Какво е " MĂRIT " на Български - превод на Български

• увеличен
• разширен
• уголемен
• повишен
• омъжа
• омъжвам
• увеличаването
• да се оженя
• се женя
• увеличил
• увеличена
• увеличили
• разширени
• разширената
• уголемена
• повишена
• разшири
• уголемени
• повишили
• уголемения
• повишено

Примери за използване на Mărit на Румънски и техните преводи на Български

Ficat mărit.
Уголемен черен дроб.

O să te mărit înainte să se întoarcă Maura.
Ще те омъжа, преди Маура се върне.

Ficatul lui s-a mărit.
Черният му дроб е уголемен.

Dar eu mă mărit într-o lună?
Но аз се омъжвам след месец?

Am un nodul limfatic mărit.
Просто имам уголемен лимфен възел ето тук.

O să mă mărit cu el. Şi am să-i port copiii.
Ще се омъжа за него и ще му родя деца".

Hepatice: ficat mărit, icter.
Чернодробни: увеличен черен дроб, жълтеница.

Puteți simți dacă organul este mărit.
Ще можете да усетите дали органът е разширен.

De fapt, am mărit capacitatea cu 25%.
В разкрояването капацитетът е бил повишен с 25%.

Nivelul creatinei este mărit.
Процентът на креатин-фосфокинезата е повишен.

Dacă ficatul este mărit- cum se tratează?
Ако черният дроб е разширен- как да се лекува?

Un risc mărit de producere a cheagurilor de sânge.
Повишен риск от образуване на кръвни съсиреци.

Dacă ficatul este mărit- cum să tratăm…?
Ако черният дроб е разширен- как да се лекува?…?

N-am fost destul de naivă să mă mărit cu el.
Но не бях чак толкова наивна, за да се омъжа за него.

Ficatul poate fi mărit, dens și dureros;
Черният дроб може да бъде разширен, гъст и болезнен;

Pentru că-ncepeam să mă gândesc că mă mărit cu un robot.
Започвам да си мисля, че се омъжвам за робот.

Dacă mă mărit cu un duce, vom fi în siguranţă, nu?
Ако се омъжа за дюк, ще сме в безопасност, нали?

Lobul stâng al ficatului este foarte mult mărit.
Ето какво имаме- левият дял на черният дроб е много уголемен.

Un risc mărit de dezvoltare a unui cancer de prostată.
Повишен риск от развитие на рак на простатата.

Bine. Şi Angela, mă întrebam când termini de mărit acele poze.
Ок, и Анджела, чудех се кога ще завършиш увеличаването на снимките.

Ficat mărit la un copil: este o hepatomegalie teribilă?
Разширен черен дроб при дете: ужасно ли е хепатомегалия?

Boli care pot declanșa un ganglion limfatic mărit la stânga:.
Заболявания, които могат да задействат разширен лимфен възел отляво:.

Dieta cu un ficat mărit depinde de cauza acestui simptom.
Диета с увеличен черен дроб зависи от причината за този симптом.

A treia etapă este marcată de un buric vizibil și un contur gât mărit.
Третият етап е белязан от забележима гуша и разширен контур на шията.

Mă mărit cu persoana potrivită, partenerul perfect de viaţă.
Омъжвам се за човек, който е идеален партньор в живота за мен.

Posibile disfuncții ale sistemului nervos central și un ficat mărit.
Възможна дисфункция на централната нервна система и увеличен черен дроб.

Ritm cardiac mărit, tensiune, însă nimic diferit faţă de restul echipajului.
Увеличен пулс и кръвно налягане, но отново както и при всички останали от екипажа.

Festal- tablete, pe care medicul le numește cu un ficat mărit, pancreas.
Festal- таблетки, които лекарят назначава с увеличен черен дроб, панкреас.

Vorbind despre băieți, au un penis mărit și pigmentarea puternică a scrotului.
Говорейки за момчетата, те имат увеличен пенис и има силна пигментация на скротума.

Un ficat mărit în hepatitele alcoolice este de cele mai multe ori ușoare sau moderate.
Увеличаването на черния дроб с алкохолен хепатит обикновено е леко или умерено.