Какво е " ОБУЧИТЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de formare
• de instruire
• de învățare
• educaționale

Примери за използване на Обучителните на Български и техните преводи на Румънски

Обучителните събития.
Evenimente formare.

Превенция на обучителните трудности.
Prevenirea dificultăţilor de învăţare.

Списък на обучителните курсове и сертификатите на AWS.
Listă de cursuri și certificări de formare AWS.

Определения на обучителните трудности.
Definitia dificultatilor de invatare.

Обучителните стъпки бяха идентифицирани и обсъдени.
Etapele de antrenament au fost identificate și discutate.

Участващи в обучителните курсове на Mapei.
Implicați în cursurile de instruire Mapei.

Помощ на децата, за да преодолеят обучителните трудности.
Au copiii nevoie pentru a depăşi dificultăţile şcolare.

Превенция на обучителните затруднения.
De prevenire a dificultăţilor de învăţare.

Списък на обучителните курсове и сертификатите на Microsoft:.
Lista de cursuri și certificări de formare Microsoft:.

Научете повече за обучителните ни курсове.
Aflați mai multe detalii despre cursurile noastre de training.

Обучителните модули са достъпни на интернет страницата.
Modulele de instruire sunt disponibile pe siteul web al ECAP.

Информация за обучителните материали за пациентите.
Realizarea de materiale educative pentru pacienţi.

Обучителните материали са преведени и са достъпни на всички езици в Европейския съюз.
Materiale de formare sunt disponibile în toate limbile UE.

Писмено резюме може да бъде получено и по време на обучителните сесии.
Poate fi utilă și furnizarea unui rezumat scris după sesiunile de instruire.

Разберете и приемете, че обучителните нарушения са през целия живот.
Înțelegeți și acceptați că tulburările de învățare sunt pe tot parcursul vieții.

Обучителните събития обикновено предполагат ангажимент от 4-6 часа.
De obicei, evenimentele de formare presupun un volum de muncă de 4-6 ore.

През петата седмица броят на обучителните сесии може да бъде намален до две.
În a cincea săptămână, numărul de sesiuni de formare poate fi redus la două.

Обучителните центрове са поне 10-ина, дори ски учителите са си направили Сдружение.
Centrele de instruire sunt minim 10, chiar instruitorii de schi au format o Uniune.

Покрит риск: Липса на физическа връзка между обучителните институции и работното място.
Riscul acoperit: Lipsa legăturii fizice între instituţiile de învăţământ şi firme.

Компоненти на обучителните дейности за подобряване на ефективността на академичната работа.
Componente ale activităților de formare pentru a îmbunătăți eficiența activității academice.

Достъпът до някои материали(особено обучителните) е възможен след регистрация.
Anumite materiale(în special materialele pentru cursurile de formare) sunt disponibile doar după înregistrare.

Интензивни и кондензирани Обучителните модули са проектирани в тясно сътрудничество с няколко фирми.
Intense și condensate modulele de formare au fost concepute în strânsă cooperare cu mai multe companii.

Обучителните материали за здравните специалисти трябва да съдържат следните основни елементи:.
Materialele de instruire ale profesioniştilor în domeniul sănătăţii trebuie să conţină următoarele elemente esenţiale:.

Тактическите тренировки се използват в обучителните сесии, за да се развие разбиране на тактиката, която да се използва в игрите.
Semnalele tactice sunt folosite în sesiunile de formare pentru a dezvolta o înțelegere a tacticii care trebuie utilizată în jocuri.

Обучителните сесии трябва да изискват интегриране на физиологичните и психологическите компоненти на играта.
Sesiunile de formare trebuie să necesite o integrare a componentelor fiziologice și psihologice ale jocului.

Колекция от младежки футболни тренировки, фокусиращи се върху уменията и обучителните дейности, необходими за тази възрастова група U14-U16.
Colecție de exerciții de fotbal pentru tineret care se axează pe competențele și activitățile de instruire necesare pentru acest grup de vârstă U14-U16.

Обучителните модули са достъпни безплатно на немски, английски, испански, румънски, български, италиански и полски на www. europetour.
Modulele de instruire sunt disponibile gratuit în limbile germană, engleză, spaniolă, română, bulgară, italiană și poloneză la adresa www. europetour.

Над 2 000 представители на компании са взели участие в обучителните сесии и са извършени повече от 800 самостоятелни диагнози от МСП.
Peste 2 000 de reprezentanţi ai companiilor au luat parte la sesiuni de instruire și sau realizat peste 800 de acţiuni de autodiagnoză ecologică de către IMM-uri.

В допълнение, обучителните дейности предоставят възможност за разработване на научноизследователски проекти и писане на научни статии.-.
În plus, activitățile de formare oferă posibilitatea de a dezvolta proiecte de cercetare și de a scrie articole științifice.

Ще има възможности чрез дискусионните форуми, обучителните семинари и съвместните проекти да се възползват от споделените знания и опит.
Vor exista oportunități prin intermediul forumurilor de discuții, al atelierelor de formare și al proiectelor de colaborare pentru a beneficia de cunoștințe și experiențe comune.

Как да използвам "обучителните" в изречение

- Университетите осигуряват участници и част от лекторите на обучителните семинари, предвидени в проекта.

Срок: постоянен Отговорник: Председател и Учебен център В сайта да се заложат обучителните програми;

Обучителните цели се реализират чрез любими на децата занимания, което превръща ученето в забавление.

Обучителните модули са придружени от дискусии, нагледни примери, възможност за споделяне, въпроси и отговори.

се разберат по-доре обучителните измерения на ЕДС проектите и тяхното въздействие върху всички стейкхолдъри

способност за работа с други доброволци за планиране и осъществяване на обучителните сесии/ дейностите;

16:40-16:50 ч. „Развитие на обучителните програми за граждани в Народна библиотека „Иван Вазов” – Пловдив”

Има множество причинипрофесионалистите да общуват с деца. Кои от тях са представени в обучителните материали

- посетят полезни обучителни семинари (всеки участвал в обучителните семинари ще получи Certificate of Attendance);