Какво е " ОЗАГЛАВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• intitulat
• numit
• cu titlul
• întitulat
• intitulată
• intitulata

Примери за използване на Озаглавен на Български и техните преводи на Румънски

Озаглавен XYZ.
Numită XYZ.

Ти си в списъка, озаглавен"Минало".
Eşti pe lista etichetata cu"trecut".

Озаглавен тялото дизайн.
Intitulat design organism.

Сериала е неустоимо озаглавен Новите Адвокати.
Serialul este intitulat irezistibil Noii avocaţi.

Озаглавен е"Невинните".
Este intitulat “Inocenţii”.

Видеозаписът е озаглавен„Тайните на„Титаник“.
Caseta video este intitulata Secretele Titanicului.

Озаглавен„ Жените в сектора ИКТ.
Women”„ Femeile în domeniul TIC.

Защо не сложат направо бутон озаглавен'Sky Sports'?
De ce nu au un buton pe care să scrie Sky Sports?

Озаглавен е 30 дни в писмено предупреждение.
Am dreptul la preaviz de 30 de zile.

В част А на приложение II, разделът, озаглавен"5.
(1) În partea A din anexa II, secţiunea cu titlul"5.

Проектът е озаглавен"Toy Stories"("Историите на играчките").
Artistul a numit proiectul„Toy Stories” n.

В част А на приложение III, разделът, озаглавен"7.
(2) În partea A din anexa III, secţiunea cu titlul"7.

Всеки файл трябва да бъде озаглавен по следния начин:.
Fiecare dosar ar trebui să fie numit în felul următor:.

Законът за авторското право от 1790 г. е озаглавен.
Actul dreptului de copiere de la 1790 este intitulat.

Пилотният сингъл от албума е озаглавен"Sorry Not Sorry".
Primul single de pe album s-a numit"Sorry Not Sorry".

Озаглавен тялото дизайн. Лесен за използване и поддържане.
Intitulat design organism. Uşor să funcţioneze şi să menţină.

Тази притча е разказана в един роман, озаглавен"Процесът".
Această poveste e spusă în romanul numit"Procesul".

Изберете експертен съветник, озаглавен Admiral- Trading Simulator.
Alege expert advisor cu titlul Admiral- Trading Simulator.

Току-що ми възложиха да отида да снимам един филм, озаглавен"Елизабет".
Mi s-a cerut să regizez acest film numit"Elizabeth".

Например, в документален филм, озаглавен" Какво На Земята;
De exemplu, într-un document de film numit" ceea ce pe pământ;

Анджелина врана мастурбиране тя дупки с двойно озаглавен играчка.
Angelina crow masturband-se ei găuri cu dubla headed jucărie.

Научете повече в раздела, озаглавен Защита срещу отмяна.
Aflaţi mai multe în secţiunea denumită Asigurarea în caz de anulare.

В момента работя и върху анимационен сериал, озаглавен„Опрашителите.".
Lucrez şi la o serie de desene animate numită„Polenizatori.".

Член 2 от Директива 2004/38, озаглавен„Определения“, гласи:.
Sub titlul„Definiții”, articolul 2 din Directiva 2004/38 prevede:.

Преди няколко години имаше филм, озаглавен„Военна стая“.
Acum vreo 40 de ani a rulat un film se numea"Aeroportul".

Член 2 от Директива 2004/38, озаглавен„Определения“, предвижда:.
Sub titlul„Definiții”, articolul 2 din Directiva 2004/38 prevede:.

Помня ли правилно обучението си, един от уроците беше озаглавен:.
Dacă îmi aduc bine aminte, la instructaj, unul dintre titluri era:.

Много интересна игра на готвенето раздел, озаглавен\"Make A Crab Masala.
Joc foarte interesant din punctul de gătit, cu denumirea face o Masala crab.

Нашите програми продължават с двуседмичника за сенилна сексология озаглавен:.
Programule nostru continua acum cu e emisiune bisaptamanala despre sexologia senila cu titlul.

След публикацията на съвместния документ, озаглавен„Синодалност и примат през първото хилядолетие.
Documentul este intitulat: ”Sinodaliate și Primat în primul mileniu.

Как да използвам "озаглавен" в изречение

Всички препоръки са формулирани в заключителния документ, озаглавен "Декларация от Манила международен туризъм."

Представяме ви българското издание на комикса от Prole.info, озаглавен “Работа. Общност. Политика. Война.”

Предлагаме ви встъпителен откъс, предоставен от изд. "Изток-Запад" и озаглавен "Упадъкът на властта":

Avengers 4, както неформално е озаглавен филмът, ще бъде най-продължителният в киновселената на Marvel.

Във френски видеоклип, озаглавен „Европейският парламент скоро ще ратифицира ACTA", несъгласни със споразумението пишат:

тройният албум, озаглавен Phantasmagoria, който той завършва в момента - като "разбиващ жанровете труд".

озаглавен „Гранд Хотел България”АД получи Сертификат за Инвеститор Първи клас за проекта „Гранд България”

В тринадесетия раздел на “Джуан-дзъ”, който е озаглавен “Небесният път”, се разказва следната притча:

Комисията одобри при закрити врати през 2012 г. разтърсващ доклад, озаглавен „доклада за изтезанията“.