Какво е " ОСВЕЖАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• reîmprospăta
• improspateaza
• înviorează
• reîmprospătează

Примери за използване на Освежават на Български и техните преводи на Румънски

Запазват и освежават цветовете.
Menține și împrospătează culorile.

Те спомагат за тонизиране на кожата и я освежават.
Ele ajuta la tonifierea pielii si refresh-l.

Онези, които освежават другите, ще се освежат!
Cei care îi înviorează pe alții vor fi ei înșiși împrospătați!

Herbal Aloe- Почистват, успокояват и освежават.
Herbalife Herbal Aloe- Curăţă, calmează şi revigorează.

Хавлиите са много красиви. Освежават цялото помещение!
Prosoapele sunt foarte drăguţe, înveselesc toată camera!

Те дават жизненост, намаляват желанието за пушене и освежават дъха.
Ele dau vivacitate, reduc dorința de a fuma și împrospătează respirația.

Идеално място за почивка и освежават преди и след полет.
Ideal loc de relaxare și reîmprospăta înainte și după zbor.

Специализирани сървъри освежават IP адреси на майстори сървъри всеки 24 часа.
Servere dedicate refresh adrese IP ale serverelor de master la fiecare 24 de ore.

Освежителите за въздух не само освежават въздуха.
De faptul că odorizantele nu fac numai să împrospăteze aerul.

Чрез молитвата те се освежават и изпълват с духовна сила.
Prin rugăciune ele se înviorează şi se umplu de putere duhovnicească.

Лимоненът съдържа охлаждащи вещества, които освежават кожата и миришат приятно.
Limonenul conține agenți de răcire care împrospătează pielea și care au un miros plăcut.

Това баня се дава след масажа и помага лечение на болки вени, и освежават тялото.
Această baie este dat dupa masaj si ajuta vene inflamat trata, și reîmprospăta corpul.

Събития зареждат автоматично и освежават веднъж на ден, без намеса.
Evenimente încărca automat și reîmprospăta o dată pe zi, fără intervenție.

Мангрови дървета освежават водата, която се поглъща от морето, но не и до края.
Pomul de mangrove împrospătează apa, care este absorbit de la mare, dar nu până la sfârșit.

Зърната на кафето поемат миризми и освежават обувките, благодарение на своя аромат.
Boabele de cafea absorb mirosurile si improspateaza pantofii datorita gustului sau.

Използвайте маски изключително от натурални съставки, които подхранват и освежават нежните области.
Utilizați măști exclusiv din ingrediente naturale care hrănesc și reîmprospătează zone delicate.

Интериорът на стаите може да"съживи" и освежават със зелените цветове в кафяво и бяло саксии.
Camerele interioare pot"revigora" şi reîmprospăta cu culorile verde în ghivece maro şi alb.

Прости лаконични линии и дискретни цветове на кухненския комплект освежават с ярки тапети.
Linile simple laconice și culorile discrete ale setului de bucătărie se împrospătează cu tapetul luminos.

Освежават: Чиста вода от норвежки фиорди дълбоко хидратира повърхностните клетки на кожата.
Reimprospateze: apa norvegiana pura de fiord confera hidratare profunda la nivelul celulelor de suprafata ale epidermei.

Споделят мечтите си, фантазиите си… и ако уцелиш правилната тема… се освежават за един кратък момент.
Îmi împărtăşesc visele lor, fanteziile lor şi dacă nimereşti subiectul potrivit, se înviorează pentru o clipă.

Причината е очевидна: сетивата на открито се освежават по начин, който не се постига в други контексти.
Motivul este evident: în aer liber, simțurile sunt refăcute într-un mod care nu este atins în alte contexte.

Мента: Повечето налични на пазара продукти, които претендират, че освежават вашия дъх използват тази съставка.
Menta: marea majoritate a produselor comerciale care promit ca improspateaza respiratia folosesc acest ingredient.

Благодарение на вложките Promagnetin, краката се освежават, а болката, особено болката, се елиминира от различни области на тялото.
Datorită inserțiilor Promagnetin, picioarele se împrospătează, iar durerea, în special durerea, este eliminată din diferite zone ale corpului.

Гелове и лосиони за бръснене, в които присъства лимонът, перфектно освежават кожата и я предпазват от раздразнение.
Gelurile și loțiunile pentru bărbierit, în care este prezentă lamaie, reîmprospătează perfect pielea și o protejează de iritare.

Слънчевата светлина и дъждът, които веселят и освежават земята, хълмовете, моретата и полята- всички те ни говорят за любовта на Твореца.
Lumina soarelui şi ploaia care înveselesc şi reîmprospătează pământul, dealurile, mările şi câmpiile, toate ne vorbesc despre Iubirea Creatorului.

За съжаление, стареене може да се отмени, но се забави стареенето на клетките, освежават кожата, изглаждане на бръчки може всяка жена.
Din păcate, îmbătrânirea este imposibil de a inversa, dar încetini îmbătrânirea celulelor, reîmprospăta pielea, netezi ridurile poate fiecare femeie.

Слънчевата светлина и дъждът, които веселят и освежават земята, хълмовете, моретата и полята- всички те ни говорят за любовта на Твореца.
Lumina soarelui si ploaia care inveselesc si reimprospateaza pamantul, dealurile, marile si campiile, toate ne vorbesc despre Iubirea Creatorului.

Първо трябва да премахнете сутрин грим, почистване и освежават кожата, след което направете лек makiyazhik вечер.
În primul rând aveți nevoie pentru a elimina o dimineață make-up, curata si improspateaza pielea, și apoi face o makiyazhik ușoară de seară.

Отрицателно заредените йони генерирани от уреда, непрестанно освежават въздуха, наподобявайки естествен микроклимат, като така създават идеална среда за свежа храна.
Ionii încărcați negativ generați de dispozitiv reîmprospătează continuu aerul, pentru a imita un microclimat natural, creând, astfel, mediul ideal pentru mâncarea proaspătă.

Как да използвам "освежават" в изречение

Стимулиращ женствен аромат с нежни маслени перли, които освежават кожата и я правят изключително мека.

Енергийни масажи освежават почиващите в СПА хотел ”Свети Никола”, Георги Златинов е гуруто в кинезитерапевтичните...

Пешеходните пътеки в Етрополе се освежават преди началото на учебната година (Етрополе, Новини) - balkanec.bg

Когато солта се загрява, се отделят множество отрицателни йони, които освежават въздуха и убиват микробите.

*Пароозонатор – процедурите ефикасно почистват и освежават замърсената кожа. Премахват дори и остатъците от грим.

DEEP CONDITIONER COOLING Ultra - хидратиращ балсам за да се възстанови равновесието капиляра и освежават кожата.

TATTOOMED защитава татуировката от овехтяване, а цветовете от избледняване. Продуктите на TATTOOMED хидратират и освежават кожата.

Delarom предлага природни грижи, които ефективно се борят със стреса, възстановяват и освежават кожата на лицето.

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Фиксират като успокояват , удължават трайността на тена освежават кожата.