Примери за използване на Новородено на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори с новородено.
От новородено животинче.
Нисък хемоглобин при новородено.
Hemoglobina scăzută la un copil.Нито едно новородено не оцелява!
Unul dintre nou-născuți nu a supraviețuit!Какво трябва да купите за новородено.
Ce cumperi pentru nou nascut.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Намерено е новородено в контейнер за смет.
Nou-nascut descoperit in containerul de gunoi.Той крещеше и плачеше като новородено.
Urla şi plângea ca un copil.Новородено с дихателен арест и не си ме събудила?
Un copil în stop respirator şi nu mă trezeşti?Къде и как да се къпе новородено?
Спящата новородено(от раждането до 3 месеца).
Sleeping nou-nascut(de la naștere până la 3 luni).Какво ще кажете за играчките за моето новородено?
За новородено дете последствията са не по-малко тежки:.
Pentru un copil nou nascut, consecinte sunt la fel de grave:.Изпълненият с Добродетел е като новородено дете.
O persoana plina de virtute este ca un copil nou-nascut.Спиш като новородено, а животът ти се развива точно по план.
Dormi ca un copil, Viata ta e in desfasurare in timp ce visezi.Спомага за здравословното развитие на бъдещото новородено.
Susține dezvoltarea sanatoasa a nou-nascutului.Как да се обличат през зимата на новородено изявление: Полезно.
Cum să te îmbraci în timpul iernii pe o declarație nou-nascut: Util.Полиноза или сезонен алергичен риноконюнктивит при новородено.
Polinoză sau rinoconjunctivită alergică sezonieră la un copil.Комплект от четири чифта чорапи за новородено бебе момче.
Set practic format dindoua perechi de sosete pentru bebe baiat nou-nascut.Приземим ли се на открито поле, ще сме голи като новородено.
Dacă sunteţi într-o ţară câmp deschis, esti la fel de gol ca un copil.Особено ако бебето Ви е новородено или е родено преждевременно.
Daca copilul dumneavoastra este nou-nascut sau a fost nascut prematur.Новородено бе изоставено в тоалетната на болница в Оксфорд.
Un baietel nou-nascut a fost gasit abandonat in toaleta unui spital din Oxford.След това, ако майката ражда новородено, тя няма менструация.
Грижата за новородено дете носи много радост и много въпроси.
Grija pentru un copil nou nascut aduce o multime de bucurie si o multime de intrebari.В кой ден обикновено пъпната връв на новородено пада и от какво зависи?
În ce zi apare cordonul ombilical al unui nou-născut și de ce depinde?Загубата на тялото на новородено само 10% от течността може да причини смърт.
Pierderea corpului unui nou-născut 10% din lichid poate provoca moartea.Грижи за бебето Какво трябва да бъде в сутрешната тоалетна на новородено.
Îngrijirea copilului Ce ar trebui să fie în toaleta dimineața a unui nou-născut.При новородено заболяването се развива под влиянието на следните негативни фактори:.
La un copil, boala se dezvoltă sub influența următoarelor factori negativi:.Пробождането е причинено от дълъг престой на новородено в мокра пелена.
Pricklingul este cauzat de Здравото новородено трябва бързо да се научи да разпознава лицето, гласа и миризмата ви.
Nou-nascutul invata rapid sa recunoasca chipul, sunetul vocii si mirosul parintelui.Повърхностноактивното вещество предотвратяваразграждането на белите дробове след първото вдишване на новородено.
Agentul tensioactiv previne decăderea pulmonară după prima inhalare a unui nou-născut.
