Какво е " НЕПРИЯТЕН МИРИС " на Румънски - превод на Румънски

• un miros neplăcut
• miros neplacut
• un miros urât

Примери за използване на Неприятен мирис на Български и техните преводи на Румънски

Подарък с неприятен мирис.
Un dar cu un miros neplăcut".

Причинява неприятен мирис на дрехите, кожата, косата;
Miros neplăcut al hainelor, a pielii şi a părului;

Табуретка с остър неприятен мирис, с слуз и бучки.
Scaun cu miros neplăcut, cu muc și bucăți.

Неприятен мирис на дрехите и косата;
Miros neplăcut al hainelor, a pielii şi a părului;

Никой не се оплаква от неприятен мирис или текстура.
Nimeni nu sa plâns de un miros urât sau textura.

Урината придобива различен цвят и неприятен мирис.
Urina capătă o culoare diferită și un miros neplăcut.

За да объркате този неприятен мирис е много трудно.
Dar de a scăpa de acest miros neplăcut este foarte simplu.

Начин се предпазват дрехите от захабяване и неприятен мирис.
Astfel veți proteja hainele de pete și miros neplăcut.

Имаше тежък неприятен мирис, като на китайска оризова ракия.
Băutura răspîndeşte un miros greţos, uleios, ca de alcool chinezesc de orez.

Разпределенията в този случай се комбинират с неприятен мирис;
Alocările în acest caz sunt combinate cu un miros neplăcut;

Кървави, тъмни разряди с неприятен мирис се появява при наличие на инфекция.
Scăderea sângeroasă, întunecată, cu un miros neplăcut apare atunci când există o infecție.

А всичко обикновено започва от простия неприятен мирис от устата.
De obicei, totul începe cu un simplu miros neplăcut în gură.

Тази инфекция води до жълто или зелено отделяне, което има неприятен мирис.
Aceasta infectie are ca rezultat o secretie galbena sau verde care are un miros neplacut.

Обувки, без следи от лепило, и разбира се, неприятен мирис, химически.
Pantofi fără reziduuri de adeziv și, desigur, miros neplăcut, chimice.

Неприятен мирис от устата може да бъде свързан сзаболявания на храносмилателния тракт(пептична язва, гастрит).
Un miros neplăcut din gură poate fi asociatboli ale tractului digestiv(ulcer peptic, gastrită).

В някои случаи жълтият храчка може да придобие неприятен мирис или вкус.
In anumite cazuri, uleiul de peste poate avea gust sau miros neplacut.

По количеството полезни вещества джинджифилът е близък до чесъна, но няма неговия неприятен мирис.
Prin numărul de substanțe utile pentru om, ghimbirul este aproape de usturoi, dar nu are un miros neplăcut.

Благодарение на Licaps® технологията Visilife няма неприятен мирис и вкус.
Datorită tehnologiei Licaps® Visilife Health nu are gust sau miros neplăcut.

Продължителен неприятен мирис придружава пушачите, но това не е болест, а лош навик.
Un miros neplăcut persistent îi însoțește pe fumători, dar aceasta nu este o boală, ci un obicei prost.

Други симптоми на сухо гнездо включват лош дъх и неприятен мирис и вкус в устата си.
Alte simptome ale priza uscat includ respiraţia urât mirositoare şi un miros neplăcut şi gust in gura ta.

Някои от най-често срещаните са обезцветяване на ноктите, твърди и чупливи нокти и дори неприятен мирис.
Unele dintre cele mai frecvente sunt decolorare a unghiilor, unghii tari și fragile, și chiar un miros neplăcut.

Лукът може да остави неприятен мирис върху кожата, така че е препоръчително да използвате ароматен сапун, за да изплакнете.
Ceapa poate lăsa un miros neplăcut pe piele, deci este recomandabil să folosiți un săpun parfumat pentru spălare.

Някои от тези вещества, в допълнение към токсичния ефект върху бълхите, имат неприятен мирис, който отблъсква насекомите от котки.
Unele dintre aceste substanțe, în plus față de efectul toxic asupra puricilor, au un miros neplăcut, care respinge insectele de la pisici.

Заслужава да се помни: ако усетите остър неприятен мирис или дискомфорт в областта на окото, това средство не може да се използва.
Amintiți-vă: dacă vă simțiți un miros neplăcut ascuțit sau disconfort în zona ochilor, instrumentul nu poate fi utilizat.

В този случай симптомите на заболяването ще бъдат допълнени от течен(пениран или воден) стол с леки нюанси с остър неприятен мирис.
În acest caz, simptomatologia bolii va fi suplimentată cu un scaun lichid(spumos sau apos) de nuanțe luminoase cu un miros neplăcut.

Мехлемът не оставя мазни следи и няма неприятен мирис, така че да може да се използва не само в момента, когато сте вкъщи.
Unguentul nu lasă urme grase și nu are miros neplăcut, astfel încât acesta poate fi folosit nu numai în momentul în care sunteți acasă.

По това време остатъците от тъканите започват да се разлагат, причинявайки патологичен гноен процес и съответстващ неприятен мирис.
În acest timp, rămășițele țesuturilor încep să se descompună, provocând un proces patologic purulent și un miros neplăcut corespunzător.

Следваща ще бъде неприятен мирис, повърхността става пенлива, ватерлинията"украсена" калта, на някои места изглежда ръждясал плака. Как да се къпят в такава среда?
Urmatorul va fi un miros urât, suprafața devine spumoasa, linie de plutire", decorat" noroi, în unele locuri apare placa ruginite?

Чрез този въздух, идва отново в помещението, няма никакъв неприятен мирис и не съдържа прах, който е толкова неблагоприятен ефект върху здравето на човека.
Datorită acestui aerul, intrând din nou în încăpere, nu are nici un miros neplăcut și nu conține praf, care acționează negativ asupra sănătății umane.

Гнойно освобождаване след отстраняване на матката, ако е придружено от изразен неприятен мирис, е това, което трябва да накара една жена да отиде при лекаря незабавно.
Purtarea profundă după îndepărtarea uterului, dacă este însoțită de un miros neplăcut pronunțat, este ceea ce ar trebui să facă o femeie să meargă la medic imediat.

Как да използвам "неприятен мирис" в изречение

Растително масло е по-добре да се използва рафинирано, а крайния продукт няма да има неприятен мирис и вкус.

Други странични ефекти от повишената консумация на чесън включват раздразнен стомах, подуване, лош дъх и неприятен мирис на тялото.

Bioclin Deodorant roll-on специализиран продукт при неприятен мирис на потта и хиперхидроза. Намалява се риска от възпаления. Опаковка 50мл.

Ако започнете да режете рибата и изтече мътна течност с неприятен мирис значи вече е развалена и по-добре я изхвърлете.

Има храни, които причиняват неприятен мирис на тялото ви, но има и други, които ще ви помогнат да ухаете приятно.

- Когато избирате зеленчуци, подбирайте тези, които са видимо здрави, чисти, свежи, твърди, без нетипичен и неприятен мирис и вкус.

Неприятен мирис от тялото, често появяващ се херпес, косопад - в общи линии това са признаците на хиповитаминоза от групата В.

Съхранение: след използване или почистване палатката се прибира едва след като ИЗСЪХНЕ НАПЪЛНО, за да не се появи неприятен мирис или плесен.

Pine чаршафи за еднократна употреба (60/90см) 10 бр. Препарат за премахване на петна и неприятен мирис Pampers Active baby 3 пелени 6-10кг. 66бр.