Какво е " ОПРАШВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• polenizarea
• polenizare
• polenizării

Примери за използване на Опрашването на Български и техните преводи на Румънски

Опрашването става изкуствено.
Uscarea se face numai artificial.

Тук ги отглеждат, а роякът извършава опрашването.
Asta e infirmieria lor. Micii roboţei se ocupă de polenizare.

За опрашването са необходими 2 растения, които могат да се опрашват и ръчно.
Pentru polenizare este nevoie de două plante, care se pot poleniza şi manual.

Не използвайте Малатион време на опрашването, защото това се отразява на пчелите.
Nu utilizați malation în timpul polenizare, deoarece afectează albinele.

Те участват в опрашването, без което е невъзможно да се получи богата реколта.
Participă la polenizare, fără de care este imposibil să obțină o recoltă bogată.

Техните цветове и миризми привличат насекоми, те са отговорни за опрашването.
Culori și mirosuri lor atrage insectele, ele sunt responsabile pentru polenizare.

Опрашването обикновено се случва през нощта, така че трябва да се наблюдава през нощта.
Înmormântarea apare de obicei pe timp de noapte, așa că trebuie monitorizată pe timp de noapte.

Така, според метода на опрашването днес, можем да разделим всички краставици на три вида:.
Astfel, conform metodei de polenizare de astăzi, putem împărți toți castraveții în trei tipuri:.

Краят на цвета е паднал докато го изядем, но това е основен преглед на това как работи опрашването.
Capătul înflorit cade până când ajungem să mâncăm mărul. Asta e o prezentare sumară a polenizării.

Те са известни с тяхната роля в опрашването и за производство на мед и пчелен восък.
Acestea sunt cunoscute pentru rolul lor în polenizare şi pentru producerea de miere şi ceară de albine.

Интервалът след опрашването преди пълната фаза на узряване на плодовете трае от три до три и половина месеца.
Interval după polenizare la faza completă coacerea fructelor durează de la trei la trei luni și jumătate.

Тази игра, неблагоприятното въздействие на опрашването върху служителите, влошава ефективността им в работата.
Acest joc, impactul negativ al polenizării asupra angajaților, îi agravează eficiența în munca lor.

При различните видове цветята имат различни миризми, в зависимост от насекомите, които са привлечени от опрашването.
La diferite specii, florile au mirosuri diferite, în funcție de insectele care sunt atrase de polenizare.

Тази игра, неблагоприятното въздействие на опрашването върху служителите, влошава ефективността им в писмената работа.
Acest joc, impactul negativ al polenizării asupra angajaților, îi agravează eficiența în munca lor.

След опрашването плодовете започват да растат бързо и след около месец и половина достигат 5-6 см. Те стигат до септември.
După polenizare, fructele încep să crească rapid și în aproximativ o lună și jumătate ajunge la 5-6 cm.

В изолирани условия градинарят трябва да се грижи за опрашването, или ще трябва да купува самоопрашващи растения.
În condiții izolate, grădinarul trebuie să aibă grijă de polenizare sau va trebui să cumpere plante auto-polenizate.

Период на цъфтеж: периода опрашването вече може да започне в края на декември и да продължи до началото на март.
Perioadă de înflorire: perioada polenizarea poate începe deja la sfârșitul lunii decembrie și poate continua până la începutul lunii martie.

Средносрочният преглед на стратегията за 2020 г. в областта на биологичното разнообразие показа, че опрашването може значително да намалее.
Revizuirea intermediară a strategiei UE 2020 privind biodiversitatea a arătat că polenizarea ar putea să scadă considerabil.

Опитните градинари знаят, че опрашването може да се постигне в оранжерия по два начина(ако, разбира се, са засадени не-опрашени сортове):.
Grădinarii experimentați știu că polenizarea poate fi realizată într-o seră în două moduri(dacă, desigur, sunt cultivate soiuri nepolinate):.

Красивите Нектарникови, които виждаме около нас, са част от природния екип по опрашването, те помагат на растенията ни да дадат плод.
Frumoasele nectarinide pe care le vedem în mediu fac parte din echipa de polenizare a naturii, și ne ajută plantele să facă fructe.

Високите температури също няма да са от полза- дори когато термометърът се покачи над 35 градуса, опрашването не се случва.
Temperaturile ridicate nu vor fi, de asemenea, benefice- chiar și atunci când termometrul se ridică peste 35 de grade, nu se produce polenizarea.

Като взе предвид работата, свързана с Европейската седмица на пчелите и опрашването(EU Bee Week), която се провежда в Европейския парламент от 2012 г.
Având în vedere lucrările Săptămânii europene a albinelor și a polenizării- EU BeeWeek-, organizată în cadrul Parlamentului European din 2012.

Основният елемент на тялото са местните изпускателни тръби или инсталации, които са отдалечени на кратко разстояние от центъра на опрашването.
Un element important al corpului sunt evacuãrile locale sau instalațiile care sunt conectate la o distanțã scurtã de sursa de polenizare.

Икономическата стойност на опрашването чрез насекоми, което силно намалява в Европа, се оценява например на 15 милиарда евро на година.
Polenizarea prin intermediul insectelor, de exemplu, care este in declin accentuat in Europa, are in UE o valoare economica estimata la 15 miliarde euro pe an.

В някои части на света, където няма пчели или където се садят видове, които не привличат пчелите, на хората се плаща да извършат опрашването на ръка.
În părţi ale lumii unde nu există albine, sau unde nu există plante care să le atragă, sunt plătiţi oameni care să facă manual polenizarea.

Опрашването след това продължава до края на месец юни с намаляване през юли и за възстановяване, обикновено по-малко, между края на юли и август.
Polenizarea continuă apoi până la sfârșitul lunii iunie, cu o reducere în iulie și o recuperare, în general, mai puțin, între sfârșitul lunii iulie și august.

(PT) Пчелите са от съществено значение за опрашването на културите, за поддържането на екологичното равновесие и са начин за опазване на биологичното разнообразие.
(PT) Albinele sunt esențiale pentru polenizarea culturilor, pentru menținerea echilibrului ecologic și ca mod de conservare a biodiversității.

Една от най-ключовите характеристика на покритосеменните е„ангио-овули“, т. е. напълно затворени яйцеклетки- прекурсори на семена, които се появяват преди опрашването.
O caracteristică esențială a angiospermelor vine în"angio-ovuly", sau ovule complet închise- precursorii semințelor, care apar înainte de polenizarea.

Икономическата стойност на опрашването беше оценена в проучване още през 2005 г. на стойност 153 млрд. евро, което представлява 9,5% от селскостопанската продукция за храна за хора.
În 2005, valoarea economică a polenizării a fost estimată la 153 miliarde de euro, adică 9,5% din producția alimentară mondială destinată omului.

Въпреки това, благодарение на опрашването от насекоми растат култури, които осигуряват една трета от общия хранителен ресурс на човечеството, смятат експертите.
Cu toate acestea, ca urmare a polenizării de către insecte se dezvoltă culturi ce furnizează o treime din totalul resurselor de hrană ale omenirii, au calculat experţii.

Как да използвам "опрашването" в изречение

Майката природа е подарила на човека уникален механизъм за опрашването практически на всички плодове, селскостопански и диворастящи растения – пчелата.

Подобно на всички домати, черешите обичат въздуха, помага за опрашването и не позволява стагнация на влажен въздух с нежелани микроорганизми.

Highlights от разговора. Пасажът за "Оскарите" и опрашването на публиката предаваме дословно, без да сме сигурни какво точно съобщава ораторът.

Нарушаване на условията за отглеждане на разсад и плодоносни растения. Образуването на миглите, жартиерите, опрашването влияят върху образуването на яйчниците;

Традиционно антоцианите са характерни за цветовете.Там тяхната функция е пряко свързана с кръстосването, опрашването и привличането за тази цел на насекоми.

Опрашването на крушовите дървета в основни линии се извършва от пчелите. На всеки 10 декара са необходими по 2 пчелни семейства.

Мангана е важен за опрашването на цветовете и за образуването на семената, растежа на корените и устойчивостта на коренови болести и неприятели.

Прочетена 3785 пъти Още в тази категория: « В Плевен третират 60 дка в парк "... Ще стане ли опрашването бизнес?... »

Фотоволтанични панели черпят енергия от слънцето за капковото напояване на растенията. Опрашването на цветовете е дело на пчелите от кошерите в градината.