Какво е " НЯКАКВИ УЛИКИ " на Румънски - превод на Румънски

• vreun indiciu
• vreo pistă
• vreo dovadă

Примери за използване на Някакви улики на Български и техните преводи на Румънски

Някакви улики?
Ceva indicii?

Имаше ли някакви улики?
Au găsit indicii?

Някакви улики?
Vreun indiciu?

Има ли някакви улики?
Există vreo… pistă?

Някакви улики? Или…- Да?
Ceva indicii, sau…?

Имаш ли някакви улики?
Aveţi ceva indicii?

Някакви улики? Нещо друго?
Aveţi indicii, ceva?

Да потърсим някакви улики.
Să căutăm probe.

Има ли някакви улики тук?
Aţi găsit vreun indiciu?

Открихте ли някакви улики?
Aţi găsit ceva probe?

Някакви улики от писмата?
Vreun indiciu din scrisori?

Остави ли някакви улики?
Ai lăsat vreo dovadă?

Някакви улики как съм умрял?
Vreun indiciu despre cum mor?

Има ли някакви улики?
Există vreo probă materială?

Трябва да има някакви улики.
Trebuie să fi existat indicii.

Някакви улики, които да ми харесат?
Vreo pistă care să-mi placă?

Полицията намери ли някакви улики?
Poliţia nu a găsit nicio probă?

Имате ли някакви улики или заподозрени?
Aveţi vreo pistă sau suspecţi?

Дори и без него има някакви улики.
Chiar şi fără ele, cred că am câteva indicii.

Някакви улики, че може да не е било самоубийство?
Vreo dovadă că nu a fost sinucidere?

Имат ли заподозрени? Някакви улики?
Si au vreun suspect sau vreun indiciu?

Имаме ли достъп до някакви улики по случая?
Nu avem acces la orice dovadă a lui Holstein?

Разгледайте наоколо и кажете, ако намерите някакви улики.
Să vedem dacă mai găsim şi alte indicii.

Някакви улики, които да го свързват с местопрестъплението?
Ai vreo dovadă fizică legându-l- de locul crimei?

Трябваше до сега да сте открили някакви улики, Джон.
Credeam că ai găsit ceva indicii până acum, John.

Има ли някакви улики, отнасящи се към делото, които са били загубени?
Am înţeles că au fost nişte probe fizice referitoare la caz, care s-au pierdut?

Полицията трябва да е намерила някакви улики в апартамента.
Probabil ca politia a gasit niste indicii in apartament.

Използвай бързината си, за да отидеш до антиквариата и да откриеш някакви улики.
Poate cu super-viteza ta ai putea să mergi la magazinul de antichităţi şi să cauţi vreo pistă.

Линди полицейското управление са навън, търсят някакви улики за него точно сега.
Lindy, NYPD este în afara, cauta orice semn de el chiar acum.

Трябва да разгледаме историята, за да видим дали има някакви улики за откровение от Бог.
De aceea trebuie să scrutăm orizonturile istoriei şi să vedem dacă există vreun indiciu legat de revelaţia lui Dumnezeu.