Какво е " НЕПЪЛЕН СПИСЪК " на Румънски - превод на Румънски

• o listă incompletă
• o listă completă

Примери за използване на Непълен списък на Български и техните преводи на Румънски

Непълен списък.
Lista incompletă.

А това е непълен списък на възможните алергени.
Aceasta nu este o listă completă de alergeni posibili.

Това е списък от типове патология, свързани с възрастта, и е просто един непълен списък.
Este o lista a tipurilor de patologii legate de imbatranire dar este una incompleta.

Това е непълен списък на причините, поради които се появяват папиломи.
Aceasta este o listă incompletă a motivelor pentru care apar papiloamele.

Вещици, тикви, призраци- това е непълен списък на това, което ще трябва да срещне 31 октомври.
Vrăjitoare, dovleci, fantome- aceasta este o listă incompletă a ceea ce va trebui să se confrunte cu 31 octombrie.

Ето един непълен списък на опасните условия, проявен с нисък пулс:.
Aici este o listă incompletă de condiții periculoase care se manifestă printr-un impuls scăzut:.

Рези с уриниране, болка в корема, температура- това е непълен списък на симптомите, които придружават цистит.
Rezi cu urinare, durere în abdomen, temperatură- aceasta este o listă incompletă de simptome care însoțesc cistita.

Това е един непълен списък на проблемите, пред които са изправени хората с наднормено тегло.
Aceasta este o listă incompletă a problemelor cu care se confruntă persoanele supraponderale.

Метални фрагменти, везни, дърво, стъкло, пластмаса и химикали- това е непълен списък на травматични предмети и вещества.
Splinters de metal, scară, lemn, sticlă, plastic și substanțe chimice- aceasta este o listă incompletă de obiecte și substanțe traumatice.

Липса на правилно изследване, непълен списък на тестовете може да повлияе неблагоприятно на ефективността на лечението Duphaston.
Lipsa unei examinări adecvate, lista incompletă a testelor poate afecta negativ eficacitatea tratamentului cu Dufaston.

Прескачане на препятствия, чист пас опасната зона, тичане, катерене первази- това е непълен списък на това, което е Принцът на Персия.
Jumping, trece elegant zona de pericol, alergare, alpinism margini- aceasta este o listă incompletă a ceea ce a fost un Prince of Persia.

Сърдечни заболявания, неврологични заболявания- това е един непълен списък на неща, които могат да получат домакинствата, които са в постоянен стрес.
Boli de inima, tulburari neurologice- aceasta este o listă incompletă de lucruri care se pot obține gospodăriile care sunt în stres constant.

Плащания за комунални услуги, плащане за мобилни комуникации, прехвърлянето на средства- това е един непълен списък на възможностите, предлагани придобиване.
Pentru utilități, plata pentru comunicațiile mobile, transferul de fonduri- aceasta este o listă incompletă de posibilități oferite dobândirii.

Всички изброени методи се явяват непълен списък на оръжия от техният арсенал, но целта на всички тези методи е проста- да се унищожи душата.
Aceste metode sînt departe de a fi o listă completă a armelor din arsenalul lor, însă scopul tuturor acestor metode este simplu- să omoare Sufletul, Sufletul vostru.

Ниският коефициент на абсорбиране на влага, пълната липса на радиация, издръжливост, елегантен външен вид са непълен списък на ползите от употребата.
Coeficientul scăzut de absorbție a umezelii, absența totală a radiației, durabilitatea, aspectul elegant este o listă incompletă a beneficiilor utilizării.

Това е непълен списък на"функционалните задължения", чието изпълнение е нарушено в развитието на възпалителния процес в чернодробната тъкан- хепатит.
Aceasta este o listă incompletă a"responsabilităților funcționale", a căror îndeplinire este întreruptă în timpul dezvoltării procesului inflamator în țesutul hepatic- hepatita.

Mercenaries, ловци Undead, Похитителите на реликви, слуги на Бога, мъртвите и проклет- това е един непълен списък на възможностите на играча в"The Legend.
Mercenari, vânători Undead, Raiders de relicve, robi ai lui Dumnezeu, moarte şi condamnaţi- Aceasta este o listă incompletă de posibilităţi de un jucător în"The Legend.

В приложение III, раздели А и Б, фигурира непълен списък на добавките, които могат да се използват в производството на материали и предмети от пластмаси заедно с ограниченията и/или спецификациите за тяхната употреба.
În anexa III părţile A şi B se prezintă o listă incompletă de aditivi, care se pot utiliza la fabricarea materialelor plastice şi a obiectelor din material plastic, împreună cu restricţiile şi/sau specificaţiile privind utilizarea acestora.

Наличието на организъм, генетично модифициран с техники за генетична модификация, непълен списък на които е даден в приложение I А, част 1 на Директива 90/220/ЕИО.
(d) prezenţa unui organism modificat genetic prin tehnici de modificare genetică a căror listă neexhaustivă este prevăzută în anexa I pct. A partea 1 la Directiva 90/220/CEE.

Ако пациентът има аденом на простатата, лечениетонародни средства за защита, медицинска терапия, хирургична техника и физиотерапия- това е непълен списък на начини да се отразят на това заболяване.
Dacă un pacient are adenom de prostată, tratamentultratamentele populare, terapia medicală, metoda chirurgicală și fizioterapia reprezintă o listă incompletă a modurilor de a influența această boală.

Захарен диабет, костни туморни лезии, витаминен дефицит и проблеми с щитовидната жлеза са непълен списък на заболявания, при които рехабилитационният период може да се увеличи няколко пъти.
Diabetul, tumora boala osoasa, deficit de vitamina, probleme cu glanda tiroida- aceasta este o listă incompletă a bolilor în care perioada de reabilitare poate fi crescut de mai multe ori.

Ботаническата градина Madame Nong Nooch, делфинариум, открит зоопарк и стриди, крокодил, тигър и ферма слон- това е един непълен списък на това, което можете да видите тук.
Gradina Botanica Madame Nong Nooch, un delfinariu, o grădină zoologică deschisă și stridii, crocodil, tigru si ferma elefant- aceasta este o listă incompletă a ceea ce se poate vedea aici.

Възможността за плавно се контролира осветлението(в зависимост от нивото на естествена светлина), използването на лампи с високо светлинна ефективност, която е в действителност, ще се увеличи значително разстоянието между колоните на осветление, без компромис по отношение на нивото на осветеност- това е един непълен списък от задачи, които са актуални и днес.
Capacitatea de a regla lin de iluminat(în funcție de nivelul de lumină naturală), utilizarea lămpilor cu eficiență luminoasă ridicată, care este, de fapt, va crește în mod semnificativ distanța dintre coloanele de iluminat, fără a compromite nivelul de iluminare- aceasta este o listă incompletă de sarcini care sunt relevante astăzi.

Великолепни дворци, музеи, художествени галерии, паметници на архитектурата и скулптурата, прочути драматични и оперни театри- непълен списък на онова, което може да зарадва и да зарадва северната Палмира с жителите и гостите му.
Palatele magnifice, muzee, galerii de artă, monumente de arhitectură și sculptură, renumite teatre de teatru și operă- o listă incompletă a ceea ce vă pot bucura și încânta Palmyra de Nord a locuitorilor și oaspeților săi.

Ускоряване на обмяната на веществата, стимулиране на всички функции на вътрешните органи, подобряване на регенерацията на кожата, повишаване на имунитета, предотвратяване на множествена склероза и дори спят стабилизация- това е непълен списък на това, което може един обикновен пчелен мед.
Accelerarea metabolismului, stimularea tuturor funcțiilor organelor interne, creșterea regenerării țesuturilor, creșterea imunității, prevenirea sclerozei și chiar stabilizarea somnului- aceasta este o listă incompletă a ceea ce poate fi albina obișnuită.

Формула 1, митинги в различни части на света, свободен стил, улични състезания, надпревара към дъното, раса вода- това е един непълен списък на това, което ви очаква, ако решите да се състезава онлайн игра за свободно на нашия уебсайт.
Formula 1, raliuri în diferite părți ale lumii, freestyle, curse de stradă, cursa pentru partea de jos, cursa de apă- aceasta este o listă incompletă a ceea ce vă așteaptă, dacă alegeți să cursa joc online gratuit de pe site-ul nostru.

Може да е предал непълния списък, но не би се отказал от разследването.
Poate le-a dat manifestul parţial, dar n-ar renunţa la investigaţie.

Естествено, всички горепосочени документи са непълни списък.
Desigur, toate documentele de mai sus sunt listă incompletă.

Това е само непълният списък на растенията, въз основа на които е възможно да се подготвят лекарства за плешивост за жените.
Aceasta este doar o listă incompletă de plante, pe baza căreia este posibil să se pregătească agenți terapeutici pentru balding pentru femei.

Това е само непълният списък на растенията, въз основа на които е възможно да се подготвят лекарства за плешивост за жените.
Numai lista incompletă a plantelor pe baza căreia este posibil să se pregătească remedii la o chelie pentru femei.

Как да използвам "непълен списък" в изречение

Преждевременно раждане, усложнения при раждането процес и появата на септични заболявания след раждането — това е един непълен списък на опасностите, присъщи на бактериална вагиноза.

Да не забравяме, че по направен отчет на Благотворителното дружество на участвалите във войните български евреи за 1933 г. е установен непълен списък от 859 души.

Собствени фитнес зали, помещенията за медитация, горещите телефонни линии за здравето са непълен списък на ползите за служителите, в които компаниите инвестират. Но изплащат ли се тези инвестиции?

New!!: Свищов и Списък на македонските благотворителни братства в България · Виж повече » Списък на най-високите комини в България Тази страница представлява непълен списък на най-високите комини в България.

2.1 Спомагателното оборудване, необходимо за експлоатацията на МПС и което може да се монтира на двигателя, се отстранява при извършване на изпитването. Например непълен списък на оборудване, което се отстранява:

Ето един непълен списък с лицата, гравитиращи около Людмила Живкова, които са я съветвали в окултните учения и занимания и с които тя е участвала в изпълнението на окултни ритуали:

Според мен това си е гаф с този непълен списък и 3 дни след публикуването му никакво пояснение. Много жалко и си представям каква боза ще е с тестовете за НВО.