Какво е " САМОТНА " на Румънски - превод на Румънски

• singură
• singuratică
• solitară
• necăsătorită
• singurătatea
• lonely
• singura
• singur
• singuratic
• singure
• singuratica
• solitar
• singuratice

Примери за използване на Самотна на Български и техните преводи на Румънски

Забрави самотна.
Lonely, dar uitat.

Това е самотна лезия.
E o leziune solitară.

Как самотна и тъжна ще е тя.
Ce solitară şi tristă va fi.

Била е самотна майка.
Este mamă necăsătorită.

Самотна жена търси Lifetime.
Femeia Lonely caută pe viață.

Мисленето е самотна работа.
Gândirea e o preocupare solitară.

Заглавие: Самотна тибетска лисица.
Denumirea: Lonely vulpe tibetane.

Дева Мария- самотна майка?
Fecioara Maria o mamă necăsătorită?

Кейти Ръбал, 39, самотна.
Katie Rubel, 39 de ani, necăsătorită;

Самотна майка не се справя много добре.
Mamele singure nu se descurcă aşa bine.

А свободата често е самотна.
Prețul libertății este adesea singurătatea.

Ани Дензи, на 30, самотна майка.
Annie Danzi. 30 de ani, mamă necăsătorită.

Или второ… дали това ще бъде… самотна нощ.
Doi, va fi într-o noapte singuratică.

Коронната медуза е самотна и предпочита тъмната.
Meduza coroanei este solitară și preferă întunericul.

Била си самотна, разбирам Ти си млада, очарователна.
Îţi înţeleg singurătatea, mamă. Eşti tânără, încântătoare.

Преди две седмици самотна майка на тинейджърка.
Acum două săptămâni, Erai o mamă necăsătorită a unei adolescente salvate.

Самотна жена иска да се запознаем- Сайт за запознанства.
O femeie solitară dorește să exploreze Site- ul de dating.

Това е идеалната игра за някоя мрачна и самотна нощ.
Acesta este un joc perfect pentru o noapte întunecată şi singuratică.

Той просто е самотна душа опитваща се да е като вас или мен.
E doar un suflet singuratic care încearcă să fie ca tine sau ca mine.

По-добре е да си сама, отколкото да се чувстваш самотна във връзката си.
Mai bine să fii singură decât singuratică într-o relaţie.

Самотна убийца, обичаща да си играе с ножове и пистолети.
O asasină singuratică, căruia îi place să se joace cu pistoale şi cuţite.

Конкурентите. Роман от"Самотна планета" и Филип от пътеводителя"Ашет".
Romain de la Lonely Planet şi Philippe de la Ghidul Hachette.

Самотна разходка, толкова късно… Признайте, че е странно.
O excursie solitară atât de târziu seara… e cam ciudat, trebuie să recunoaşteţi.

Тя е скромна, тиха, самотна жена, емоционално подтисната, разбираш ли?
Este liniştită, grozavă, femeie solitară, stăpână emoţional, ştii?

Обичам Джери, но не и за тъмна нощ в самотна къща.
Îmi place de Jerry, dar nu pentru o noapte întunecată petrecută într-o casa singuratică.

Животът на всеки човек е самотна клетка, чиито стени са огледала.
Viața este pentru fiecare om o celulă solitară ale cărei pereți sunt oglinzi.

Единствените момичетата, които са чужди и красива самотна ви покани за чат.
Singurele fete care sunt străine și frumos singur te invita la chat.

Това е Олимпийската шампионка и самотна майка Алина Кабаева", пише той.
Era vorba despre campioana olimpică şi mama necăsătorită Alina Kabaeva”.

Този азот самотна двойка отговаря за основните свойства на пиридини.
Acest azot singur pereche unul responsabil pentru proprietatile de baza ale piridine.

Нашата планета е самотна прашинка в огромният обгръщащ ни космически мрак.
Planeta noastră este un fir de praf singuratic în marele întuneric cosmic care ne învăluie.

Как да използвам "самотна" в изречение

Лъчезар Стоянов, Самотна фабрика „Български Капрони“ – едно позабравено минало, Казанлък в миналото и днес

@svetlinco: Самотна жена осъди мобилният си оператор за изказаното от него твърдение, че е недостъпна.

Етикети: бивше гадже, късане с гаджето, любов, любовна мъка, любовни цитати, самотна жена, тъжна жена

Етикети: без гадже, Бриджит Джоунс, гадже, ЛЮБОВЕН ХОРОСКОП, необвързани момичета, нещастна любов, самотна жена, сингъл

Подобно жестоко нападение на мъже срещу самотна жена, имаше предната нощ в столичния квартал „Искър“.

Nvidia скоро може да би няма да е самотна в областта на адаптивното опресняване на кадрите.

Екопътеката продължава на юг до самотна скала, наречена "Чуката", която може да изкачите или да заобиколите.

търся прибързано ново начало което противоречи на принципите ми, но се чувствам много самотна - набе

Maрина Самотна майка търси майстор шпакловка и /или/ фаянсаджия в замяна на масажи и любовни ласки.