Какво е " НЕОБИЧАЙНИ СИМПТОМИ " на Румънски - превод на Румънски

• simptome neobișnuite
• simptome neobisnuite
• simptome neobişnuite
• simptome anormale

Примери за използване на Необичайни симптоми на Български и техните преводи на Румънски

Обърнете внимание на необичайни симптоми.
Atenție la simptome neobișnuite.

Но двуезични жертви на катастрофи понякога показват необичайни симптоми.
Dar victimele bilingve accidentate prezintă simptome neobişnuite.

Забелязахте ли някакви необичайни симптоми докато ни нямаше?
Ai observat simptome neobişnuite cât am fost noi plecaţi?

Прекратете употребата, ако се появят необичайни симптоми.
A se intrerupe utilizarea in cazul in care apar simptome neobisnuite.

Ами старите хора, които имат необичайни симптоми на бременност?
Cum rămâne cu cei vechi care simt simptomele neobișnuite ale sarcinii?

Преустановете употребата, ако се появят необичайни симптоми.
A se întrerupe utilizarea în cazul în care apar simptome neobișnuite.

Какво е винаги с хора, които имат необичайни симптоми на бременност?
Ce întotdeauna cu femeile care simt simptome neobișnuite de sarcinã?

Има и малко необичайни симптоми, които сигнализират за злоупотреба в панкреаса.
Există, de asemenea, un pic neobișnuit simptome care semnalează abuz în pancreas.

Но побързайте си струва, ако момичето наблюдава следното, необичайни симптоми за нея:.
Grăbește-te însă dacă fată marchează următoarele, neobișnuite pentru simptomele ei:.

Консултирайте се с лекар, ако усетите необичайни симптоми или ако симптомите продължат.
Consultați medicul dacă simțiți simptome neobișnuite sau dacă simptomele persistă.

Но за да защитите здравето си, трябва да обърнете внимание на всякакви необичайни симптоми.
Dar pentru a vă proteja sănătatea, trebuie să fiți atenți la orice simptome neobișnuite.

Запек е липсата на дефекация за повече от 2 дни с необичайни симптоми на подуване и коремна болка.
Constipația este absența defecării mai mult de 2 zile cu simptome anormale de tumefiere și durere abdominală.

Възможно е и обратното, когато менструацията настъпва със закъснение, придружена от необичайни симптоми.
Este posibil și situația opusă, atunci când menstruația vine târziu, însoțită de simptome neobișnuite.

Но ако болката е остра, дълга, придружена от необичайни симптоми, посещението в болницата ще отложи nel.
Dar dacă durerea este severă, prelungită, însoțită de simptome neobișnuite, vizitați spitalul pentru a amâna nel.

Ето защо по-добре се консултирайте с лекар веднага щом забележите някакви необичайни симптоми.
Acesta este motivul pentru care ar trebui să consultați mai bine un medic de îndată ce observați orice simptome neobișnuite.

Той ще Ви помоли да му съобщавате за каквито и да е необичайни симптоми от страна на корема(напр. болка).
Vi se va cere sa spuneti medicului dumneavoastra despre orice simptom neobisnuit aparut la nivelul stomacului(de exemplu durere).

Добре е обаче да го разгледаме като възможност, особено ако е придружена от други необичайни симптоми.
Cu toate acestea, este bine să o considerăm o posibilitate, mai ales dacă este însoțită de alte simptome neobișnuite.

Той ще Ви помоли да му съобщавате за каквито и да е необичайни симптоми от страна на корема(напр. болка).
Vi se va cere să spuneţi medicului dumneavoastră despre orice simptom neobişnuit apărut la nivelul stomacului(de exemplu durere).

Ето защо е добре да се консултирате с лекар веднага щом забележите някакви необичайни симптоми.
Acesta este motivul pentru care ar trebui să consultați mai bine un medic de îndată ce observați orice simptome neobișnuite.

Когато се появят необичайни симптоми и промени в здравето, трябва да се консултирате с лекар и да го направите незабавно.
Când apar simptome neobișnuite și schimbări de sănătate, trebuie să consultați un medic și să o faceți fără întârziere.

Ето защо е най-добре да се консултирате с лекар веднага, след като забележите някои необичайни симптоми.
Acesta este motivul pentru care ar trebui să consultați mai bine un medic de îndată ce observați orice simptome neobișnuite.

Алергиите могат да се проявят и необичайни симптоми, които не винаги се даде време да признаят болестта и да започнете лечение.
Alergiile pot manifesta și simptome neobisnuite care nu permit întotdeauna timp să recunoască boala și de a începe tratamentul.

Ако по време на употребата на лекарството забележите необичайни симптоми, трябва да потърсите медицинска помощ за диагностициране.
Dacă, în timpul utilizării medicamentului, ați observat simptome neobișnuite, trebuie să căutați un sfat medical pentru un diagnostic.

Когато се появят необичайни симптоми и промени в здравето, трябва да се консултирате с лекар и да го направите незабавно.
Dacă aveți simptome neobișnuite și modificări ale sănătății, trebuie să vă consultați un medic și acest lucru trebuie făcut fără întârziere.

При някои жени, те са безболезнени и не предизвикват безпокойство, други идват по време на менструация, 15 дни след предишните, заедно с необичайни симптоми.
La unele femei, acestea trec fără durere și nu provoacă anxietate, altele primesc perioade menstruale la 15 zile după cele anterioare, împreună cu simptome neobișnuite.

Ако се появят необичайни симптоми като вагинално кървене или коремни спазми, е важно незабавно да потърсите помощ от вашия лекар.
Dacă apar simptome neobișnuite cum ar fi sângerarea vaginală sau crampe abdominale, este important să solicitați imediat asistența medicului dumneavoastră.

Всички антимикробни агенти се продават както е предписано от лекар, а използването на нетрадиционни методи най-вероятно няма да помогне да се отървете от необичайни симптоми.
Toate antimicrobienii sunt vânduți la medicul curant și utilizarea metodelor netradiționale nu va ajuta cel mai probabil să scape de simptome neobișnuite.

Кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако Вие или Вашето дете проявите някакви необичайни симптоми или някои от познатите симптоми продължат да съществуват или се влошат.
Spuneti medicului dumneavoastra daca dumneavoastra sau copilul dumneavoastra prezinta orice simptom neobisnuit, sau daca orice simptom cunoscut persista sau se agraveaza.

Често жените не знаят точната причина за появата на кървави зацапвания седмица преди менструацията и дори могат да бъдат уплашени от тези необичайни симптоми.
Adesea, femeile nu cunosc cauza exactă a apariției spotting spotting cu o săptămână înainte de perioada menstruală și poate fi chiar speriată de astfel de simptome neobișnuite.