Примери за използване на Онкология на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отсъствието или наличието на онкология.
За съжаление, в случай на онкология тези надежди са напразни.
Подарък за някой в детската онкология.
Разбира се, всеки пациент с онкология се надява на положителен резултат.
Техники използвани при Радиационната онкология:.
Tehnici utilizate în aplicarea Oncologiei radiațiilor:.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ако това е онкология, клиничният резултат не винаги е благоприятен.
Dacă este o oncologie, rezultatul clinic nu este întotdeauna favorabil.Следните прояви показват широкообхватна онкология:.
Următoarele manifestări indică o oncologie avansată:.Половината лекари специализиращи онкология се прецакват по подобен начин.
Jumătate din doctorii specializati în oncologie devin cazuri pierdute.Тази форма на заболяване може да се превърне в онкология.
Această formă de afecțiune se poate dezvolta într-o oncologie.С диабет, онкология, церебрална кома диета и сорбенти не е достатъчно.
Един от най-ефективните лекарства е Трамадол при сериозен онкология.
Unul dintre medicamentele eficace este Tramadol cu o oncologie gravă.Липсата на лечение може да доведе до развитие на онкология и гангрена.
Lipsa tratamentului poate duce la dezvoltarea oncologiei și a gangrenelor.Или срязване на отнемането на заболявания на щитовидната жлеза, онкология.
Sau tăierea părăsind bolile По-късно, статията е публикувана в„Онкология”, журнал за лекари, специализиращи в ракови заболявания.
Този метод е най-простият и дава възможност да се подозира една онкология.
Această metodă este cea mai simplă și oferă șansa de a suspecta o oncologie.Такива тестове се усъвършенстват, ако подозирате, че имате онкология или автоимунен тироидит.
Aceste teste sunt rafinate dacă suspectați o oncologie sau Ортопедичната онкология има мултидисциплинарна структура, която обхваща следните специалности:.
Oncologia ortopedică are o structură multidisciplinară, care acoperă următoarele specialități:.Доброкачествените новообразувания често се диагностицират, но всеки трети пациент има онкология.
Neoplasmele benigne sunt adesea diagnosticate, dar aproximativ fiecare al treilea pacient are o oncologie.Има много използвани при по онкология рецепти на базата на алое, нека да разгледаме най-ефективни.
Există multe utilizate în rețetele oncologice bazate pe aloe, să luăm în considerare cele mai eficiente.При стомашна онкология пациентът започва да се чувства постоянно уморен, нивото на работоспособност намалява.
În cazul oncologiei gastrice, pacientul începe să se simtă constant obosit, nivelul capacității de lucru scade.В този медицински център се разработва специален медицински преглед"Onco check" илируски"проверка за онкология".
În acest centru medical se desfășoară un examen medical special"Onco check" sauîn rusă"check for oncology".Бъбречният аденом повишава риска от развитие на онкология и аденокарцином(злокачествен тумор на жлезисти клетки).
Adenomul renal crește riscul dezvoltării oncologiei și a adenocarcinomului(o tumoare malignă a celulelor glandulare).Ваксината може да се прилага практически без ограничения, т. е. По време на бременност,с инфекциозни заболявания и онкология.
Vaccinul poate fi administrat practic fără restricții, adică în timpul sarcinii,cu boli infecțioase și oncologie.Контраиндикации: бременност, онкология, сифилис, туберкулоза, тежко кървене, кожни лезии на аноректалния регион от гъбички или бактерии.
Contraindicații: sarcină, oncologie, sifilis, tuberculoză, hemoragie severă, leziuni cutanate ale regiunii anorectale de către ciuperci sau bacterii.Пациентите на Анадолу Медицински Център вече имат достъп до ощесъвсем нови технологии в Департамента по радиационна онкология.
Pacientii de la Centrul Medical Anadolu au deja acces la mai multetehnologii noi in cadrul Departamentului de Radiation Oncology.Съвременната онкология обръща голямо внимание на психическото състояние на болните, създавайки за него най-удобната среда за целия период на лечение.
Oncologia modernă acordă o atenție deosebită stării mentale a pacientului, creând cel mai confortabil mediu pentru el să rămână pe întreaga perioadă de tratament.Освен това, за необходимостта от спешно посещение в клиниката казва незадържане на изпражнения и урина,последните травма, онкология анамнеза.
În plus, cu privire la necesitatea urgentă de a vizita clinica, spune incontinență de fecale și urină, recente,traumatisme, cancer istoricul medical.Медицинската онкология е клон на медицината, която покрива не само лечението на пациенти с рак, но и предпазването от рак, изследване за рак и ранна диагностика.
Oncologia medicala este o ramura a stiintei care acopera nu numai tratamentul pacientilor cu cancer, dar si prevenirea cancerului, scanarea cancerului si aplicatii de diagnostic precoce.Характерна особеност на маркера е ниската експресия при доброкачествени тумори,която позволява да се използва за диференциране на всеки тип онкология.
O trăsătură distinctivă a markerului- exprimarea scăzută în tumorile benigne,care permite utilizarea sa pentru diferențierea oncologică de orice tip.В допълнение към частните, има общи противопоказания, които включват свързани заболявания,например хронични неспецифични белодробни заболявания(CNDF), онкология.
În plus față de cele private, există contraindicații generale, care includ bolile asociate, de exemplu,boli pulmonare nespecifice cronice(CNDF), oncologie.
