Какво е " ОМЪЖЕНА ЖЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• o femeie măritată
• o femeie căsătorită
• cu o femeie măritată
• o femeie maritata
• o femeie casatorita
• femeii căsătorite

Примери за използване на Омъжена жена на Български и техните преводи на Румънски

Омъжена жена.
O femeie maritata.

Мери е омъжена жена!
Mary e o femeie casatorita.

Омъжена жена, идиот!
O femeie măritată, idiotule!

Значи тя е омъжена жена.
Deci e o femeie casatorita.

Аз съм омъжена жена, Джон.
Sunt o femeie măritată, John.

Целунал си омъжена жена.
Ai sarutat o femeie maritata.

Аз съм омъжена жена, д-р Дюбоа.
Sunt o femeie măritată, dr Dubois.

Аз съм щастливо омъжена жена.
Sunt o femeie măritată fericită.

Омъжена жена посещава ерген?
O femeie măritată vizitând un celibatar?

Целунал си омъжена жена Тед.
Ai sarutat o femeie maritata, Ted.

За тежкото положение на омъжена жена.
Despre situaţia critică a femeii căsătorite.

Горе живее омъжена жена.
La etaj locuieste o femeie casatorita.

Аз съм омъжена жена, а той ми се натиска!
Sunt o femeie măritată și s-a băgat pe mine!

Тя е уважавана, омъжена жена.
Este o femeie măritată şi respectabilă.

Имам предвид, омъжена жена и неженен мъж?
Adică, o femeie căsătorită şi un tip sigur…?

Няма да преспи с омъжена жена.
Nu se va încurca cu o femeie măritată.

Омъжена жена, чийто съпруг още е в кома?
O femeie măritată al cărei soţ e încă în comă?

Имах връзка с омъжена жена.
Am o legătură cu o femeie măritată.

Аз съм омъжена жена, моля те, не ме наричай така.
Sunt o femeie măritată. Nu-mi spune aşa.

Имам връзка с омъжена жена.
Am o legătură cu o femeie măritată.

Омъжена жена да мами приятелката си със съпруга й.
O femeie măritată care îşi înşeală soţul cu bărbatul prietenei ei.

Що за мъж спи с омъжена жена.
Ce fel de bărbat se culcă cu o femeie măritată.

Имате връзка с омъжена жена и не друга, ами снаха ми.
Ai o aventura cu o femeie casatorita… care se întâmpla sa fie fiica mea.

Няма връзка с омъжена жена.
Nu am nici o legătură cu o femeie măritată.

Омъжена жена придобива местоживеенето си независимо от своя съпруг.
O femeie căsătorită dobândește domiciliul propriu independent de soțul său.

Ти си този, който спи с омъжена жена.
Tu eşti acela care se culcă cu o femeie măritată.

Аз съм щастливо омъжена жена, генерал Форбс.
Sunt o femeie căsătorită, fericită, generale Forbes.

Той се среща с една жена, омъжена жена.
Se vede cu o femeie, o femeie maritata.

Преследваш омъжена жена, която не се интересува от теб, което значи.
Ai mai si urmărit o femeie măritată, deloc interesată de tine. Asta înseamnă.

Никога не съм спал с омъжена жена, преди.
Nu m-am mai culcat cu o femeie măritată până acum.

Как да използвам "омъжена жена" в изречение

Естествена красота, нежност и финес - с тези качества най-красивата омъжена жена в Бургас Надя Недялкова се отправя този петък към конкурса Миси... цялата новина

Попфолк певицата Мария обяви, че се чувства отлично като омъжена жена и че съпругът й – бизнесменът Христиан Гущеров, винаги я е носил на ръце.

Нейната история е като холивудски сюжет с Джулия Робъртс в главната роля. Млада, току-що омъжена жена се проваля чаровно с чифт прегорели яйца в първата сцена.

Може ли един женен мъж и омъжена жена да бъдат само приятели? Ама това е атракция – ще кажат някои от вас. Други пък са на съвсем...

Наталия Килян от Санкт Петербург спечели престижния конкурс „Мисис Евразия“, който се проведе в турския Бодрум и сега се бори за званието най-красива омъжена жена на планетата.

. Когато омъжена жена изгуби обеца от дясното си ухо, това означава, че скоро ще изневери на съпруга си. Ако изгуби обецата от лявото си ухо, трябва...

Той пък се дразнел от разголените й фотосесии, които тя снимала. Назидателно й повтарял, че една омъжена жена трябва да е по-обрана и да спре да се снима с оскъдни дрехи по себе си.