Примери за използване на Няма ключ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма ключ.
Nici o cheie.Аз няма ключ.
Eu nu cheie!Няма ключ.
Nu are cheie.Защо няма ключ?
De ce nu există întrerupător?Няма ключ.
Nu avem cheile.
Хората също превеждат
Никой няма ключ от тук.
Nimeni nu primeste o cheie.Няма ключ.
Nu există cheie.Никой друг няма ключ.
Nimeni altcineva nu are cheie.Няма ключ. Стига.
Nici o cheie. Haide.Истината е че няма ключ.
E că nu există nici o cheie.Няма ключ за щастието.
Nu există cheia fericirii.И никой друг няма ключ.
Nimeni altcineva nu are cheie.Няма ключ към щастието.
Nu există cheie spre fericire.Дори няма ключ в контакта.
Nici n-are cheia în contact.Той е казал, че няма ключ.
Zicea că n-are la el cartela.Тя няма ключ, казах ви вече.
Ea nu are cheie. Tocmai v-am spus asta.Пък и в кутията няма ключ.
Şi nu e nicio cheie în cutie.Кой няма ключ от апартамента ти?
Cine nu are cheie de la apartamentul tău?Никой друг няма ключ.
Nimeni altcineva nu mai are cheia.Г-жа Ашър твърди, че никой друг няма ключ.
И никой друг няма ключ?
Nimeni altcineva nu mai are o cheie?Освен ако няма ключ от това място, ти няма да отидеш никъде.
Până n-are o cheie de aici, nu pleci nicăieri.В пожарната няма ключ.
Departamentul de pompieri nu au cheie.Половината град няма ключ за къщата му.
Jumătate din oraş nu a avut cheia de la casa lui.Току-що ти каза, че няма ключ.
Tocmai ti-a spus că nu are cheia!Не знам как пали, няма ключ, само бутони.
Cu se porneste chestia asta? N-are cheie, doar butoane.Как така има врата, а няма ключ?
Cum de există Да, но и тя няма ключ.
Погледнах в кашона, компютъра няма ключ за достъп.
M-am uitat în cutie. Calculatorul ăsta nu are nicio cheie de acces.Но не се съхраняват на компютъра и няма ключ към диаграмата в диаграма.
Dar nu sunt stocate pe computer şi nici o cheie de diagramă în diagramă.
