Какво е " НЕТИПИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• atipică
• neobişnuită
• atipic

Примери за използване на Нетипична на Български и техните преводи на Румънски

Ти си нетипична, скъпа.
Te supraevaluezi, iubito.

Нетипична за пиърсинг.
Nu e întâlnit la piercinguri.

Имаме нетипична ситуация.
Avem o situaţie neobişnuită.

Тази синина е нетипична.
Lividitatea este neobişnuita.

Нетипична стоманена конструкция.
Structura oțelului atipic.

Харесва ми това че сте нетипична.
Îmi place că nu eşti perfectă.

Кога пламъци и нетипична страст.
Când foc si pasiune nespecifice.

Нетипична миризма на кожата, акне.
Miros anormal al pielii, acnee.

Типично за В-класата: тя е нетипична.
Tipic pentru clasa B: este atipică.

Пациента е имал нетипична анафилаксия.
Pacientul a suferit un şoc anafilactic atipic.

Болестта е хронична, често е повтаряща се или нетипична.
Boala este cronică, adesea recurentă sau atipică.

Може да е някаква нетипична септична реакция.
Poate fi un fel de reactie septica atipica.

Това е нетипична ситуация за този обикновено спокоен квартал на Бостън.
E o situaţie fluidă în acest cartier de obicei liniştit din Boston.

Не, краткия акт на нетипична щедрост не решава нищо.
Nu. Cumva un act sumar de generozitate necaracteristică nu rezolvă nimic.

Че е бил изграден около астероид или ядро на нетипична комета.
A fost realizată în jurul unui asteroid, sau a nucleului unei comete atipice.

Освен това, все още има нетипична или нехронична(временно задух).
În plus, există încă atipice sau nu cronice(dispnee temporară).

Започна менструацията след първата интимност може да бъде много нетипична.
Lansat lunar după prima apropiere intimă poate fi foarte atipică.

Но едната жертва е жена- нетипична мишена за мафията.
Doar că una dintre victime era o femeie. E o ţintă neobişnuită pentru mafie.

В редки случаи ходът на заболяването е асимптоматичен и е нетипична форма на заболяването.
În cazuri rare, evoluția bolii este asimptomatică și este o formă atipică a bolii.

Раната е дълбока е около 2 см. Нетипична за рана при самозащита.
Tipul rănii… adâncime de aproximativ 2 cm, atipică pentru o rană defensivă.

Запитващата юрисдикция счита, че във всички случаи връзката между FC Steaua и г‑н Becali е нетипична.
Instanța de trimitere consideră că, în orice caz, raportul dintre FC Steaua și domnul Becali este atipic.

Тъмните изпражнения с неприятна и нетипична миризма също не са норма дори в критични дни.
Fecalele întunecate cu un miros neplăcut și atipic nu sunt, de asemenea, o normă chiar în zilele critice.

Може да имате напълно нетипична реакция към всеки дразнител, който изглежда опасен за имунната система.
Este posibil să aveți o reacție complet atipică la orice iritant care pare periculos pentru sistemul dumneavoastră imunitar.

Помислете какви трябва да бъдат основните действия на родителите, ако бебето има нетипична реакция към ваксинацията:.
Luați în considerare principalele acțiuni ale părinților în cazul în care copilul are o reacție atipică la vaccinare:.

Нетренираният" имунитет в случай на стрес дава напълно нетипична реакция и формира предпоставките за появата на алергии.
Imunitatea"neintenționată" în cazul stresului dă o reacție complet atipică și formează premisele pentru apariția alergiilor.

Рядко може да възникне нетипична фрактура на бедрената кост, особено при пациенти на продължително лечение за остеопороза.
Rareori poate să apară fractura neobişnuită la nivelul femurului, în special la pacientele care urmează un tratament de lungă durată pentru osteoporoză.

Подобно на много други разпоредби на британцитеправната система, нейната основа е напълно нетипична за източниците на континенталната система.
Surse de drept englez Ca multe alte prevederi ale britanicilorsistemul juridic, baza sa este complet atipică pentru sursele continentale ale sistemului.

При проктит или сигмоидит може да има нетипична локализация на симптомите на болката с облъчване(разпространение) в лявата част на ингвиналния регион.
Cu procita sau sigmoidita, poate exista localizare atipică a simptomelor durerii cu iradiere(răspândire) în regiunea inghinală stângă.

Времето, когато страните можеха да установяват нетипична данъчна ставка или специфични социални правила, без преди това да се консултират със своите партньори.
Au trecut timpurile când fiecare țară putea să stabilească o rată de impozitare atipică sau norme sociale specifice fără a-și consulta în prealabil partenerii.

Как да използвам "нетипична" в изречение

Светската лъвица Ким Кардашиян удиви последователите си в Инстаграм с нова, нетипична за нея снимка.

Нетипична или ускорена прогресия на заболяването докато пациентът е лекуван с медицински продукт на Рош.

“Хамлет” е нетипична трагедия в която Шекспир поставя най-съществените проблеми, свързани с морала на човека....

предишна статияПернишки ученици правят енчилада, школската шефка инж. Герчева-Антова: Мексиканската кухня е модерна и нетипична

детски комплекти за дома,магазин луксозни легла и гардероби за тинейджъри,мебели за детски с нетипична архитектура по-поръчка

Изпрати запитване относно мебели за кухни с нетипична архитектура София поръчки до фирмата, която предлага продукта.

2. Нетипична (екстрасистолна) форма. Явяват се чести и краткотрайни пристъпи от тахикардия, близки до груповите екстрасистоли.

Нетипична форма на черепа (нечовешка структура). Например: вдлъбнатини и издатини в тилната област. ( 2 )

Когато човек е с нетипична сексуална ориентация, той се мисли, че възгледите му са изключителна ценност.