Какво е " НЕПЪЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• incomplet
• incompletă
• necomplicat
• cu jumătate de normă
• cu fracțiune de normă
• incomplete
• schițată

Примери за използване на Непълен на Български и техните преводи на Румънски

Непълен е.
Este necorespunzător.

Теста е непълен.
Testul e incomplet.

Непълен списък.
Lista incompletă.

Файлът е непълен.
Dosarul e incomplet.

И този списък може да бъде непълен.
Şi această listă poate fi incompletă.

Списъкът е непълен.
Lista e incompletă.

След това процесът на кървене ще бъде непълен.
După aceasta, procesul de sângerare va fi incomplet.

Ребусът е непълен.
Tabloul e incomplet.

Списъкът вдясно също е непълен.
Lista din dreapta este de asemenea incompleta.

Не грешен, непълен.
Nu greşită, incompletă.

А това е непълен списък на възможните алергени.
Aceasta nu este o listă completă de alergeni posibili.

Преводът е непълен.
Traducerile sunt incomplete.

Без това анализът на капитала би бил непълен.
Fara aceasta, analiza noastră experiment ar fi incomplet.

Върху писмото има един непълен отпечатък.
Pe scrisoare… este o amprenta partiala.

Авторът отбелязва, че списъкът е непълен.
Autorul afirmă, de asemenea, că această listă este incompletă.

Списъкът може да е непълен и/или неточен.
Informatiile pot fi incomplete si/sau incorecte.

Този план е малко непълен.
Acest plan se simte un pic vag.

Това е непълен продукт, който има изключителна мощ.
Este un produs necomplicat care are o putere extraordinară.

Странно, файлът е непълен.
Ciudat. Dosarul nu este complet.

Твърди се, че планът е непълен, муден и неамбициозен.
Se spune că planul este deficient, lent şi deloc ambiţios.

Не бих искал доклада му да е непълен, нали?
Nu voiam ca raportul său să fie incomplet, nu?

Без този елемент анализът ни на двете учения би бил непълен.
Fara aceasta, analiza noastră experiment ar fi incomplet.

Но списъкът е непълен, защото в него има име, което липсва.
Dar lista este incompletă pentru că lipseşte un nume din ea.

Факт е, че Европейският съюз е несъвършен и непълен.
Problema este că Uniunea Europeană este imperfectă și incompletă.

Изчисляване на обема на течността в непълен капацитет.
Calculul volumului de lichid în capacitatea de incomplet.

Животът в самотата изглежда на жените свеж и непълен.
Viața în singurătate pare a fi doamnelor proaspete și incomplete.

Солана заяви, че ЕС би бил непълен без страните от Западните Балкани.
Solana a declarat că UE ar fi incompletă fără ţările din Balcanii de Vest.

На регистратурата казаха, че финансовият ми пакет е непълен.
Registratorul pachetului de ajutor financiar a fost incomplet.

На регистратурата ми казаха, че финансовият ми пакет е непълен.
Registratorul mi-a spus că taxa de şcolarizare e incompletă.

Със сигурност не бих искала някой от тези файлове да оставя непълен тук.
Sigur nu aş vrea ca dosarele astea să plece de aici incomplete.

Как да използвам "непълен" в изречение

Тип заетост • Пълен Работен Ден • Непълен Работен Ден/Почасова • Временна/Сезонна/По проект • Постоянна

Непълен списък на подизпълнителите - етапите на преработката не са включени в процедурата на контрол

Таблицата отдолу представлява непълен списък на максималните брейкове от 147 точки, направени в рамките на състезание.

Практични съвети за това, което бъдещите ученици не бива да пропускат: Препоръчвам на непълен работен ден.

Един от най-често срещаните примери е непълен обхват на движение, особено при лежанка и раменна преса.

Eс преди 3 седмици Пълен и непълен член? Отново и отново неуки автори..Тук,в Дир-а и повсеместно.

Документите, отбелязани с „*“ са задължителни. Кандидатури с непълен набор от документи няма да бъдат разглеждани.

Българският език има членувани форми - пълен и непълен член, а славянските езици нямат членна форма.

(2) При отработен непълен работен месец възнаграждението по ал. 1 се изплаща пропорционално на отработените дни.

В същото време в Германия приблизително една четвърт от трудоспособното население работи на непълен работен ден.