Примери за използване на Публикува списък на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комисията публикува списък на тези помощи.
Comisia publică lista acestor ajutoare.ЕЦБ публикува списък на кредитни институции.
BCE publică lista instituțiilor de credit.Аграрното министерство публикува списък на организациите.
Ministerul Imigratiei publica lista acestor profesii.Apple публикува списък на партньорите си.
Apple dezvăluie o listă oficială a furnizorilor săi.Унгарско списание публикува списък с"наемниците на Сорос".
Presa din Ungaria a publicat lista„mercenarilor lui SOROS”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
публикува в официален вестник
публикува доклад
публикувано в списание
публикува списък
изследването е публикуванопубликува статия
публикувани на уебсайта
публикува резултатите
държавите-членки публикуватпубликувани на сайта
Повече
Използване със наречия
публикувано днес
публикувани онлайн
наскоро публикувапубликува първия
публикува ежегодно
редовно публикувапубликува нов
току-що публикува
Повече
Използване с глаголи
Forbes публикува списък на най-богатите руски семейства.
FORBES publică lista celor mai bogați oameni din Rusia.Унгарско списание публикува списък с"наемниците на Сорос".
Ziarul maghiar Figyelő a publicat o listă cu 200 de"mercenari ai lui Soros".ЕОЦКП публикува списък на всички получени от него уведомления.
ESMA publică lista tuturor notificărilor pe care le primește.Унгарско списание публикува списък с"наемниците на Сорос".
O revistă pro-guvernamentală din Ungaria a publicat lista”mercenarilor lui Soros”.ExpressVPN публикува списък с уебсайтове, които деблокира.
Европейската комисия публикува списък с 20 регулирани карантинни вредители.
Comisia Europeană a publicat o listă cu 20 de organisme dăunătoare.ЕС публикува списък със стоки от САЩ, на които може да наложи мита.
UE publica o lista cu produse din SUA care ar putea sa fie taxate.На февруари 8, 2018, CNCA публикува списък с тестови лаборатории.
În februarie 8, 2018, CNCA a publicat o listă Комисията публикува списък с пазарите, които следва да бъдат считани като еквивалентни.
Comisia publică o listă cu pieţele în cauză care sunt considerate ca fiind echivalente.Комисията следва да състави и публикува списък на тези ограничения.
Comisia ar trebui Комисията публикува списък на националните звена за контакт.
Comisia publică lista punctelor unice de contact desemnate.Правителството на Великобритания публикува списък на съветите за сигурност на Ubuntu 18. 04 LTS.
Guvernul britanic publică lista de sfaturi de securitate Ubuntu 18.04 LTS.Руската Forbes публикува списък на най-усамотените хотели mira.
Forbes rus a publicat o listă cu cele mai bune hoteluri marginase mira.Световната здравна организация публикува списък с основните проблеми на 2019 година.
Organizaţia Mondială Агенцията публикува списък на въпросните вещества преди 7 юни 1997 г.".
Agenţia publică lista acestor substanţe înainte de 7 iunie 1997.".Справедливо данъчно облагане: ЕС публикува списък на неоказващите съдействие данъчни юрисдикции.
Impozitare echitabilă: UE publică lista jurisdicțiilor fiscale necooperante.Спасание Time публикува списък на 100-те най-влиятелни личности в света за 2012.
Revista Time a publicat lista celor mai influenti 100 de oameni ai lumii in anul 2012.Междувременно американският сайт Seateele крадено от 30думи Pi публикува списък на известните вегетарианци.
Între timp, portalul Seattle PI din Statele Unite a publicat lista vegetarienilor celebri.Агенцията eu-LISA публикува списък на тези централни органи на своя уебсайт.
Agenția euLISA publică o listă a acestor autorități centrale pe site-ul său web.FDA публикува списък с актуализации на потребителите и предупреждения по отношение на такива продукти.
FDA postează o listă de actualizări de consum și avertismente referitoare la astfel de elemente.Комисията съставя и публикува списък на тези ограничения до 1 юни 2009 г.
Comisia elaborează și publică un inventar al acestor restricții până la 1 iunie 2009.ЕЦБ публикува списък на институциите, към които се прилага изискването за задължителни резерви.
(3) BCE publică lista instituţiilor supuse obligaţiilor de constituire a rezervelor.Комисията съставя и публикува списък на тези ограничения до 1 юни 2009 г.
Comisia elaboreaza si publica un inventar al acestor restrictii pâna la 1 iunie 2009.FDA публикува списък с актуализации на потребителите и предупреждения по отношение на такива продукти.
FDA postează o listă de actualizări ale consumatorilor și avertismente cu privire la astfel de produse.
