Какво е " НЕ Е ЗЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nu prea rău
• nu e rău
• nu e rau
• e bine
• n-a fost rea
• e bună
• e în regulă
• n-ar strica
• nu prea rau
• nu foarte rău
• e frumos
• n-a fost rău deloc

Примери за използване на Не е зле на Български и техните преводи на Румънски

Не е зле.
E bună.

Да! Не е зле!
Nu prea rău.

Не е зле.
N-a fost rea.

Иее, не е зле!
Da. Nu prea rău.

Не е зле!
Totuşi e bună!

Минути не е зле.
De minute nu e rau.

Не е зле, нали?
E bună, nu?

Но… Никак не е зле, за човек на твоята възраст.
Nu e rău pentru un tip de vârsta ta.

Не е зле, нали?
E bine, nu-i aşa?

Не като теб, Люк, но не е зле.
Nu la fel de bună ca a ta, Luke, dar n-a fost rea.

Не е зле, а?
Asta e bine, nu-i aşa?

Ако нещо се случи, не е зле братята да са наоколо.
În caz că se întâmplă ceva. E bine să ai un frate la îndemână.

Не е зле за слепец.
Nu e rau pentru un orb.

Отразяването ти на американското движение за граждански права, въобще не е зле.
Mişcarea de acoperire a drepturilor civile americane n-a fost rea.

Не е зле, нали?
Nu prea rău, deși, nu-i asa?

Ами не е зле да знаеш как да блъфираш тогава.
Atunci e bine să ştii să te prefaci.

Не е зле за мъртвец.
Nu e rau pentru un om mort.

Да, не е зле за 10 годишен, а?
Da, nu e rău pentru un copil de zece ani, nu-i asa?

Не е зле за пръв път.
Nu e rau pentru prima data.

Да. Не е зле за хлапе без книжка, а?
Nu e rău pentru un copil fără permis, nu-i aşa?

Не е зле за пацифист.
Nu e rau pentru un pacifist.

Да, не е зле за 14 нормен камион за храна.
Da, nu e rău să faci 14 încărcări de camion.

Не е зле за мамино момче.
Nu e rau pentru un tip deceives.

Хич не е зле да имаш такъв малчуган в дома си, нали?
N-ar strica să ai un asemenea mobilier în casă, nu?

Не е зле, но шефът ми е задник.
E în regulă. Şeful meu e o sulă.

Не е зле за мъж с костюм от бутика за мъже.
Nu e rău pt un bărbat într-un costum de la Men's Wearhouse.

Не е зле, не е зле.
Nu-i rău, nu-i rău, întotdeauna e loc de mai bine.

Не е зле отвреме-навреме да тренирам мускулите си на мед. сестра.
E bine să-ţi încordezi muşchii de asistentă din când în când.

Не е зле за човек, който никога не е чел тази книга.
Nu e rău pentru cineva care nu a citit niciodată cartea.

Не е зле за син на работник в каналите на Уортън, Тексас.
Asta nu e rău pentru fiul unui şanţ-excavator de la Wharton, Texas.

Как да използвам "не е зле" в изречение

kostadin - Не е зле но можем да го правим доста рядко! Косьо,дъвкали сме я много пъти,тази тема!:)

Не е зле да публикуват и дългите списъци с доносниците на комунистическите служби и сегашните наемници на Пути...

Абсолютно безпроблемно растение....никакъв вредител го не пипна...и расте добре,над 50 см дотук моето не е зле за семенак....

Не е зле да се излезе извън това клише с мистерията, кристалните топки, махалата, кристалите и други предмети.

До коментар [#69] от "plamen_b":Тогава не е зле да гледа кадрите от България. Десети януари 97-ма.Това го чака.

Не е зле форума.Всичко ново се приема малко бавно в началото,но когато човек свикне вече няма проблеми аххахахха

И наистина не е зле да не занимаваш хората със собствената си наивност... особено в чужд блог... :)))

Попринцип против, но не е зле леко да се попийва при подходяща компания.. но само за удволствие.. =]

Не е зле на шопската салата да наблегнат и някои главни редактори – за по-малко нахалство, лакомия и алчност.

Злорадстващите не е зле да знаят,че синдиците на КТБ предявяват 162 иска за 2,6 млрд. към администраторите на банката.