Какво е " DETERIORAT " на Български - превод на Български

• повреден
• увредена
• влошило
• изтощена
• уврежда
• поврежда
• се влошава
• повредена
• повредени
• увредената
• повредено
• увредения
• увреден
• влошили
• влошила
• влошил
• изтощената
• повреждат

Примери за използване на Deteriorat на Румънски и техните преводи на Български

Dar care ADN este deteriorat?
Но всъщност коя ДНК се уврежда?

Păr deteriorat, plictisitoare și fragile, care au nevoie de îngrijire specială.
Увредена коса, скучна и крехка, нуждаещи се от специални грижи.

Sau relatia s-a deteriorat in timp?
Имате ли отношения, които са се влошили с времето?

Este un tratament fără clătire în mod special pentru parul uscat si deteriorat.
Това третиране не по- изплакване специално за суха и изтощена коса.

Ficatul nostru poate fi chiar deteriorat ireversibil.
Нашият черен дроб може дори да бъде необратимо увреден.

Se pare că relaţia mea cu Comandamentul Central s-a cam deteriorat.
Изглежда, че взаимоотношенията ми с Върховното командване някак си са се влошили.

Balsam pentru păr vopsit și deteriorat Trandafir+ Shea 200 ml.
Балсам за боядисана и изтощена коса Роза+ Шеа 200 ml.

Revitality SPRAY revitalizarea tratament pentru a consolida parul deteriorat.
Revitality SPRAY съживяване на лечение, за да се засили изтощена коса.

La ultimul endometru este deteriorat ca rezultat al răzuinței.
При последния ендометриум се уврежда в резултат на изстъргването.

PROFISTYLE BIKI(Vicky) Șampon Repararea părului deteriorat, 250 ml.
PROFISTYLE BIKI(Вики) Шампоан Ремонт за повредена коса, 250 ml.

Nu luați laminat în ambalaj deteriorat, chiar dacă acesta este doar puțin afectat.
Не приемайте ламината в повредени опаковки, дори ако това е само леко очукана.

Pacienții observă că, după înmuierea dopurilor, auzul lor sa deteriorat.
Пациентите отбелязват, че след омекотяване на щепселите, слуха им се влошава.

Amla ajută la restabilirea parul chiar foarte deteriorat după albire, perming.
Amla помага да се възстанови дори много изтощена коса след избелване, къдрене.

Organul devine deteriorat, determinând eliberarea enzimelor ALT și AST în sânge.
Органът се уврежда, което води до освобождаването на ALT и AST ензими в кръвния поток.

Plasturele transdermic Evra® nu poate fi deteriorat sau tăiat.
Трансдермалният пластир Evra® не може да бъде увреден или отрязан.

Dar smalțul rămâne deteriorat, iar acest lucru înseamnă că simptomele neplăcute reveni.
Но емайла остава повредена, а това означава, че неприятните симптоми се връщат.

Acest lucru este ideal pentru persoanele cu păr deteriorat, batrat sau uscat.
Това е идеално за хора с повредена, очукана или суха коса.

Muschiul cardiac deteriorat de un atac de cord se vindeca prin formarea tesutului cicatricial.
Сърдечният мускул, увреден от инфаркт, се лекува чрез образуване на своеобразен белег.

Când există o traumă închisă, țesutul moale este adesea deteriorat, există edeme.
Когато има затворена травма, меките тъкани често са повредени, има отоци.

Potrivit pentru restabilirea părului deteriorat și pentru utilizarea zilnică pe piele.
Подходящ за възстановяване на увредена коса и за ежедневна употреба върху кожата.

Masca- tratament naturist masca de lapte este specific pentru parul uscat sau deteriorat.
Маска лечение- натурално мляко маска е специфична за суха или изтощена коса.

Reconstruiește de asemenea colagenul deteriorat, care este responsabil pentru elasticitatea pielii.
Възстановява също така увредения колаген, отговорен за еластичността на кожата.

Îmbunătățirea stării părului: întărește și regeneră părul deteriorat și slăbit.
Подобряване на състоянието на косата: укрепва и регенерира увредената и отслабена коса.

Curățător profesional pentru părul deteriorat și excesiv de uscat de la o marcă italiană Nua.
Професионален почистващ препарат за увредена и прекомерно суха коса от италианската марка Nua.

De asemenea, funcționează ca un antioxidant care ajută la vindecarea părului deteriorat.
Той също така работи като антиоксидант, който помага да се лекува изтощена коса.

Medicamentul se aplică epiteliului deteriorat și de către medic în condițiile instituției medicale.
Лекарството се прилага върху увредения епител и от лекаря в условията на лечебното заведение.

Uleiul de cocos este un tratament perfect de proteine de lumina pentru a repara parul deteriorat.
Кокосовото масло е перфектна светлина лечение на протеин за ремонт изтощена коса.

Tratament profesional pentru reconstrucție profundă a părului extrem de deteriorat si slabit.
Professional лечение на дълбока реконструкция на изключително повредена и отслабена коса.

Dacă tratamentul cu medicamente nu este suficient, prescrie cauterizarea stratului mucos deteriorat.
Ако лечението с лекарства не е достатъчно, предписването на изгаряне на увредения лигавичен слой.

Agenții “surgrar” din anumite produse curățătoare refac filmul hidrolipidic deteriorat.
Подхранващите агенти, които се съдържат в определени почистващи продукти, възстановяват увредения хидролипиден филм.