Какво е " НИШКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• firul
• filetului
• filament
• fibre
• ața
• fir
• firului
• șirul

Примери за използване на Нишката на Български и техните преводи на Румънски

На долната дупка на нишката.
Gaura de jos de fir.

Материали на нишката вложки:.
Materiale de insertii fir:.

Постоянен опън на нишката.
Tensiune constantă a firului.

Губим нишката на събитията.
Am pierdut șirul evenimentelor.

Подобряване на живота нишката.
Îmbunătăţirea firul vietii.

Нишката прът: измерение: М5-M64.
Fir tija: Dimensiune: M5-M64.

Не губете нишката в разговора.
Nu pierdeți șirul conversației.

Нишката на живота се дава от боговете.
Firele vieții sunt date de zei.

Сега аз изгубих нишката на мисълта.
Acum mi-am pierdut șirul gândurilor.

Нишката може да се разтегне и заплете.
Acest fir se poate îndoi şi încurca.

Оптималният диаметър на свредлото под нишката.
Diametrul optim al burghiului sub fir.

Първата преде нишката, символът на човешкия живот.
Prima ţese firul, simbolul vieţii.

Когато си го ударил по главата, си скъсал нишката.
Când l-ai lovit în cap, ai rupt firul.

Старайте се да не губите нишката, архиепископе!
Să încerci să nu pierzi firul, dle arhiepiscop!

Виждаш ли това синьо петънце вътре в нишката?
Vezi acolo particula aceea albastră pe fibră?

Една от мострите на нишката се оказа, че е розова вълна.
Una dintre mostrele de fibre s-a dovedit a fi lână roz.

Той се използва за инсталиране на нишката вмъкване.
Se folosește pentru instalarea inserției filetului.

За превод може да използвате превод маса нишката.
Pentru traducere puteti folosi firul de masa traducere.

Нишката може да се разтегне и заплете, но не и да се скъса.
Acest fir se poate îndoi şi încurca, dar nu se va rupe.

Според пречупването на цветовете, нишката е продукт на копринена пеперуда.
Pe baza birefringentei, fibra ta este produsă de o molie.

Скъсва нишката, в която мухата се е оплела и я освобождава.
Au tăiat firele în care se înfăşurase pasărea şi au eliberat-o.

Ви кръг: В началото плетене на една кука 12 бримки в пръстена на нишката.
Prima rundă: La început croșetați 12 ochiuri în inelul de ață.

На втория нишката се извади изводите, които се извисява над първата 3-4 см.
Pe al doilea fir este tras pinii, care turnuri peste primele 3-4 cm.

След това нанесете слой от PVA върху повърхността, която е свободна от нишката.
Apoi aplicați un strat de PVA pe suprafața care este liberă de filament.

За укрепване и защита на вътрешната нишката на ниско съдържание материал.
Pentru a consolida şi de a proteja filet interior scăzut Rezistenţa materialului.

Препоръчителната дължина на нишката трябва да надвишава размерите на самото ниво на сградата.
Lungimea recomandată a firului ar trebui să depășească dimensiunile nivelului clădirii.

Недостатъците на тема konghuasi зъби, дори ако нишката дупка щети могат да бъдат.
Deficienţele de fir konghuasi dintii, chiar dacă firul gaura daune poate fi.

Резбите се заключва от многоъгълно деформация на едно или повече завъртания на нишката.
Filetele filetate sunt blocate prin deformarea poligonală a uneia sau mai multor spire ale filetului.

Препоръчва да се намали оскърбление на нишката при високи температури.
Placare de argint Recomandat pentru a reduce exasperant de fir la temperaturi ridicate.

Това причинява износване на нишката води до изолиране на върха на издатината.
Acest lucru duce la uzura firul care duce la o izolare a vârfului de sonotrodului.

Как да използвам "нишката" в изречение

Начало / Общество / 103 години от превземането на Нишката крепост от Четвърти пехотен плевенски полк

Периодът зависи от инерционния момент на махалото I и от еластичния възстановяващ моменнт на нишката K.

- прекрасни разказвачи – дали разказват истински истории или измишльотини, най-малките деца добре плетат нишката на разказа

1. Отляво е лабиринт от критски тип. Отдясно е посочен пътят за излизане, следвайки нишката на Ариадна.

Тези пъстри памучни шнурове имат фабрично восъчно покритие, което предпазва нишката от износване и цвета от избеляване

Наследниците на Димитър и Костадин не продължават дейността им, както самите братя прекъсват нишката на рода художници.

- По време на среща или разговор с приятели губите нишката на разговора, защото проверявате телефона си.

На мястото на намаляването не взимайте мънисто. Вместо това, прекарайте нишката през две мъниста на предишния ред.

В границите на Българската екзархия влизали Нишката епархия, която обхващала земите по Горна и Средна Източна Морава.

Предполагам че не съм напълно наясно с FromCurrentSynchronizationContext. Все си мислех, че е нишката на потребителския интерфейс.