Какво е " ОБЕЗОБРАЗЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• desfigurată
• vandalizată
• mutilat

Примери за използване на Обезобразена на Български и техните преводи на Румънски

Щеше да бъде обезобразена.
Ar fi mutilat.

Не, обезобразена е.
Nu, e mutilată complet.

Цялата ръка е обезобразена.
Mâna întreg este desfigurat.

Тяло на обезобразена жена.
Stârv de femeie mutilată.

Не съм сляпа, а обезобразена.
Nu sunt oarbă, doar desfigurată.

Да. Просто се изплаших да не бъда обезобразена.
Da. am doar teama de a fi desfigurat.

И наскоро обезобразена кола.
Şi o maşină proaspăt vandalizată.

Намерена е убита и обезобразена.
Apoi a fost găsită ucisă şi mutilată.

Обезобразена до неузнаваемост… но тя не е.
Desfigurată dincolo de recunoaștere, Dar ea nu este.

Мислех, че си обезобразена.
M-am gândit, probabil, că erai diformă.

Ако оживее, ще остане сляпа и обезобразена.
Va trăi, dar va rămâne oarbă şi desfigurată.

Но е обезобразена и трябва да я оправим.
Dar a fost deteriorat şi trebuie să ne ocupăm de asta.

Каза, че Кристина е била обезобразена.
Ai spus Christina a fost mutilat.

Отрязаната и обезобразена глава е изпратена от Денвър.
Capatana taiata si mutilata avea stampila postei din Denver.

Ще те намерят мъртва и обезобразена.
O să te găsească moartă şi fără faţă.

Ами ако съм напълно обезобразена? С обезобразено лице?
Dar dacă sunt complet desfigurată şi faţa nu se mai distinge?

Претърпя инцидент и е обезобразена.
A suferit un accident şi a fost complet desfigurată.

Предполагам, че съпруга ти ще предпочете да не се върнеш обезобразена.
As crede că sotul tău ar prefera să nu fii returnată… desfigurată.

Защото няма да иска да я запомнят обезобразена, А красива и спокойна.
Va dori ca lumea să o tină minte frumoasă şi nu desfigurată.

Анджелина оживява, но е ужасяващо обезобразена.
Angelina supravieţuieşte, dar e desfigurată rău de tot.

Можеше да бъде парализирана или обезобразена, а ти правиш физиономии?
Putea fi paralizată, sau cu cicatrici şi pe tine te doare undeva?

Тази част то лицето му, която видях беше обезобразена.
Partea fetei pe care i-am vazut-o era terminata.

Оригиналният статуята е обезобразена непоправимо през 2006 г. и бързо се заменя.
Statuia originala a fost vandalizat dincolo de reparații în 2006 și a înlocuit rapid.

Това от което такава жена се плаши е да не бъде обезобразена.
O femeie ca ea se teme sa nu fie mutilata.

Шест часа по-късно я намират мъртва в контейнер за боклук обезобразена, с торба на главата.
După şase ore, a fost găsită moartă într-o benă, desfigurată, cu o pungă pe cap.

Моята страница е на доста списъци за наблюдение на доброволци, понеже понякога е обезобразена.
Aşadar pagina mea este în listele de urmărit a destul de mulţi voluntari, pentru că este uneori vandalizată.

Викни за помощ и ще оцелееш, но обезобразена.
Dacă chemi ambulanţa, vei trăi. Dar vei rămâne desfigurată.

Страхувам се, че обичната ми Япония ще бъде обезобразена.
Mă tem că Japonia de care m-am îndrăgostit va fi de nerecunoscut.

Каза аз да реша. Не искам да съм обезобразена.
Nu, ai spus că e decizia mea, şi nu vreau să fiu desfigurată.

Беше открита на територията на колежа в 1999 и впоследствие обезобразена.
A fost prezentat în campus în 1999 și, ulterior, au vandalizat.

Как да използвам "обезобразена" в изречение

На 31 май 2013 г., католическата църква на Успение в Ерусалим е обезобразена и гумите на два автомобила, паркирани извън нея бяха пробит п...

35-годишната тайландка Беняпа Супап отишла в студио за красота, за да си увеличи и сгъсти миглите. Красивата млада жена обаче се върнала обезобразена след процедурата.

От разстояние той изглеждаше уважаван и привлекателен млад мъж, но в близост до него стана ясно, че дясната му ръка е обезобразена от сватбен пръстен.

Млада жена отказа секс на англичанин в Мармарис и той я обезобрази. 35-годишна британка Ема Хигинсън бе обезобразена по време на почивка в хотел... цялата новина

Пиех по една чаша сода в продължение на един месец... Тя е нападната и обезобразена от непознат. Месеци по-късно приятелят й вижда в интернет ТАЗИ снимка…

Вероника е ромка от Пернишко с огромни джуки, напълно обезобразена в лицето до състояние да плаши клиентите. Ако ги намали може и да я викат повече.

Продължава разследването на убийството на 40-годишна жена в апартамент в Горна Оряховица. Вчера вечерта тя беше открита наръгана и обезобразена зад вратата на жилището. По първоначални...

Тези снимки станали за нашата героиня истински талисман. Поради факта, че кожата на момиченцето била обезобразена от белези, в училище тя често била подигравана от връстниците си.

Става дума за мъж, живеел в близките къщи край мястото, където бе намерено тялото на жената. Тя бе открита в събота следобяд обезобразена от побой, душена, изнасилена и обрана.

Тя беше червенокоса. Удивително красива с весела закачлива усмивка и не твърде обезобразена от особен интелект. Забавното вирното носле с любопитство се вреше по различните ъгълчета на квартирата ми.