Какво е " ОБОРУДВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• echipamente
• echipat
• echipament
• echipamentelor
• echipamentele
• echipată
• dotările

Примери за използване на Оборудвания на Български и техните преводи на Румънски

Wi-fi мрежа за оборудвания интернет мобил.
Rețea Wi-fi pentru facilități internet mobil.

Познавам човек… който има някакви крадени медицински оборудвания.
Ştiu un tip… care are ceva echipament medical furat.

Пълна е с древни оборудвания и инструменти.
E plină cu echipament vechi şi ciudat şi unelte.

Нови машини и оборудвания, включително и информационни програмни продукти;
Maşini şi echipamente noi, inclusiv programe informatice;

Те предлагат различни видове оборудвания и услуги за превозвачи.
Ele oferă echipament şi servicii operatorilor de transport.

Искам да кажа, че можем да продадем някои от моите записващи оборудвания.
Aş putea să-mi vând câteva din echipamentele de înregistrări.

Едно от задължителните оборудвания за лов това е ножа.
Unul dintre accesoriile necesare unui cuțit de vânătoare este o teacă.

Всички гости получават безплатен достъп до добре оборудвания фитнес център.
Toţi oaspeţii beneficiază de acces gratuit la centrul de fitness bine echipat.

Има различни фитнес оборудвания, които можете да използвате за упражнения.
Există diferite echipamente de fitness disponibile pe care le puteți folosi pentru a face exerciții.

Генерале скоро ще бъдете най-добре оборудвания генерал в Мексико.
Generale, în curînd vei fi cel mai bine dotat general din Mexic.

Всички оборудвания и аксесоари на Басейни Waterair Ви очакват в нашия онлайн магазин.
Toate echipamentele și accesoriile Piscine Waterair sunt disponibile în magazinul nostru online.

Описание на линията и на подходящите наземни оборудвания, свързани с пропътуваните линии.
Descrierea liniei și a echipamentelor de cale relevante aferente liniilor pe care se circulă.

Днес Turbomecanica произвежда механични ансамбли за хеликоптерите PUMA, двигатели и други оборудвания.
Astăzi Turbomecanica produce ansamble mecanice pentru elicopterele PUMA, motoare şi alte echipamente.

Правилно оборудвания комплект за дома ще ви помогне да се справите с наранявания и извънредни ситуации.
Setul de acasă echipat corespunzător vă va ajuta să faceți față rănirilor și situațiilor de urgență.

Настоящото ембарго не обхваща трансферите на оборудвания, необходими за действията по разминиране.
Embargoul menţionat nu se referă la transferurile de echipamente necesare pentru activităţile de deminare.

Преносими оборудвания, използвани в процедурите за почистване в екологичното земеделие(производство или складиране).
Echipamente mobile utilizate în procedurile de igienizare în agricultura ecologică(producție și depozitare).

Гостите могат да се възползват от добре оборудвания спа център, който разполага със закрит басейн с панорамни прозорци.
Oaspeţii beneficiază de o zonă spa bine echipată, care oferă o piscină interioară cu ferestre panoramice.

Ръководството на вашия автомобил трябва винаги да стои в него и е едно от най-полезните оборудвания, които ще ви трябват.
Manualul autovehiculului trebuie să rămână întotdeauna în mașină și este unul dintre cele mai utile echipamente de care aveți nevoie.

Това се използва най-вече за спортни оборудвания, горни спортни дрехи за деца и възрастни, блузи, панталони и други еластични парчета.
Se foloseste in special pentru echipamente sportive, treninguri, atat pentru copii cat si pentru adulti, bluze, pantaloni si alte piese elastice.

Добре направена е, има седалки за четирима, има приличен багажник, комфортна е, тиха е, има много от стандартните оборудвания.
E bine făcut, are scaune pentru patru, Aceasta are un portbagaj decent de dimensiuni, e confortabil, e liniște, Este o mulțime de echipamente standard recuperează.

Научно-технологичният център Şişecam, най-добре оборудвания в Турция и сред малкото в света, има за цел да оформи бъдещето на стъклото.
Centrul Științific și Tehnologic Șisecam, cel mai bine echipat din Turcia și printre puținii din lume, își propune să modeleze viitorul sticlei.

Струва си да се подчертае, че дори и най-простият миксер най-добре се справя с функцията на смесване от най-добре оборудвания смесител или комбайн.
Merită să se sublinieze că chiar cel mai simplu mixer se comportă cel mai bine cu funcția de amestecare decât cel care este cel mai bine echipat sau combină.

Информация за Изхвърлянето в Европейския Съюз Използваните електрически и електронни оборудвания трябва да бъдат третирани разделно и в съответствие със законодателството което изисква правилното.
Echipamentele electrice şi electronice trebuie tratate separat în conformitate cu legislaţia în vigoare şi necesită un.

Всички специални оборудвания, които влияят на аеродинамиката на автомобила, на съпротивлението при търкаляне на гумите или на масата на автомобила, се включват в бъдеще в оценката.
Toate echipările opționale, cu o influență asupra aerodinamicii vehiculului, asupra rezistenței la rulare și a masei vehiculului vor fi incluse pe viitor în măsurătorile respective.

Особено висококачествените, разработени специално за модела М дизайнерски елементи и оборудвания на BMW Individual осигуряват на автомобила статуса на ексклузивен колекционерски модел.
Dotările de design M dezvoltate pentru modelul Edition şi dotările BMW Individual oferă automobilului statutul de piesă exclusivă de colecţie.

Наличието на най- съвременни производствени технологии и оборудвания позволяват бързо и своевременно прилагане на руските разработки в актуални и конкурентноспособни продукти.
Prezența tehnologiilor moderne de producție și a echipamentului ajută la transformarea rapidă și la timpul său a invențiilor ruse în produse moderne și competitive.

Телекомуникация Надеждни и гъвкави решения за правотокови захранвания за широколентови оборудвания в помещенията на клиентите, безжична мрежа с ниска мощност и други телекомуникационни приложения.
Telecomunicaţie Soluţii de alimentare CC fiabilă şi flexibilă pentru echipamente de bandă largă pentru clientul-final, aplicaţii wireless cu consum redus de energie şi alte aplicaţii de telecomunicaţii.

Наличието на най- съвременни производствени технологии и оборудвания позволяват бързо и своевременно прилагане на руските разработки в актуални и конкурентноспособни продукти.
Prezența tehnologiilor moderne de producție și a echipamentelor ajută la transformarea rapidă și în timp util a invențiilor rusești în produse moderne și competitive.

Наличието на най- съвременни производствени технологии и оборудвания позволяват бързо и своевременно прилагане на руските научни разработки в модерни и конкурентноспособни продукти.
Prezența tehnologiilor moderne de producție și a echipamentelor ajută la transformarea rapidă și în timp util a invențiilor rusești în produse moderne și competitive.

Как да използвам "оборудвания" в изречение

В комплекса може да се възползвате от напълно оборудвания СПА център или от откритите и закрития басейни.

Фирма Сървиз е създадена с основна дейност внос на машини и оборудвания от Италия в сферата на промишлеността.

BMW Х3: всички детайли, оборудвания и технически данни | BMW.bg Детайли, оборудване и технически данни на BMW Х3.

Според мнозина оборудвания с двойно предаване MINI Crossman ще бъде една от най-вълнуващите концепции на изложението в Париж.

Животновъдни оборудвания Техника за сенообръщачки Фермерски ремаркета Безплатни обяви от Superobqvi.com bezplatni obqvi za rabota malki obqvi za rabota.

"Показваме оригинални оръжия, атрибути, оборудвания и аксесоари към тези униформи. Вещи от ежедневието, от бита, от въоръжението, снимки, медали."

Предвид всички възможни комбинации от двигатели, цветове и специфични оборудвания могат да бъдат създадени до 1070 варианта на автомобила.

И накрая, открийте всички оборудвания за басейни, позволяващи да обезопасите достъпа до басейна, като покривала, предпазни ограждения или аларми.

Там ще се подготвят също терени за фитнес на открито и детска площадка с алеи със съответните оборудвания и настилки.

Гостите на Zeitgeist 4* могар да ползват също отлично оборудвания фитнес, както и сауната разположена на терасата на покрива на хотела.