Какво е " НЕОФИЦИАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• neoficială
• informală
• neoficiale
• neoficial
• informale

Примери за използване на Неофициалната на Български и техните преводи на Румънски

А неофициалната?
Şi cea neoficială?

Такава е неофициалната йерархия.
Aceasta este ierarhia neoficială.

И неофициалната версия?
Şi motivul neoficial?

Или по-точно, неофициалната им политика.
De fapt, politica neoficială.

Неофициалната банка на апартейда.
Banca neoficială a Apartheid-ului.

Не, това е проблема в неофициалната информация.
Nu, asta e problema cu informaţiile clandestine.

На неофициалната среща на министрите.
La reuniunea informală a miniștrilor de.

Сега си неофициално свободна от неофициалната стража.
Sunteţi acum, neoficial, în arest neoficial.

Неофициалната трудова заетост е често срещана.
Munca neoficială este foarte frecventă.

Вече не отговаря за неофициалната ми кореспонденция.
Nu se mai ocupă de corespondenţa mea neoficială.

Неофициалната му политика официално приключи.
Politica lui neoficială a luat oficial sfârşit.

Очаквано е неофициалната цифра да е много по-голяма.
Este posibil ca cifra neoficială să fie mult mai mare.

Тук можете да комбинирате тържествената част с"неофициалната".
Aici puteți combina partea solemnă cu"neoficial".

Аз съм официално неофициалната ФБР връзка с Джеферсониан.
Sunt legătura oficială, neoficial între FBI şi Institut.

Неофициалната политика е: преценете, лекувайте, изпишете.
Politica noastră neoficială e să evaluăm… să tratăm şi să externăm.

Град Донецк е считан за неофициалната столица на Донбас.
Orașul Donețk este considerat capitala informală a Donbasului.

Добре дошли на неофициалната интернетстраница на къмпинг“Делфин”.
Bine ati venit la site-ul neoficial al campingului Dolphin.

Автобусът е разговорната или неофициалната автобусна деноминация.
Autobuzul este denominația de autobuz colocvială sau informală.

Според неофициалната статистика броят им може би достига двойно повече.
Conform datelor neoficiale, cifra ar putea fi chiar dublă.

Една от основните причини за съществуването на неофициалната икономика се състои в качеството на държавната намеса.
Unul dintre motivele principale pentru existenţa economiei subterane este calitatea intervenţiei statului.

Ще пропуснем неофициалната покана и ще направим по-официалните неща.
Aşa că o să trecem peste invitaţia informală şi o să facem ceva mai formal.

Неофициалната дипломация от векове се използва за комуникация между държавите.
Diplomaţia informală este folosită de mai multe secole pentru a facilita comunicarea dintre puteri.

Той е считан за неофициалната столица на историческата област Банат.
Este considerat ca fiind capitala neoficială a regiunii istorice a Banatului.

Неофициалната среща на върха на 1 март потвърди засилването на империалистическите междуособици и единния фронт на монополите срещу народа.
Întâlnirea informală la nivel înalt de la 1 martie a confirmat amplificarea luptei imperialiste şi frontul comun al monopolurilor împotriva oamenilor.

Като взе предвид неофициалната среща на Европейския съвет на 11 февруари 2010 г..
Având în vedere reuniunea neoficială a Consiliului European din 11 februarie 2010.

На неофициалната конференция в сряда присъстваха общо 48 делегати от региона, ЕС, САЩ, Русия, Турция и редица международни организации, включително НАТО.
La conferinţa neoficială de miercuri au participat 48 de delegaţii din regiune, UE, SUA, Rusia, Turcia şi o serie de organizaţii internaţionale, inclusiv NATO.

Отлична възможност за това ще се появи през следващата седмица на неофициалната среща на държавните и правителствени ръководители с президента на САЩ в Прага.
Întrunirea informală a şefilor de state şi guverne cu preşedintele Statelor Unite la Praga, săptămâna viitoare, va constitui o oportunitate excelentă în acest sens.

Според неофициалната статистика броят им може би достига двойно повече.
Însă potrivit datelor neoficiale numărul acestora este de două ori mai mare.

Постепенно, неофициалната терминология се кристализира с времето и ако нещо е изглеждало неясно, по-нататък се изяснява.
Treptat, treptat, toată terminologia neoficială s-a cristalizat cu timpul, astfel încât dacă cineva a avut vreo confuzie, s-a clarificat mai târziu.

Веднага след неофициалната среща на външните министри на ЕС Теодор Мелешкану заявява, че Букурещ следи„с голямо внимание и загриженост случващото се“.
Imediat după întâlnirea neoficială a miniştrilor de externe din UE, Meleşcanu afirmă că Bucureştiul urmăreşte”cu mare atenţie şi îngrijorare ceea ce seîntâmplă”.

Как да използвам "неофициалната" в изречение

Изявление на председателя на Европейския съвет Херман ван Ромпьой след неофициалната вечеря на членовете на Европейския съвет

В неофициалната част е обнародвано Съобщението на ВКС за подлежащите на разглеждане дела през октомври 2018 г.

Резултатите от ОМТ са въведени в неофициалната рейтинг класация на четвъртокласниците, борещи се за прием в СМГ.

Освен това финализирам нещо, което яко ще разгневи върха на официалната и на неофициалната власт в БГ!

Преди неофициалната среща на върха на ЕС във Валета за миграционната политика на 12/11/2015 г. (10/11/2015 г.)

09 Декември 09 Премиера на филмa „Биографията на една снимка” показа кадри от неофициалната история на България

Последните десет играчи в турнира седнаха заедно на неофициалната финална маса, а стаковете им изглеждаха по следния начин

Официалната версия е внезапна настинка, но неофициалната е смъртта на стотици руски войни от частните военни формирования "Вагнер".

Неофициалната снимка от посрещането на танкера „Искър” във Варна ... Снимката е от дигиталния архив на „Морски вестник”.

Над 3400 души са се осмелили да реализират този пиърсинг сочи неофициалната статистика. Чувствителните хора да се въздържат!