Какво е " ОГРОМНА ПЛОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• o zona vasta
• o arie vastă
• o zonă uriașă
• o zonă imensă
• o suprafață uriașă
• o zonă vastă
• o suprafață mare
• o zonă uriaşă

Примери за използване на Огромна площ на Български и техните преводи на Румънски

Огромна площ на зареждане.
Spațiu mare de încărcare.

SETI трябва да претърси огромна площ.
SETI are de cercetat o zonă uriaşă.

Които покриват огромна площ на тялото;
Arsuri severe care afectează o suprafață mare a corpului;

Тя покрива огромна площ и сега е приютила щата и секретариат.
Acesta acoperă o arie vastă şi acum case Legislatura statului şi Secretariatul.

Те изглеждат като огромна площ, но в редуцирана форма.
Acestea arata ca o zona vasta, dar într-o formă redusă.

Експлозията разпространява енергията върху огромна площ от повърхността.
Explozia împrăştie energie pe o suprafaţă foarte mare pe solul de dedesubt.

Разселили се на огромна площ, от Сибир до Испания.
S-au răspândit pe un teritoriu foarte mare, din Siberia până în Spania.

Милиона квадратни километра(57, 5 милиона квадратни мили) земя е огромна площ.
Milioane de kilometri pătrați(57, 5 milioane de mile pătrați) de teren este o zonă uriașă.

Ще бъде само нашия шпионин Огромна площ за която малко информация.
Vei fi singurul nostru spion într-o zonă vastă despre care avem puţine informaţii.

За да бъде възможно най-функционална, къщата не трябва задължително да има огромна площ.
Pentru a fi cât mai funcțional posibil, casa nu trebuie să aibă neapărat o zonă uriașă.

Налице е възможност за напояване на огромна площ едновременно с малък обем.
Este disponibil pentru a iriga o zonă vastă în același timp cu un volum redus.

Играе се на огромна площ, споделяне на земя и хитро, това е възможно да се направи битка.
Acesta este jucat pe o suprafață uriașă, schimbul de terenuri și meșteșugit, este posibil să se lupte.

Относно търсенето, това е огромна площ, и операцията изисква ресурси.
Referitor la căutarea acestei femei, este un perimetru enorm şi o acţiune costisitoare.

Тя покриваше огромна площ на костницата и по-специално присъствието му беше открито върху целия надпис.
Aceasta a acoperit o vastă zonă a osuarului și a fost detectată prezența sa pe întreaga inscripție.

Интериорният дизайн на апартамента, който няма огромна площ, трябва да се подчинява на определени правила.
Designul interior al apartamentului, care nu are o zonă uriașă, trebuie să respecte anumite reguli.

Комплексът обхваща огромна площ, разделена на поредица от градини, вътрешни дворове и сгради.
Complexul palatului acoperă o zonă uriașă, care este împărțită într-o serie de grădini, curți și clădiri.

Се появяват на кожата придружен със сърбеж по блистери червено, които са комбинирани с разресването огромна площ.
Apar pe piele însoțită de mâncărime blistere roșu, care sunt combinate cu pieptănare o zonă vastă.

Тези сателитни снимки разкриват огромна площ равен лед, плосък, защото се носи върху едно огромно езеро.
Imaginile din satelit, prezintă o zonă uriaşă cu gheaţă netedă, care pluteşte pe apele unui lac.

Проектът за обновяване на скромно бунгало в една великолепна къща с огромна площ за голямо семейство.
Proiectul de renovare al unui bungalou modest, într-o casă magnifică, cu o zonă imensă pentru o familie mare.

За тази цел огромна площ е оборудвана за кратко време с функционално осветление и индивидуално управление.
O suprafață foarte mare trebuia să fie echipată cu lumină funcțională și un sistem de control individual într-un timp scurt.

Тогава за пореден път разтопените скали под земната повърхност изригнали и залели огромна площ от Западна Индия.
Atunci, încă o dată, roca topită de sub suprafaţa Pământului a izbucnit şi a inundat o mare întindere din vestul Indiei.

Първоначалното население на страната или огромна площ, живеещи в нея за първи път, за разлика от пристигащите, имигрантите.
Populația inițială a țării sau o zonă vastă, trăind în ea pentru prima dată, spre deosebire de populația care sosește, imigranți.

Кратерът Батагайка открива огромна площ от вече затрупани преди това повърхности от пермафрост, някои от които са се образували преди много хиляди години.
Craterul Batagaika deschide o vastă zonă de permafrost anterior îngropat, parte din el format cu multe mii de ani în urmă.

В югозападната част на Намибия е разположена огромна площ, която е била забранена за посетители в продължение на повече от век.
În sud-vestul Namibiei se află o zona vasta, care a fost în supusa limitelor de catre vizitatori de mai bine de un secol.

Така че вълците, малко на брой, преобразиха не само екосистемата на Националния парк Йелоустоун, тази огромна площ земя, но също и неговата физическа география.
Așa că lupii, puțini la număr, au transformat nu doar ecosistemul Parcului Național Yellowstone, o zonă imensă, dar și relieful său.

В югозападната част на Намибия се крие огромна площ, която е извън полезрението на туристите в продължение на повече от век.
În sud-vestul Namibiei se află o zona vasta, care a fost în supusa limitelor de catre vizitatori de mai bine de un secol.

В интернет ще се изглади и мулти-ниво тавани, защото огромна площ ви позволява да създавате и най-сложен и необичаен шедьовър.
Internetul va aplatiza și multi-nivel de tavane, pentru că o arie vastă vă permite să creați chiar capodopera cele mai complexe și neobișnuite.

Има магазин в Матаро(Барселона), заема огромна площ- 170 квадратни метра и прилича на миниатюрен фентъзи свят. Влизайки в този магазин.
Există un magazin în Mataro(Barcelona), ocupă o suprafață uriașă- 170 de metri pătrați și seamănă cu o lume fantezie miniaturală.

Въпреки това, сега спортен комплекс в Сингапур с огромна площ от 35 хектара се изгражда активно и ще отвори врати през 2014 г.
Cu toate acestea, acum complexul sportiv din Singapur cu o suprafață uriașă de 35 de hectare, este construită în mod activ și își va deschide porțile în 2014.

Спецификата на пейзажа Кърк се състои и камък, огромна площ за събиране на овце, граничи с каменни стени във формата на цвете.
Specificitatea constă în peisajul Krk şi piatră, zona de mare pentru colectarea oi, marginita de ziduri de piatră în formă de floare.