Примери за използване на Нечетен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нечетен обица- подпише възможно кавга.
Cercel nepereche- semneze posibil ceartă.Броя на членовете трябва да бъде нечетен.
Техният брой трябва да бъде нечетен кратни на три или пет.
Numărul lor trebuie să fie multipli impar de trei sau cinci.Щото роклите са по цветове и трябва нечетен брой.
Pentru că rochiile sunt asortate şiavem nevoie de un număr fără soţ.Още през 60-те години те се борят с нечетен зомби заразяване.
Хората също превеждат
Това е малм, FELSE, нечетен(разтегателен диван и рамка с таблата).
Este MALM, FELSE, ciudat(pull-out pat и cadru cu tablie).Можете да използвате стратегията на Мартингейл, като залагате на нечетен брой, който се появява рулетка, например.
Ai putea folosi strategia Martingale pariind pe un număr ciudat care vine ruletă, de exemplu.Ако резултатът е нечетен(остатъкът се изхвърля), момчето ще се роди;
Dacă rezultatul este un număr impar(restul este aruncat), băiatul se va naște;Зимата рядко се потопи под 40 F(4 ° С)и сняг е необичайно с нечетен спукването на вихрушки рядко натрупване.
Winters rareori dip sub 40 F(4 C)și zăpadă este neobișnuit cu explozia ciudată de rafale rar acumula.Ако резултатът е нечетен брой(остатъкът се изхвърля), тогава ще се роди момче, ако дори е момиче.
Dacă rezultatul este un număr impar(restul este aruncat), băiatul se va naște; dacă chiar- o fată.През десетилетията тяе станала доста по- универсален за асортимент от нечетен птици на вещица сорт.
De-a lungul deceniilor,acesta a devenit destul de catch-all pentru un sortiment de pasari ciudate din soiul Witchy.Зелената форма съдържа линейни въглеводороди с нечетен брой въглеродни атоми(25- 31), бедни на двойни връзки;
Forma verde contine hidrocarburi liniare cu numar impar de atomi de carbon(25- 31) si sarace in duble legaturi;Клъстер А личностни нарушения са тези, които включват симптоми на социалната изолация,и/ или нечетен, ексцентричен поведение.
Un cluster tulburări de personalitate sunt cele care includ simptome de izolare socială,şi/ sau impar, comportamentul excentric.Мнозина предпочитат спокойна игра, разширявайки нейните граници, с нечетен търговия, оказва въздействие на развитието.
Multi prefera un joc liniștit, extinderea frontierelor sale, cu comerțul ciudat, dezvoltarea influență.Естественост и природа, например- нечетен брой от едни и същи камъчета или фигура под формата на кръг с три удара.
Naturalețea naturale și, de exemplu- un număr impar de pietricele de același tip sau desenarea unui cerc cu trei lovituri.Ако грешката в реда на сервиране сеустанови след като са изиграни нечетен брой точки, реда на сервиране се запазва както е променен.
Dacă eroarea este descoperită după ce un număr impar de puncte au fost jucate ordinea la serviciu va ramâne cea modificată.Ако приятелят ти говори с нечетен брой жени, приема това като бияч да се обърне към групата, за да балансира отношението.
Dacă prietenul tău vorbește cu un număr impar de femei, iau ca un sfat să se apropie de grup pentru a ajuta la echilibrarea raportului.Преди последният ход А, лявата двойка 5'/4 е подредена,но с короната надолу и броят на короните от всяка страна става нечетен.
Înainte de ultima mişcare А, cuplul din stângă 5'/4 este aranjat,dar cu coroană în jos şi numărul coroanelor din fiecare parte este impar.По същество то е въведено така, че хората да разберат, че нечетен брой елементи са по-интересни от еднакъв брой елементи.
În esență,a fost pusă în practică astfel încât oamenii să înțeleagă că un număr ciudat de elemente este mai interesant decât un număr egal de articole.Приемани композира букет от нечетен брой цветя, за да се измъкне от строго симетрия, която не е присъща на всяко артистичен дизайн.
Acceptăm compun un buchet de un numar impar de flori pentru a obţine departe de simetrie strictă, care nu este inerentă în orice design artistic.Винаги трябва да се грижи и внимание, когато пускането нещо в тялото си,защото винаги може да бъде нечетен страничен ефект ъгъл случай.
Aveți nevoie întotdeauna să aibă grijă și precauție la punerea ceva in corpul tau, deoarecear putea exista întotdeauna un efect secundar caz de colț ciudat.Тази комисия трябва да се състои от нечетен брой членове, най-малко трима, с целия технически и административен капацитет, необходим за даване на информирано мнение за тръжните оферти.
Acest comitet este format dintr-un număr impar de membri, cel puțin trei, care dispun de expertiza tehnică și administrativă necesară pentru evaluarea ofertelor.Отидете отвъд Играчите на сайта не може да се движи само на кратко разстояние от центъра,и самото действие се разделя на нечетен брой кръгове.
Du-te dincolo de jucatori site-ul nu numai că poate muta o distanță scurtă de centru,iar acțiunea în sine este împărțit într-un număr impar de runde.Вместо да създавате огледален образ на предмети на рафтовете,опитайте да декорирате рафтовете с нечетен брой обекти и без да създавате визуален център.
Asimetria în decor În loc să creați o imagine oglindă a obiectelor pe rafturi,încercați să decorați rafturile cu un număr impar de obiecte și fără a crea un centru vizual.Такова различно значение на цветовете Нашите сънародници, купуващи букет, винаги подчертават,че трябва да има нечетен брой цветя.
O astfel de semnificație diferită a culorilor Compatrioții noștri, cumpărând un buchet,întotdeauna subliniază faptul că ar trebui să existe un număr ciudat de flori. În plus.Агрегатните трошачки за хоризонтални валове имат единичен или двоен ротор,който може агресивно да борави с голям и нечетен материал. Големи хоризонтални… прочети повече….
Agregatele de concasare cu impact orizontal au un rotor simplu sau dublu,care poate manipula agresiv materialul în formă mare și ciudată… citeşte mai mult….Този нечетен числова стойност е просто метричен еквивалент на цол, отразяваща факта, че илюстратор е американска програма, която използва по-големи имперски измервателната система.
Această valoare număr impar este pur şi simplu echivalentul metrice de ţol, reflectând faptul că Illustrator este un program American care utilizează sistemul de măsurare Imperial mai vechi.Въпреки че е разумно да има нечетен смъквам ястие от време на време, което е напълно здрав и балансиран, ако това се случва много по-често, той се приближава да бъде проблем.
În timp ce este rezonabil de a avea ciudat jupui vasului ocazional, care este complet sănătos și echilibrat, în cazul în care acest lucru se întâmplă mult mai frecvent, aceasta se apropie fi o problemă.Комитетът трябва да се състои от нечетен брой членове с целия технически и административен капацитет, необходим за даването на информирано становище относно офертите/заявленията;
Comisia trebuie să aibă un număr impar de membri, care să dispună de toate capacitățile tehnice și administrative necesare pentru a oferi un răspuns în cunoștință de cauză în ceea ce privește ofertele/cererile depuse;
