Какво е " UN NOU-NĂSCUT " на Български - превод на Български

• бебе
• новородено
• дете
• новороденото
• новородените
• новородени

Примери за използване на Un nou-născut на Румънски и техните преводи на Български

Pot să mănânc un nou-născut?
Мога ли да ям дете?

Gol ca un nou-născut, e clar?
Гол като бебе, ясно?

Cum să hrăniți un nou-născut.
Как да се хранят новородени.

E ca un nou-născut de 16 ani.
Той е като 16 годишен новороден.

Arăţi ca un nou-născut!
Изглеждаш като новороден!

Până acum cinci minute nu intubasem niciodată un nou-născut.
Не бях интубиръл бебе до преди 5 минути.

Cât doarme un nou-născut?
Колко спят новородените?

La un nou-născut, măsurile preventive sunt următoarele:.
За новородените, мерките за превенция са както следва:.

Mă simt ca un nou-născut.
Чувствам се като новороден.

Că ești un nou-născut nu este în niciun caz acoperit.
Това, че сте новороден човек, по никакъв начин не се прикрива.

Cum să hrănești un nou-născut?
Как да се хранят новородени?

Somnul pentru un nou-născut este important.
Сънят за новородените е от изключително значение.

Ăsta nu e un loc pentru un nou-născut.
Това не е място за дете.

Ai mai pus vreodată un nou-născut la aparatul de oxigenare extracorporală?
Не си ли закачвал бебе на ЕСМО преди?

Parcă luam cocaina de la un nou-născut.
Беше като да вземеш близалка от дете.

Poate că-i un nou-născut extraterestru, care crede că noi suntem mama.
Може би е извънземно бебе което мисли че ние сме майка му.

Are un băiat de 9 ani şi un nou-născut.
Девет годишно момче и бебе.

Faptul că ești un nou-născut nu poate fi ascuns în nici un fel.
Това, че сте новороден човек, по никакъв начин не се прикрива.

Cum arată o alergie la un nou-născut?
Как изглежда алергията при новородени?

Am un nou-născut acasă. Mai multă linişte de atât nu am avut în luni de zile.
Имам бебе вкъщи, това е единственото ми спокойствие от месеци.

De ce aveți nevoie de ulei vegetal pentru un nou-născut?
Защо използвате растително масло за новородени?

Buchet de haine pentru un nou-născut cu mâinile proprii.
Изработка на костюми за новородени спици със собствените си ръце.

Toate aceste substanțe sunt foarte importante pentru un nou-născut.
Всички тези въпроси са много важни за новородената жена.

Dacă tu crezi că voi lăsa un nou-născut prematur, bolnav, la urgenţe.
Ако мислиш, че ще оставя това болно, недоносено дете в спешното.

Cu toate acestea, acest lucru nu este tot ceea ce are nevoie un nou-născut.
Но това не е всичко, от което се нуждаят новородените.

Doamnă secretar salută un nou-născut Adult fiica".
Секретарят посрещна новородената си възрастна дъщеря.".

Laptele matern conţine toată apa de care are nevoie un nou-născut.
Дори една капка коластра съдържа всичко, от което се нуждаят новородените.

Când este mai bine să scăldați un nou-născut- înainte sau după masă?
Кога е по-добре да се къпят новородените- преди или след хранене?

La un nou-născut sănătos măsurarea tensiunii arteriale nu face parte din evaluările de rutină.
При здравите новородени кръвното налягане не се измерва рутинно.

Anevrismul WFP la un nou-născut este o patologie legată de defectele cardiace.
Сърцето на OAP при новородени е един от сърдечните дефекти.