Какво е " ОЖЕНИХМЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ne-am căsătorit
• ne-am casatorit
• suntem căsătoriţi
• m-am căsătorit
• ne-am însurat

Примери за използване на Оженихме се на Български и техните преводи на Румънски

Оженихме се преди осем години.
Suntem căsătoriţi de 8 ani.

Срещнах Джейми, оженихме се, Кара се роди и толкова.
Am cunoscut-o pe Jamie, ne-am căsătorit, am avut-o pe Cara.

Оженихме се наистина бързо.
Ne-am casatorit foarte repede.

Влюбихме се. Оженихме се. И сега Бел, ти носиш дете.
Ne-am îndrăgostit, ne-am căsătorit, iar acum, Belle, eşti însărcinată.

Оженихме се вчера сутринта!
Ne-am casatorit ieri dimineata!

Да. Оженихме се във Вегас, и… имената ни.
Da, ne-am căsătorit în Vegas şi numele.

Оженихме се в съда.
Legală… M-am căsătorit la acest tribunal.

Оженихме се на 12 юли, 1979.
Ne-am casatorit pe 12 iulie 1979.

Оженихме се на 13 юни 1978 г.
Ne-am casatorit pe 13 iunie 1978.

Оженихме се тайно преди две години.
Suntem căsătoriţi în secret de doi ani.

Оженихме се и това проработи. Усетихме успеха.
Ne-am casatorit, si a functionat.

Оженихме се с твоята сестра Рада в храма.
M-am căsătorit sora ta Radha în temple.

Оженихме се, независимо дали ни харесва или не.
Suntem căsătoriţi, că ne place sau nu.

Оженихме се без разрешението ти, затова си ни ядосан.
M-am căsătorit fără permisiunea dvs.

Оженихме се миналата Коледа, на Хаваите.
Ne-am casatorit anul trecut de Craciun in Hawaii.

Оженихме се седмица след развода на Ана.
Ne-am casatorit la o luna de la divortul lui Anna.

Оженихме се в Кипър, само с няколко приятели.
Ne-am casatorit in Cipru, numai cu cativa prieteni.

Оженихме се, когато и двамата бяхме на по 20 години.
Ne-am căsătorit cînd aveam amîndoi 20 de ani.

Оженихме се на 11-ти, а той замина на 12-ти февруари.
Ne-am căsătorit pe 11. Şi el a plecat pe 12 Februarie.

Оженихме се преди три дни. Това беше меденият ни месец.
Ne-am căsătorit de trei zile, eram în luna de miere.

Оженихме се, а след това се родиха децата.
Dar ne-am însurat şi apoi hocus-pocus, au apărut copiii.

Оженихме се тайно, за да не я деля с английския лорд.
Ne-am căsătorit în secret, ca să n-o împart cu un senior englez.

Оженихме се, след година се появи детето.
M-am căsătorit după un an, iar vara următoare a apărut și copilul.

Оженихме се тайно, защото не бих я делил с английски лорд.
Ne-am căsătorit în secret, ca să n-o împart cu un senior englez.

Оженихме се, после се роди Мегън, създадохме компанията.
Ne-am casatorit, s-a nascut Meaghan, am infiinţat o companie.

Оженихме се толкова бързо, че нямах време да гравирам пръстена ти.
Ne-am căsătorit aşa repede, că n-am avut timp să gravez inelul.

Оженихме се, защото нямаше причина поради която да не го правим.
Ne-am căsătorit pentru că părea să nu existe nici un motiv să nu o facem.

Оженихме се и аз се опитвам да съм добра със семейството ви.
Acum suntem căsătoriţi şi încerc să fac ce trebuie pentru familia ta.

Оженихме се на лодка за гмуркане близо до Големия бариерен риф.
Ne-am căsătorit pe un vas de scuba diving Aproape de Marea Bariera de Corali.

Оженихме се една седмица след завършването ако можеш да го повярваш.
Ne-am căsătorit la o săptămână după terminarea facultăţii, dacă poţi să crezi.