Какво е " НОВОРОДЕНОТО МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un nou-născut poate

Примери за използване на Новороденото може на Български и техните преводи на Румънски

Дори новороденото може да даде това лекарство.
Chiar și nou-născutul poate să dea acest medicament.

Тазобедрената става на новороденото може да бъде:.
Conjunctivita a ochiului la nou-născuți poate fi:.

Новороденото може да вижда, в най-добрия случай само на 20-50 см.
Un nou născut poate vedea, cel mult, doar între 20 şi 38 cm.

Ниската кръвна захар при новороденото може да доведе до необратими и нежелани усложнения при липса на коректна и навременна корекция.
Nivelurile scăzute ale zahărului din sânge la nou-născut pot duce la complicații ireversibile și nedorite, în absența corecției corecte și la timp.

Новороденото може да получи гонорея, като премине през родовия канал.
Un nou-născut poate obține gonoreea trecând prin canalul de naștere.

Ако температурата на новороденото е над 38, 5 ° C, кашлицата не спира, след това се обадете на лекаря, той ще определи степента на сериозност на заболяването и ще предпише курс на лечение, че новороденото може да има кашлица.
În cazul în care temperatura nou-născutului este mai mare de 38,5 ° C, tusea nu se oprește, apoi îi sună pe medic, el va determina gradul de gravitate al bolii și va prescrie un curs de tratament pe care nou-născutul poate avea o tuse.

Новороденото може да развие дерматит поради неправилно хранене на майката.
Un nou-născut poate dezvolta dermatită din cauza malnutriției materne.

Също така новороденото може да продължи да върти глава, издавайки мляскащи звуци с уста.
De asemenea, bebelușul ar putea să-și răstoarne capul, făcând sunete cu gura.

Новороденото може да има голямо количество билирубин, което варира с времето до необходимата сума.
Un nou-născut poate avea o cantitate mare de bilirubină, care se schimbă odată cu timpul până la cantitatea necesară.

Алергията на новороденото може да бъде напълно различен патоген, различен от родителя.
Și alergia la un nou-născut poate fi destul de diferită de un alt agent patogen diferit de părinte.

При новороденото може да възникне болка в корема поради прехода към изкуствено хранене или към храна за възрастни.
La sugari, poate apărea o durere în abdomen datorită tranziției la alimentația artificială sau la alimentele adulte.

Някой смята, че новороденото може само да спи и да яде, а някой казва, че бебето вече разбира много.
Cineva crede că un nou-născut poate doar să doarmă și să mănânce și cineva spune că copilul înțelege deja foarte mult.

Така че новороденото може да киха, без да спира, докато носът му се освободи от дразнителите.
Așa că un nou-născut poate să strănute fără oprire, până când nasul său scapă de iritanți.

Така че новороденото може да киха, без да спира, докато носът му се освободи от дразнителите.
Deci, un nou-născut poate strănuta fără să se oprească, până când nasul lui scapă de ceea ce l-a iritat.

В резултат новороденото може да развие сериозни нарушения на метаболизма на въглехидратите с критични за живота условия.
Ca urmare, nou-născutul poate prezenta tulburări semnificative ale metabolismului carbohidraților cu condiții critice care afectează viața.

По-топло за новородено може да бъде включено в този списък.
Un cald pentru un nou-născut poate fi inclus pe drept în această listă.

Причините, които могат да създадат назална конгестия при новородено, може да се различават:.
Motivele care pot crea congestie nazală la nou-născut pot varia:.

Така че конюнктивит на окото при новородени може да бъде:.
Deci, conjunctivita a ochiului la nou-născuți poate fi:.

Причините за безпокойство на новородените могат да бъдат много разнообразни.
Cauzele anxietății la nou-născuți pot fi foarte diverse.

Новородените могат да извършват следните упражнения:.
Nou-născuții pot efectua următoarele exerciții:.

Газики и колики при новородените могат да бъдат улеснени определени събития.
Gadgeturile și colica la nou-născuți pot fi atenuate anumite activități.

Докато новородените могат да спят до 14 часа.
In timp ce nou-nascutii pot dormi pana la 18.

За причините за жълтеницата на новородените можете да научите от следния видеоклип:.
Despre cauzele icterului de nou-nascuți puteți afla din următorul videoclip:.

Мисля, че за новородено можем да направим изключение?
Cred că, pentru un nou-născut, putem face o excepție, da?

Новородените могат да хълцат, когато са студени.
La nou-născuți poate fi doar rece.

Повече информация за избора на баня за новородено можете да намерите тук.
Mai multe detalii despre alegerea unei băi pentru un nou-născut pot fi găsite aici.

Водното око при новородено може да бъде рядко свързано с други свързани с очите инфекции.
Ochiul ocular la un nou-născut poate fi asociat rar cu alte infecții legate de ochi.

В редки случаи, новородено може да се развие обрив, който обикновено е лека и отшумява в рамките на няколко седмици.
În cazuri rare, un nou-născut poate dezvolta o erupție cutanată, care este de obicei ușoară și dispare în câteva săptămâni.

Ниските нива на кръвната захар при новородено могат да доведат до необратими и нежелани усложнения при липса на коректна и навременна корекция.
Nivelurile scăzute ale zahărului din sânge la nou-născut pot duce la complicații ireversibile și nedorite, în absența corecției corecte și la timp.

Едно новородено може да киха без да спира, докато носът му не се отърве от дразнителя.
Așa că un nou-născut poate să strănute fără oprire, până când nasul său scapă de iritanți.

Как да използвам "новороденото може" в изречение

Хемолитична болест на новороденото може да се дължи на много и различни по специфичност алоеритроантитела от клас IgG: например антитела от системата Rhesus, Kell, Duffy, Kidd, MNSs, LW и др.