Какво е " НЕПРЕДСКАЗУЕМОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• imprevizibilitatea
• impredictibilitatea
• imprevizibil
• imprevizibilităţii

Примери за използване на Непредсказуемостта на Български и техните преводи на Румънски

Непредсказуемостта ни дава предимство.
Imprevizibilul ne dă un avantaj.

Нашият слаб пол побеждава непредсказуемостта.
Sexul nostru slab se desfată în surpriză.

Непредсказуемостта на Тръмп плаши съюзниците.
Impredictibilitatea lui Trump îi irită pe aliați.

Характерът на котката е непредсказуемостта.
Natura unei pisici este imprevizibilitatea să.

Непредсказуемостта в леглото винаги вълнува жените.
Imprevizibilitatea în pat întotdeauna excită femeile.

Отначало бях неподготвен за непредсказуемостта на емоциите.
La început, am fost nepregătit pentru natura imprevizibilă a emoţiilor.

Непредсказуемостта ти те прави предсказуем.
Impredictibilitatea ta este cea care te face atât de previzibil.

Везни и Стрелец- съвместимост на лекотата и непредсказуемостта.
Balanta si Sagetator- compatibilitate de usurinta si imprevizibilitate.

Непредсказуемостта е последното нещо, от което имаме нужда.
Incertitudinea este ultimul lucru pe care ni-l dorim.

Един от особено ефективните начини за защита от манипулации е непредсказуемостта.
O altă metodă de protecție împotriva manipulării este imprevizibilitatea.

Непредсказуемостта в икономическата обстановка се е повишила.
Impredictibilitatea mediului economic este în plină creştere.

Отокът на Quincke се развива толкова бързо, че непредсказуемостта му може да доведе до тъжен резултат.
Edemul lui Quincke se dezvoltă atât de repede încât impredictibilitatea lui poate duce la un rezultat trist.

Тя е в непредсказуемостта на човешкото състояние, където хората като мен се хващат.
Este în imprevizibilitatea condiției umane în care oameni ca mine sunt prinși.

Това е благодарение на своята оригиналност и непредсказуемостта, играта на баскетбол в мрежата стават все по-популярни днес.
Asta e din cauza originalitatea și imprevizibil, jocul de baschet în rețea devin tot mai populare în prezent.

Творчеството и непредсказуемостта в тази област сред хората с този знак наистина са неограничени.
Creativitatea și imprevizibilitatea în acest domeniu pentru oamenii din acest semn cu adevărat nelimitate.

Козирозите няма да предизвикват Лео често, защото мразят непредсказуемостта, конфронтацията или липсата на стабилност.
Capricornii nu vor provoca un Leo de multe ori pentru că urăsc impredictibilitatea, confruntarea sau lipsa stabilității.

Непредсказуемостта в геймплея добавя възможността да общуват с други играчи, които ни предлага Setlers игра.
Imprevizibilitatea în gameplay-ul adaugă capacitatea de a comunica cu alți jucători, care ne ofera Setlers joc.

С взаимоотношенията идва непредсказуемостта и трябва да се научите да бъдете подготвени за всичко, което ще бъде хвърлено по пътя ви.
Cu relații vine impredictibilitatea și trebuie să învățați să fii pregătit pentru orice vă va arunca calea.

Непредсказуемостта на последните етапи от голям турнир е уловена от динамичния червено- черен дизайн на Fracas.
Imprevizibilitatea etapelor finale ale unui turneu major este, de asemenea, surprinsă în designul Fracas prin explozia de roșu și negru.

Това ни показва, че нивото на„новостите”(в смисъл увеличаване на непредсказуемостта) ескалира по-бързо, отколкото очаквахме.
Acest lucru ne arată că noi grade de„noutate”(însemnând o creştere a imprevizibilităţii) se intensifică mai rapid decât am anticipat.

Непредсказуемостта на партньора опъва нервите и убива чувствата толкова, колкото пълната и абсолютна предсказуемост води до скука.
Imprevizibilitatea unui partener dezleagă nervii și omoară sentimentele în același mod în care previzibilitatea completă și absolută te plictisește.

Има и фактори, които са извън контрола на Брюксел, включително руският реваншизъм, непредсказуемостта на Тръмп и Брекзит.
Există și factori asupra cărora Uniunea Europeană nu poate avea control, cum sunt revanșismul rus, imprevizibilitatea lui Trump și Brexit-ul.

Непредсказуемостта на всички пазари, победители, ме накара да се чудя колко успех е резултат на качеството и колко е просто късмет.
Imprevizibilitatea câștigătorul ia toate piețele ma făcut să mă întreb cât de mult succes este un rezultat de calitate și de cât de mult este doar noroc.

Има и фактори, които са извън контрола на Брюксел, включително руския реваншизъм, непредсказуемостта на Тръмп и Brexit-ът.
Există și factori asupra cărora Uniunea Europeană nu poate avea control, cum sunt revanșismul rus, imprevizibilitatea lui Trump și Brexit-ul.

Непредсказуемостта на победителят обира всички пазари ме накараха да се чудя колко от успех е резултат на качеството и колко е просто късмет.
Imprevizibilitatea câștigătorul ia toate piețele ma făcut să mă întreb cât de mult succes este un rezultat de calitate și de cât de mult este doar noroc.

Екипът на Замръзналата планета получи ясна демонстрация на силата и непредсказуемостта на рушащия се лед, когато отидоха да снимат топящата се ледена канадска река.
Echipa"Planeta Îngheţată" a arătat forţa şi impredictibilitatea gheţii care se rupe atunci când a filmat topirea unui râu canadian îngheţat.

Forge на империи онлайн игра, базиран на браузър стратегия, но тя, а не колко ниско от качеството на картината и непредсказуемостта на парцела с техните колеги.
Forge of Empires joc online, browser-based strategie este, dar, aceasta, nu cât de mult inferioară la calitatea imaginii și imprevizibilitatea parcelei cu omologii lor.

Непредсказуемостта на търговските спорове, колебливостта на капиталовите потоци, Брекзит, конфликтите и природните бедствия може да причинят големи икономически разрушения.
Impredictibilitatea disputelor comerciale, volatilitatea fluxului de capital, Brexitul si dezastrele naturale sunt capabile sa provoace masive intreruperi ale economiei.

Непредсказуемостта на женското тяло прави невъзможно справянето с абсолютната сигурност, кои дни от цикъла за зачеване абсолютно не са обещаващи и които са най-благоприятни.
Imprevizibilitatea corpului feminin face imposibil să înțeleagă cu certitudine absolută, care sunt zile ale ciclului de concepție nu este absolut promițătoare, și ceea ce- cele mai favorabile.

Как да използвам "непредсказуемостта" в изречение

Парфюм освободен на дружеството през 2009 г. за жизнерадостных жени, които умеят да бъдат различни и специални. Той е идеално подчертават непредсказуемостта и елегантност на обладательницы.

„Неопределеността на неизвестното и непредсказуемостта на несигурното“ – така мога да опиша ситуацията на работното си място, която ме постави пред избор още преди нова година.

циркулиране на В вирусите от двете линии варират значително през всеки грипен сезон. Вариабилността и непредсказуемостта на съвместното циркулиране на грипните щамове тип В е световна тенденция.

Днес милиарди хора все още живеят в непрестанно наводнявани равнини до най-големите реки в Китай, а непредсказуемостта на водата е все по-тревожна заради промяната в климатичните модели.

„Това ще осигури известно необходимо присъствие в Средиземноморието, за да се… сдържат руснаците… Непредсказуемостта на това, което направихме с „Труман“, някак ги кара да бъдат по-предпазливи“, допълва източникът.

Непредсказуемостта - всичко трябва да бъде планирано за 100 години напред. Ако някой или нещо наруши плановете на Козирога, то той може и да го вдигне на рогата си...

Имайки предвид непредсказуемостта на играта, анализаторите в Goldman Sachs са разработили сложен статистически модел, за да се опитат да предскажат кой национален отбор ще спечели титлата на световен шампион.

Резитба може да се направи сега само в най-южните части на страната, и то с риск. За всички рискът е един и той е свързан с непредсказуемостта на времето....

- Господин Дът ви извиква спешно на събрание от 9:00 вечерта...извинява се за непредсказуемостта си, но е важно!!- и после изчака отговор от директорката, която пък асимилира информацията и усмихнато отвърна: