce o șansă chiar și Balanțelor singure.

Необвързаните жени продължават да бъдат гледани с упрек от обществото.
Femeile singure sunt privite reprobativ de catre societate.

Според Хороскопа необвързаните най-накрая ще получат своя шанс.
Potrivit horoscopului, persoanele singure vor avea în sfârşit şansa lor.

Необвързаните може би ще срещнат човека, който винаги са очаквали.
Celibatarele pot intalni persoana pe care o cauta dintotdeauna.

Учените допълват, че необвързаните индивиди няма защо да се отчайват.
Cercetătorii au adăugat că persoanele necăsătorite nu au motive de disperare.

Необвързаните Везни имат шанса да срещнат сродната си душа през август.
Balanțele singure au șansa să-și întâlnească sufletul pereche în august.

Април носи положителна енергия не само на необвързаните представители на зодия Козирог.
Aprilie va aduce energie pozitivă nu doar Capricornilor singuri.

Необвързаните могат да получат предложение за годеж или брак.
Persoanele necăsătorite ar putea lua o decizie în privinţa logodnei sau căsătoriei.

Без значение какво мислите за това, броят на необвързаните жени се увеличава.
Indiferent de modul în care vă simțiți cu acest lucru, numărul femeilor singure crește.

Показва необвързаните в радиус 8 км, които използват приложението.
Îmi arată toate femeile disponibile care folosesc aplicaţia, pe o rază de opt km.

Периодът обещава много преживявания, приключения и страст за необвързаните.
Această perioadă promite o mulțime de experiențe, aventură și pasiune pentru persoanele singure.

За необвързаните периодът е много подходящ да намерят своята половинка.
Pentru persoanele necăsătorite este o lună potrivită pentru a-și găsi jumătatea.

Предполагам, че и двамата сте чули за атаките срещу турговски транспортни кораби по границите на лигата на необвързаните светове?
Probabil amândoi aţi auzit de atacurile împotriva transporturilor comerciale de-a lungul frontierei cu Lumile Nealiniate.

Необвързаните Риби трябва да бъдат по-отворени за любовта през тази година.
Pestii insisi ar trebui sa fie mai deschisi fata de o posibila iubire in acest an.

Изследването показва също, че 75% от необвързаните жени не са търсили сериозна връзка през изминалата година- в сравнение с 65% от мъжете.
Studiul a constatat, de asemenea, ca 75% dintre femeile singure nu au cautat in mod activ o relatie in ultimul an, comparativ cu 65% dintre barbatii singuri.

А необвързаните хора искат да знаят дали някога ще срещнат някого и ще се влюбят в него.
Şi persoanele singure vor să ştie dacă vor cunoaşte vreodată pe cineva şi se vor îndrăgosti.

Как да използвам "необвързаните" в изречение

Необвързаните ще имат много възможности за флиртове, за което помага и приповдигнатото настроение, и празничните очаквания.

Нова седмица, нов късмет: Какво очаква всяка зодия?, За всички без половинка! Трети фестивал на необвързаните

Омъжените дами изпитват повече стрес отколкото необвързаните жени. Те имат огромно натоварване: работа, родителство и брак.…

Прислужниците, домакините, изгубените ключове, хората, осмивани заради тяхното благочестие, жертвите на изнасилване, необвързаните мирянки, сервитьорите, сервитьорките

Необвързаните представители ги очакват нови и интересни запознанства, флиртове, които може да прераснат в нещо повече.

Традицията повелява на Св.Валентин на обвързаните жени да се подаряват цветя. А на необвързаните - краставици.

Забавлявате се с приятели. На необвързаните им предстои флирт, а на останалите прекрасни моменти с половинката.

Непрекъснато сте на разположние на близките си, любимия човек го оценява. Необвързаните имат шанс за флирт.

През пролетта необвързаните имат възможност да изживеят романс, който може да се превърне в сериозна връзка.

Над 30% от необвързаните жени предпочитат апетитната храна пред добрия секс, показват резултатите от ново международно изследване.