Какво е " НЕХИГИЕНИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• neigienice
• nesanitare
• insalubre
• de igienă
• neigienic
• neigienici

Примери за използване на Нехигиенични на Български и техните преводи на Румънски

Нехигиенични сте.
Sunteţi neigienici.

Толкова са нехигиенични.
Sunt antiigienice.

Нека просто кажем, че бяха много нехигиенични.
Să spunem doar că erau foarte neigienice.

Ползването на нехигиенични медии вреди на общественото здраве!
Consumul excesiv de Social Media dăunează grav sănătăţii!

Имате ли някаква идея как нехигиенични, че е?
Ai idee cât de neigienic este?

Момчета… не само че са нехигиенични, Но и не знаят как да си разпределят времето.
Boys-- nu numai că sunt insalubre, dar ei nu știu nimic despre gestionarea timpului lor.

Някои майки казват, че клиниката е създала нехигиенични условия.
Unele mame spun că clinica a creat condiții nesanitare.

Често се практикува в нехигиенични условия и създава сериозна заплаха за здравето на жената.
Este deseori efectuată în condiții neigienice și reprezintă o amenințare gravă la adresa sănătății femeii.

Дано послуша теб за опасностите да имаш нехигиенични мебели.
Speram că ea te-ar putea asculta despre pericolele deţinerii de mobilier neigienic.

Тя може да се намери във всеки нехигиенични или недостатъчно храна, замърсена вода, или немити ръце.
Acesta poate fi găsit în orice aliment neigienice sau insuficient, apa contaminată, sau mâinile nespălate.

Някои други сешоари за ръце могат да бъдат шумни, нехигиенични, бавни и обемни.
Mai silențios Unele uscătoare de mâini pot fi zgomotoase, neigienice, lente și greoaie.

След това животинските отпадъци могат лесно да бъдат почистени, без да се създават нехигиенични условия.
Apoi, deșeurile animale pot fi curățate cu ușurință fără a crea condiții de igienă.

Хигиенната нехигиенични характер на пластмасови бутилки е от значение за нас, особено за капачки от бутилки.
Natura neigienice igienică a sticlelor din plastic este de interes pentru noi, mai ales pentru capace de sticlă.

Честотата на контакт на кожата на деца с причинителят на болестта се увеличава в нехигиенични условия.
Frecvența de contact a pielii copiilor cu agentul cauzator al bolii este în creștere în condiții insalubre.

Поселищата, които обитават, са отделени от другите населени места, те са нехигиенични и нямат подходяща инфраструктура.".
Aşezările lor sunt izolate de alte aşezări, aceştia sunt neigienici şi nu deţin infrastructura necesară.".

Пич, имаме ли някой, който да помогне за нехигиенични готварски повърхности, храна от неодобрени източници.
Omule, nu știm pe nimeni care ne-ar putea ajuta cu insalubre suprafețe de gătit, alimente obținute din surse neautorizate.

Често задържане на дефекации(от чувство за срам или поради нехигиенични условия в тоалетната);
Curmarea frecventă a defecațiilor(din cauza unui sentiment de rușine sau din cauza condițiilor de igienă în toaletă);

Причини за възникване на мишки Мишките в къщата са нехигиенични, но за разлика от плъховете те не представляват опасност за здравето.
Cauzele soarecilor Șoarecii din casă sunt neigienici, dar spre deosebire de șobolani, acestea nu reprezintă un pericol pentru sănătate.

Можеш да се подиграваш колкото си искаш, Гъстър, но е факт че камионите за продажба на храна са нехигиенични, ненужни и почти анархистични.
Mock tot ce vrei, Guster, Dar de fapt este de camioane alimentare sunt insalubre, inutile, și anarhist la limita.

В резултат на това детето ще се роди в нехигиенични условия, което значително увеличава риска от различни видове инфекции и усложнения.
Ca rezultat, copilul se va naşte în condiţii neigienice, care creşte semnificativ riscul de diferite tipuri de infectii si complicatii.

Хм…, знаеш ли какво, има действително строги закони срещу пренаселеността, да не говорим нехигиенични аспект на цялата тази изпитание.
Um… Știi ce, există legi stricte de fapt împotriva suprapopularea, ca să nu mai vorbim aspectul neigienic al întregului acest calvar.

В същото време неспазването на правилата за лична хигиена увеличава шанса за оцеляване на патогенната микрофлора при нехигиенични условия.
În același timp, nerespectarea regulilor de igienă personală mărește șansa de supraviețuire a microflorei patogene în condițiile unor condiții nesanitare.

Създаден върху краката с пренебрегвани кожни заболявания на фона на нехигиенични условия и наслояване на вторична гнойна инфекция.
Formată pe picioarele cu boli ale pielii neglijate pe fundalul unor condiții nesanitare și în stratificarea infecției purulente secundare.

Патиците са чисти, в стаята, където се съхраняват, трябва да са чисти и сухи, в противен случай птицата в нехигиенични условия може да се разболее.
Rațele sunt curate, în camera unde sunt ținute, trebuie să fie curată și uscată, în caz contrar, pasărea aflată în condiții nesanitare se poate îmbolnăvi.

На този континент повечето хора живеят в нехигиенични условия и доходите им не им позволяват да се възползват от висококачествени медицински услуги.
Pe acest continent, majoritatea oamenilor trăiesc în condiții nesanitare, iar venitul lor nu le permite să profite de serviciile medicale de înaltă calitate.

На протест са, защото работят на свещен ден при лоши условия, нямат почивки, нехигиенични тоалетни провизии, и по-ниско заплащане за жени.
Ca semn de protest deoarece lucrează într-o zi sfântă, condiţii precare, lipsa vacanţelor, furnizarea closetelor neigienice şi salarii mai mici pentru femei.

Когато споменаваме апартаментални бълхи много мрачно се намръщи, погрешно вярвайки, че тези паразити се засаждат само в нехигиенични условия.
Când se menționează puricii de apartament, mulți se încruntă în mod disperat, crezând în mod eronat că acești paraziți sunt plantați numai în condiții nesanitare.

За онези, които вярват Urinotherapy мръсни и нехигиенични лечение и презрително го отхвърлят, дай някакви данни за ефекта от урина на човешкото тяло.
Pentru cei care cred că tratamentul Urinotherapy murdar și neigienic și disprețuitor o resping, da unele date cu privire la efectul de urină asupra organismului uman.

Въпреки това, той може да бъде контролиран чрез превантивни мерки и чрез осигуряване на детето не е изложена на нехигиенични практики в болниците или другаде.
Cu toate acestea, ea poate fi controlat prin măsuri preventive și prin asigurarea copilul nu este expus la practicile neigienice în spitale sau în altă parte.

Говеда са масово произвеждани, отглеждани и угоявани в промишлен мащаб чрез използване на евтини фуражното зърно в често претъпканите и нехигиенични условия.
Bovinele sunt, crescute și îngrășate pe scară industrială, prin utilizarea furajelor cereale ieftina in conditii adesea aglomerate și neigienic produse în masă.

Как да използвам "нехигиенични" в изречение

-Често децата жертви на насилие и неглижиране могат да изглеждат занемарени, нехигиенични и да са облечени неподходящо за възрастта си и сезона.

Скандалът, свързан с неправилното съхранение на сирене за сандвичи и нехигиенични условия във веригата за заведения за бързо хранене, избухна в Краснодар.

Особено допринася за увеличаване на техния брой нехигиенични условия. В резултат на това наблюдавате как малки "съседи" се управляват от цели групи.

По думите му всичко започва още с влизането в ареста на Иванчева поради стреса, който изживява, и лошите и нехигиенични условия на килията.

Обикновено, хлебарки заразява и нехигиенични условия на висока влажност. Те често са подложени на инвазията на старите къщи, които се нуждаят от ремонт.

Не винаги са присадени хлебарки в апартамента от нехигиенични условия. Има няколко други начина как те могат да се появят в дома ви.

нехигиенични условия, Винаги замърсен под, неспирни ястия, затрупани ъгли, лежащи на различни места, остатъци от храна (може да се отделят захар или брашно);

5. Намалени съпротивителни възможности на организма, вследствие на: прекарани инфекции; непълноценно хранене и хиповитаминози; нехигиенични условия на труд и бит; пубертет, бременност и кърмене;

— Ваните са нехигиенични — заяви Баба. — Знаеш, че никога не съм ги одобрявала. Да седиш в собствената си мръсотия, как ли не.

Ако говорим за едно и също, т.е. тези за многократна употреба, те са нехигиенични заради това, че задържат космите и може да се получат обриви.