Какво е " ОПИСВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a descrie
• descrierea
• a explica
• descriere

Примери за използване на Описване на Български и техните преводи на Румънски

Това не е трудно за описване.
Nu e aşa greu de descris.

Трудно е за описване щастието.
E greu să defineşti fericirea.

Беше… нещо трудно за описване.
Nu stiu ce era. E greu de descris.

Магическо“- друга дума за описване на психическото.
Magic»- pur și simplu alt cuvânt pentru semnificația psihicului.

Лицата им са трудни за описване.
Trăsăturile feţei sunt greu de descris.

Бе използван за обосновка и описване на практиката.
A fost folosit pentru a fundamenta și descrie daos-ul, practica.

Любовта е така трудна за описване.
Iubirea este atât de dificil de descris.

Малко неща са по-лесни за описване и по-трудни за правене.
Putine lucruri sunt mai usor de descris si mai greu de facut.

Напротив- нейният стил на описване е.
O altă trăsătură a descrierii este.

Не е позволено описване на понятия чрез жестове или звуци.
Nu vi se permite să descrieți termeni prin gesturi sau sunete.

Все още имам хиляди светлинни години за описване.
Mai avem încă mii de ani-lumină de străbătut.

Чувствата обикновено са трудни за описване или обяснение.
Sentimentele sunt în general dificil de descris sau de explicat.

А болката и дискомфорта, които преживяват страдащите е трудна за описване.
Durerile și chinurile prin care trec sunt greu de descris.

Магическото”- това е друга дума за описване на психическото.
Magic»- pur și simplu alt cuvânt pentru semnificația psihicului.

Всяко описване на ситуацията като турци срещу кюрди е злонамерено и фалшиво.
Orice descriere a situației ca„turci împotriva kurzilor“ este rău intenționată și falsă.

Критично важните съставки са трудни за описване, а още по-трудни за дефиниране.
Ingredientele critice sunt greu de descris și încă mai greu de definit.

PhenQ е отворен, заедно с ясно при описване точно точно това, което материалът се състои от нея.
PhenQ este deschis cât și clar în a explica exact exact ceea ce materialul conținut în acesta.

Използвайте постижение базирани термини за описване работоспособност недостатъци.
Folosiţi termeni realizare bazată pe performanţă pentru a descrie deficienţele.

Данните за идентифициране и описване на плавателното средство в съответствие с настоящата директива;
Datele de identificare și descriere a construcției navale în conformitate cu prezenta directivă;

Начинът за описване на дефекта и друга необходима информация ще намерите в раздел„Рекламация".
Modul de descriere al defectelor şi alte informaţii necesare sunt menţionate în articolul„Rezolvarea reclamaţiei".

За изкуствени езици, например, за езици на ниско ниво, този начин на описване на алгоритъма няма да работи.
Pentru limbile artificiale, de exemplu, pentru limbile de nivel scăzut, acest mod de descriere a algoritmului nu va funcționa.

Още по-усъвършенстван метод за описване на електронни схеми, съдържащ аналогови и цифрови компоненти, е езикът Verilog-AMS.
O metodă și mai sofisticată de descriere a circuitelor electronice, care conține atât componente analogice, cât și digitale, este limba Verilog-AMS.

Аз не съм специалист, обаче производителят прави невероятна работа по описване конкретно как и защо този елемент функции.
Nu sunt un tehnician, dar producătorul face o treaba extraordinara la a explica exact cum și de ce funcționează acest produs.

Щом Айнщайн започнал да прилага теорията си за описване на вселената като цяло, станало ясно, че тази теория очевидно не описвала вселената, в която живеем.
Când Einstein a început să-şi aplice teoria la descrierea universului ca întreg, a devenit limpede că aceasta nu descria universul în care aparent trăim.

Аз не съм специалист, но производителят прави една невероятна работа по описване конкретно как и защо този елемент работи.
Nu sunt un tehnician, dar producătorul face o treaba extraordinara la a explica exact cum și de ce funcționează acest produs.

Разходите за външни услуги по архивиране(организация, подбор, описване, прехвърляне на различни носители и цифровизация, придобиване на първични архивни източници).
Costul serviciilor externe de arhivare(organizarea, selecția, descrierea, transpunerea pe diferite suporturi și dematerializarea, achiziția de surse arhivistice primare);

Събиране, описване и осигуряване на достъп до определен брой специфични, икономически ефективни добри практики, осъществими в МСП, по отношение на конкретни канцерогенни вещества.
Colectarea, descrierea și punerea la dispoziție a unei serii de bune practici specifice, rentabile și fezabile pentru IMM-uri, în legătură cu anumite substanțe cancerigene.

По време на първия отчетен период за описване напредъка на дейностите Водещия бенефициент сключи договор за счетоводен и финансов мениджмънт на проекта.
În prima perioadă de raportare pentru descrierea progreselor înregistrate în activități, Beneficiarul lider a încheiat un contract de contabilitate și gestiune financiară a proiectului.

Европейска квалификационна рамка(ЕКР): референтен инструмент за описване и сравняване нивата на квалификация в квалификационните системи, разработени на национално, международно или отраслово равнище.
Instrument de referinţă pentru descrierea şi compararea nivelurilor calificărilor în sisteme de calificări elaborate la nivel naţional, internaţional sau sectorial.

Функционалната диспепсия е медицински термин за описване на различни храносмилателни нарушения, които се появяват в човешкото тяло поради недохранване или недостатъчно разпределение на храносмилателните ензими.
Dispepsia funcțională este un termen medical pentru descrierea diferitelor tulburări digestive care apar în organismul uman din cauza malnutriției sau alocării insuficiente a enzimelor digestive.

Как да използвам "описване" в изречение

Накратко основната употреба на Past Perfect Tense е за описване на минало в миналото.

След подробно описване на различните видове артикули, имитиращи отделни марки, всички стоки са иззети.

Условия - думи или фрази, специфичен език, използван за описване логично точно формулирани концепции.

Древните херметици употребяват думата медитация при описване процеса на умственото Сътворяване на Вселената в

1) изберете факторите х аз, Повлияване на желаните характеристики, и описване на функционалната връзка;

Sweet Tooth е термин, използван за описване на инд господстващо щам, който има сладък вкус.

BNF и EBNF („разширен“) сега са стандартният начин за описване на граматиката на официален език.

Овладяване изпълнението на процесите във всички производствени звена чрез точно описване и регламентиране на дейностите;

Концепцията на центъра на тежестта особено полезни при описване на транслационно движение на твърдо тяло.

При описване на собственост или неплатежоспособност от страна на купувача трябва да бъдем незабавно уведомени.