Какво е " ОБЛАГИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• beneficiile
• avantajele
• profiturilor
• produselor
• beneficii
• beneficiilor

Примери за използване на Облагите на Български и техните преводи на Румънски

Един от облагите на работа.
Unul din avantajele meseriei.

Облагите са повече от разходите.
Profitul e mai mare decât costul.

Наздраве за облагите в мирно време!
Pentru profit pe timp de pace!

Е, поне се възползваш от облагите.
Ei bine, măcar te bucuri de beneficii.

Не е само за облагите, Ванеса.
Nu-i vorba doar de beneficii, vanessa.

Една от облагите на старостта.
Ăsta e unul din avantajele bătrâneţii.

И знаеш орязват ни наполовина облагите.
Ne-au tăiat jumătate din alocaţie.

Ами, едно от облагите да си модел.
Ştii, unul din avantajele de a fi model.

Облагите може да са по-големи от риска.
Foloasele pot fi mai mari decat riscul.

Това е една от облагите на Общността.
Unul dintre avantajele din Comunitate.

Добре, но не се интересувам от облагите, ясно?
Bine, dar nu-mi pasă de beneficii, ştii?

Ако успееш облагите ще са огромни.
Dacă reuşeşti, recompensele vor fi uriaşe.

Можем да се фокусираме върху облагите.
Dar ce-ar fi să ne concentrăm doar asupra avantajelor?

Трябва да призная, че облагите са много добри.
În orice caz, avantajele sunt destul de bune.

Облагите са повече и има повече екшън.
Veniturile sunt mai mari şi ai parte de mai multă acţiune.

Това е една от облагите, когато брат ти е равин.
Doar unul dintre avantaje când fratele tău este un rabin.

Облагите от любовта не идват сами, скъпа.
Dragostea nu se oferă singură, în mod convenabil, dragă.

И двамата искаме Андрю облагите от съмненията.
Amândoi am vrut să-i acordăm lui Andrew prezumţia nevinovăţiei.

Една от облагите на това да си шефски офис, д-р Кортаз.
Unul din avantajele de-a lucra pentru Consilierul General, dr. Cortas.

Ако дойдеш да работиш за мен, облагите ще са огромни.
Dacă vii să lucrezi pentru mine… câştigurile vor fi substanţiale.

Само един от облагите от притежаване на собствен спътник флота.
Doar unul dintre avantajele deținerii propriei flote de satelit.

Казах ти за заплатата, облагите, нещо друго?
Ţi-am spus despre salariu, despre beneficii. Ce altceva mai vrei să ştii?

За служителите в църквата са прекалено важни заплатите и облагите.
Slujitorii acordă o mare importanţă salariilor şi beneficiilor.

Само си спомням, че облагите за нашите семейства бяха взаимни.
Trebuie să-ţi amintesc că avantajele familiilor noastre au fost reciproce.

Описание на начините на изчисление на възнагражденията и облагите;
O descriere a modalității de calcul al remunerației și al beneficiilor;

Една от облагите да живееш в Ню Йорк е случайния ексхибиционизъм.
Unul din beneficiile de la locui în New York e exhibiţionismul ocazional.

Описание на начините на изчисление на възнагражденията и облагите;
O descriere a modalităţii de calcul al remuneraţiei şi al beneficiilor;

Представям си облагите в Пайрън, сигурно са по-добри от тези в полицията.
Îmi imaginez că beneficiile de la Piron sunt mai mari decât cele din poliţiei.

Ще снемем всички обвинения и вие ще запазите облагите при две условия.
Putem retrage acuzaţiile şi vă permitem să păstraţi beneficiile cu două condiţii.

Southeast European Times: Какви са облагите от присъединяването към групата"Егмонт"?
Southeast European Times: Care sunt avantajele aderării la Grupul Egmont?

Как да използвам "облагите" в изречение

Нищо не може да превъзхожда облагите и лукса, които идват от ВИП наградите и не може да е по-просто!

Явно облагите са големи за да си вечния студент - да завършваш едно висше образование и да записваш друго.

Proshunin MM Пране на пари (узаконяването (изпиране) на облагите от престъпления и финансирането на тероризма): Учебник. - М., 2009;

Плевнелиев премина границата на допустимото политическо говорене като бивш президент, облагите от което ще ползва края на живота си.

ако Х.Б. не беше активен сътрудник и не консумираше облагите полагащи му се за "дейността" му от ДС -

- хора, които ги интересува властта и облагите от нея в т.ч. подсигуряване на постоянна работа в общинските служби,

И дали би могъл по-конкретно да изведеш какви точно са облагите за дадено религиозно общество, регистрирано по Закона за вероизповеданията?

Максимално ограничаване на организираната престъпна дейност на територията на Област Перник, ефективно наказателно преследване и отнемане на облагите от нея;

Задължително контрол съгласно законодателството в сферата на противодействие на легализацията (изпиране) на облагите от престъпления и финансирането на тероризма ;

Не очаквайте облагите да паднат от небето, затова не се стеснявайте да напомняте на околните за Вашите минали постижения и заслуги.