Какво е " НЕОБИЧАЙНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• neobișnuit
• neobisnuit
• neobișnuită

Примери за използване на Необичайният на Български и техните преводи на Румънски

Необичайният елемент е Уорф.
Elementul neobisnuit e Worf.

В началото на 90-те години необичайният феномен привлича вниманието на журналистите.
La începutul anilor '90, neobișnuitul fenomen le-a atras atenția jurnaliștilor.

Необичайният език на тялото.
Un limbaj al trupului neobisnuit.

Градът става популярен в началото на 90-те години, когато необичайният феномен привличат вниманието на медиите.
La începutul anilor '90, neobișnuitul fenomen le-a atras atenția jurnaliștilor.

Необичайният цвят на изхвърлянето е един от тях.
Culoarea neobișnuită a descărcării este una dintre ele.

Основната отличителна черта на този сорт е необичайният цвят на плодовете: те са почти черни.
Principala caracteristică distinctivă a acestui soi este culoarea neobișnuită a boabelor: sunt aproape negre.

Необичайният цвят може да показва наличието на заболяването.
Culoarea neobișnuită poate indica prezența bolii.

Благодарение на необичайният процес на изработване от ръцете на будистки монаси, Jinx Candle се появи в съответствие с всички правила на бялата магия.
Datorită procesului extraordinar de fabricare a Jinx Candle de către călugării budiști, aceasta s-a născut conform cu toate regulile magiei albe.

Необичайният вкус води до търсене на информация за това как да ядете кивано.
Gust neobișnuit duce la căutarea de informații despre cum să mâncați kivano.

Необичайният италиански стил в интериора на апартаментите винаги ще бъде на мода.
Stilul italian neobișnuit în interiorul apartamentelor va fi mereu în vogă.

Необичайният дизайн на лунния дизайн изглежда много красив в пастелни нюанси.
Designul neobișnuit al designului lunii arată foarte frumos în nuanțe pastelate.

Необичайният дизайн на кухнята с малки размери ще подчертае огледалните тавани.
Designul neobișnuit al bucătăriei de dimensiuni mici va sublinia plafoanele cu oglindă.

Необичайният външен вид се обяснява с високата концентрация на магнезиев сулфат, сребро, калций и титан.
Aspectul neobișnuit este explicat prin concentrația mare de sulfat de magneziu, argint, calciu și titan.

Необичайният елемент изглежда е напълно прозрачен душ, като стъклен куб, вписан във вътрешността на банята.
Un element neobișnuit pare să fie un duș complet transparent, ca un cub de sticlă inscripționat în interiorul băii.

Необичайният състав на Spirulina го е използвал от десетилетия за профилактика и лечение на много заболявания.
Compoziția neobișnuită a Spirulina a făcut-o folosită de zeci de ani pentru prevenirea și tratamentul multor boli.

Необичайният вид е всичко, включително и специалната технология на града която се използва, за да се създадат изкуствени острови.
Aspectul neobișnuit are legătură cu tehnologia specială pe care orașul o folosește pentru a crea insule.

Необичайният цветен интериор на стаята в картината неочаквано успешно съчетава нюансите на синьо, зелено и розово.
Interiorul neobișnuit și colorat al camerei din imagine combină în mod neașteptat cu succes nuanțele de albastru, verde și roz.

Необичайният проект съчетава отделни елементи, които създават интегрална структура, която лесно се интегрира в градската архитектура.
Un proiect neobișnuit combină elementele individuale care creează o structură integrală care este ușor integrată în arhitectura urbană.

Необичайният цвят на цвета на заешката кожа е, че петна могат да имат не само традиционния черен и тъмно сив, но и син оттенък.
Culoarea neobișnuită a culorii blănii de iepure a fost că petele ar putea avea nu numai griul tradițional negru și întunecat, ci și o nuanță albastră.

Необичайният инцидент в Бретан се случил, след като лисицата влязла в птицефермата с 6000 кокошки през автоматична врата, която след това се затворила.
Incidentul neobișnuit a avut loc în Brittany, iar vulpea a intrat în hala unde se aflau găinile printr-o ușă care s-a închis automat în urma ei.

Необичайният инцидент в Бретан се случил, след като лисицата влязла в птицефермата с 6000 кокошки през автоматична врата, която след това се затворила.
Incidentul neobișnuit din Bretania a avut loc după ce animalul a intrat în cotețul cu 3000 de păsări printr-o ușă automată, care s-a închis imediat.

Необичайният вид на Новозеландската певицата Лорд(истинско ѝ име е Ела Йелих-О'Конър) се превърна в обект на много слухове за нейната„истинска“ възраст.
Apariția neobișnuită a cântăreței din Noua Zeelandă Lorde(pe numele real Ella Yelich- O'Connor) a generat o mulțime de zvonuri despre viața sa„reală”.

Необичайният външен вид на новозеландската певица Lorde(с истинско име Ела Мария Лани Йелич-O'Конър) породи много слухове и догадки за„истинската“ ѝ възраст.
Apariția neobișnuită a cântăreței din Noua Zeelandă Lorde(pe numele real Ella Yelich- O'Connor) a generat o mulțime de zvonuri despre viața sa„reală”.

Необичайният интериорен дизайн на малка тоалетна е сложна и интересна задача, чието решение ще угоди собствениците на къщата в продължение на много години.
Designul neobișnuit de interior al unei toalete mici este o sarcină complexă și interesantă, soluția căreia va plăcea proprietarilor casei de mai mulți ani.

Необичайният инцидент в Бретан се случил, след като лисицата влязла в птицефермата с 6000 кокошки през автоматична врата, която след това се затворила.
Neobisnuitul incident a avut loc in Bretania, dupa ce vulpea ar fi intrat in ferma in care erau tinute 3.000 de gaini printr-o usa automata care se inchide imediat.

Необичайният цвят на урината неизменно сигнализира за появата на атипични процеси в тялото, така че винаги трябва да обръщате голямо внимание на това.
Culoarea neobișnuită a urinei indică în mod invariabil apariția proceselor atipice din organism, deci ar trebui să acordați întotdeauna o atenție deosebită acestui lucru.

Това е необичайният цвят, контрастът на непрозрачни и гланцови повърхности, които компенсират аскетичната строга геометрия на линиите и минимума от обичайния интериор.
Este culoarea neobișnuită, contrastul suprafețelor opace și lucioase care compensează geometria ascetică-strictă a liniilor și minimul decorului obișnuit.

Необичайният вид лъчиста изпускателна система запълва цялата стая с отразена слънчева светлина, създавайки впечатление за разширено пространство на този скромен размер на кухнята.
Un tip neobișnuit de sistem de evacuare radiant umple întreaga cameră cu lumina reflectată a soarelui, dând impresia unui spațiu extins de această dimensiune modestă a bucătăriei.

Необичайният въжен павилион, проектиран от дизайнерите на архитектурното бюро Кевин Ериксон през 2012 г., стана следващият носител на ежегодния конкурс за архитекти, наречен Art+.
Pavilionul neobișnuit de coardă, proiectat de designerii biroului arhitectural Kevin Erickson, în 2012 a devenit următorul câștigător al concursului anual pentru arhitecți numit Art+.

Как да използвам "необичайният" в изречение

Световноизвестният италиански художник Албино Питти изрисува тролейбус номер 9 от градския транспорт. Необичайният пърформънс е още…

Необичайният дизайн на лунния маникюр вече се превърна в класически.Можем да го наречем "новият" френски маникюр.

Mahindra обвини Brexit за лошите продажби на автомобила, въпреки че според нас простата причина е необичайният дизайн.

- ЗОМБИ - Необичайният спътник помахващ с ръка със сигурност ще държи натрапниците далеч от колата ви.

Необичайният "гризач" е забележителен най-вече с поддръжката на безжична връзка Wi-Fi, чрез която се свързва към компютъра.

През деня необичайният парк „трепти“ с ритъма на минувачите, а през нощта се озарява от синя светлина.

Писма до Дядо Коледа комедия, Романтичен. Историята на Дюи Кокс комедия, Музикален. Необичайният живот на Тимъти Грийн.

Необичайният myMulti-Play вече е наличен на пазарите в Европа на препоръчителна крайна цена от 999 лв. сДДС.

Acer Aspire R7 – необичайният трансформър Когато през 2012 година излезе Windows 8 с поддръжката на сензорни дисплеи,...

Необичайният тайник е бил открит в стената на втория етаж на ремонтирана стара сграда в центъра на града.