Какво е " NECĂSĂTORITE " на Български - превод на Български

• неомъжени
• неженените
• несемейни
• самотни
• неомъжените
• неженени
• несемейните
• без брак

Примери за използване на Necăsătorite на Румънски и техните преводи на Български

Este pentru mame necăsătorite.
За самотните майки.

Toate femei necăsătorite căutându-l pe domnul"Potrivit".
Самотна жена търси Г-н Точния.

Dar despre mamele necăsătorite?
Ами неженените майки?

Persoanele necăsătorite sunt atât de uşor de şocat.
Неженените хора толкова лесно се шокират.

Era pentru mamele necăsătorite.
Дом за неомъжени майки.

Numai fetele necăsătorite stau cu părinţii lor.
Само неомъжените момичета и вдовиците живеят с родителите си.

Era copil unic al unei mame necăsătorite.
Едно дете на самотна майка.

Nu există femei necăsătorite în oraşul acesta?
В този град няма ли неомъжени жени?

Nu vrea să vorbească decât cu femei necăsătorite.
И щяла да говори само с неомъжени жени.

Pentru persoanele necăsătorite: 24 900 EUR pe an.
За несемейни лица: 24 900 EUR годишно.

Chiar am o poziţie în privinţa mamelor necăsătorite?
Имам ли позиция за неженените майки?

Ştii câte mame necăsătorite îmi trec pragul la birou?
Знаеш ли колко неомъжени майки идват в моя офис?

De copii sunt născuți de femei necăsătorite.
От децата в Америка се раждат от неомъжени жени.

Numai fetele necăsătorite ar trebui să fie și mai atente după o astfel de viziune.
Само неженените момичета трябва да бъдат още по-внимателни след такава визия.

Dintre nașterile din SUA sunt realizate de femei necăsătorite.
От ражданията в САЩ са от неомъжени жени.

Toate activele oricăror moștenitori necăsătorite reveni la încrederea familiei.
Всички активи на несемейни наследници, да се върнат под семейната опека.

Dintre nașterile din SUA sunt realizate de femei necăsătorite.
Четиридесет процента от децата в САЩ се раждат от неомъжени жени.

În Florida femeile necăsătorite care se dau cu paraşuta duminica pot fi trimise în închisoare.
Флорида неомъжени жени, които скачат с парашут в неделя може да бъдат изпратени в затвора.

Ritualul este realizat numai de tineri, fete necăsătorite.
Ритуалът се изпълнява само от млади, неженени момичета.

Cercetătorii au adăugat că persoanele necăsătorite nu au motive de disperare.
Учените допълват, че необвързаните индивиди няма защо да се отчайват.

În 1965, doar 5% dintre copii au fost născuți de mame necăsătorite.
През 1965 г. само 5 процента от децата са родени от несемейни майки.

Vize soțul parteneriatelor -married, necăsătorite și civile.
Съпруг Визи -married, неженени и граждански партньорства.

Persoanele căsătorite cântăresc în medie cu 2 kilograme mai mult decât cele necăsătorite.
Хората, сключили брак, тежат средно с четири килограма повече в сравнение с необвързаните.

A verifica afară de a nu lăsa o 1. informations necăsătorite: de management:.
Провери да не изпусна несемейни 1. informations: управление:.

Pentru fiecare 100 bărbați necăsătoriți, orașul are 125 femeile necăsătorite;
За всеки 100 неженени мъже, градът има 125 неомъжените жени;

Purtarea unei panglici trebuia să fie toate fetele necăsătorite din Rusia.
Носенето на една плитка трябваше да бъде всички неомъжени момичета в Русия.

Intenţionez să propun comitetului o strângere de fonduri pentru mamele necăsătorite.
Мисля да предложа после да съберем средства за самотни майки.

Există, de asemenea, internațional bărbați și femei necăsătorite Filipineză.
Има и международни мъже и самотни жени филипински да бъде.

A bănuit, între vomitat şi brusca preocupare pentru mamele necăsătorite.
Заподозря между повръщането и внезапното притеснение за неженените майки.

Există zone pentru membrii familiei, pentru burlaci și pentru femei necăsătorite.
Има части за членовете на семейството, за ергени и за неомъжените жени.