Какво е " НЕПУШАЧИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nefumătorii
• nefumatori
• nefumători
• nefumatorii

Примери за използване на Непушачите на Български и техните преводи на Румънски

Ти си при непушачите.
Ești în non-fumat.

Непушачите не страдат от такива.
Nefumătorii nu suferă asemenea chinuri.

Аз предпочитам Непушачите.
Prefer nefumătorii.

Непушачите не се измъчват от такива.
Nefumătorii nu suferă asemenea chinuri.

Това включва и непушачите.
Aceasta cifra include si nefumatorii.

Непушачите не страдат от това чувство.
Nefumătorii nu suferă de panica asta.

Това включва и непушачите.
Această cifră include și nefumătorii.

Непушачите също са силно застрашени.
De asemenea, nefumătorii sunt afectați.

Това е стимул за непушачите.
Si acesta este un mesaj important pentru nefumatori.

Непушачите не страдат от такива чувства.
Nefumătorii nu suferă asemenea chinuri.

А защо непушачите са спокойни?
De ce nefumătorii sunt complet relaxaţi atunci?

Непушачите не страдат от това чувство.
Nefumatorii nu sunt chinuiti de aceasta senzatie.

Най-много губят непушачите, които просто няма къде да седнат.
Mai putin pentru nefumatori, care nu au unde sa scape.

Непушачите са по-умни от пушачите.
Nefumatorii sunt mai inteligenti in comparatie cu fumatorii.

Средно пушачите умират с 13-14 години по-рано от непушачите.
Fumatorii mor in medie cu 13-14 de ani mai devreme decat nefumatorii.

Непушачите получават по-ниски цени за животозастраховане, отколкото непушачите.
Nefumătorii obține rate de asigurare de viață mai mici decât fumătorii.

Пушачите се нуждаят от 35 мг повече от непушачите всеки ден.
Acestea au nevoie cu 35 mg mai multă vitamină C, pe zi, decât nefumătorii.

Но удоволствието от пушенето е едва ли разбира, че непушачите.
Cu toate acestea, plăcerea de a fuma este greu de înțeles nefumătorilor.

Пушачите се нуждаят от 35 мг повече от непушачите всеки ден.
Persoanele care fumează au nevoie cu 35 mg mai multă vitamină C pe zi decât nefumătorii.

Пушачите пък го обработват два пъти по-бързо, отколкото непушачите.
Fumatorii o proceseaza de doua ori mai rapid decat o fac nefumatorii.

Пушачите имат по-изтъненa покривка на крайния мозък от непушачите, откриха учени.
Fumătorii au o scoarţă cerebrală exterioară mai subţire decât nefumătorii, au descoperit oameni de ştiinţă.

Според експертите запалените пушачи живеят с 10 години по-малко от непушачите.
Potrivit studiilor, fumătorii trăiesc cu 10 ani mai puțin decât non-fumătorii.

Имунната система на пушачите работи по-активно от тази на непушачите.
Sistemul imunitar al fumătorilor este mult mai solicitat decât cel al nefumătorilor.

Храните обикновено са основният източник на прием на кадмий за непушачите.
Alimentele constitue principala sursa de expunere umana la cadmiu pentru nefumatori.

Е вероятността пушачите да развият диабет тип 2, отколкото непушачите.
Fumătorii cu cu 30-40% șanse mai mari să facă diabet de tip 2 decât cei care nu fumează.

Поради извънредната си антиоксидантен ефект, той може да се използва от непушачите също.
Datorita puternicului sau efect antioxidant, poate fi folosit si de nefumatori.

Пушенето- редовните пушачи по-често развиват гингивит в сравнение с непушачите.
Fumatul- fumătorii obișnuiți dezvoltă mai frecvent gingivită în comparație cu nefumătorii.

Такива хора понякога са податливи на белодробни заболявания, отколкото непушачите.
Astfel de oameni sunt susceptibili la bolile pulmonare uneori mai mult decât nefumătorii.

Поради извънредната си антиоксидантен ефект, той може да се използва от непушачите също.
Datorită efectului său antioxidant extraordinar, acesta poate fi utilizat de către nefumatori prea.

Как да използвам "непушачите" в изречение

Изграждане на Общество на непушачите в ПГРТО – Плевен, което с примера си да привлича и приобщава нови членове.

австралия големият бариерен риф истински рай за непушачите наемат лодка или яхта нискотарифни авиокомпании уитсъндей айлънд уитсъндей айлъндс хотели

Карибската островна държава Антигуа и Барбуда е раят за непушачите – там едва 5% от населението е възприело вредния навик.

На практика се получава както забраната за пушене - мерките за защита на непушачите предизвикаха озлобление от пушачите срещу непушачите.

Винаги съм се възхищавала на непушачите и не съм си премълчавала и не съм спестявала похвалите си към такива хора.

Изключителни поздрави за това, аз съм в отбора на непушачите от година и малко и съм горда със себе си.

В контролната група процентът е несравнимо по-малък (5% от непушачите след 6 седмици и само 1% след 24 седмици съответно).

Резултатите от експеримента показали, че функционалните показатели у непушачите били в доста лошо състояние, в сравнения с гените на непушачите.

Внезапната смърт сред пушачите мъже на 40 до 59 г. настъпва 3-4 пъти по-често, отколкото сред непушачите на тази възраст;

Подуване и навяхвания на краката. Пушачите страдат два пъти повече от непушачите от подуване на краката и много по-често стават…