Какво е " ОСЕВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• pivot
• axa
• centrală

Примери за използване на Осевата на Български и техните преводи на Румънски

Вървете по осевата линия.
Acum mergi pe linia asta albă.

Как да преброим уникалните стойности в осевата таблица?
Cum se contorizează valori unice în tabelul pivot?

Как да опреснявате осевата таблица на файла, отворена в Excel?
Cum se reîmprospătează tabelul pivot în fișierul deschis în Excel?

Вместо това, подредете голяма маса в близост до осевата стена.
În schimb, aranjați o masă mare lângă peretele pivot.

Как да се покаже таблицата или осевата таблица име в клетка в Excel?
Cum se afișează tabelul sau tabelul pivot într-o celulă din Excel?

Как да покажем нула в празните клетки в осевата таблица в Excel?
Cum să afișați zero în celule goale în tabelul pivot în Excel?

Ние се определи по осевата линия на стаята, се очертае линия, която ще започне полагане дъски.
Se determină linia mediană a încăperii, se trasează linia, care va începe de stabilire a scânduri.

Напречна позиция в mm на центъра на целевата зона спрямо осевата линия на возилото.
Poziție laterală în mm a centrului zonei interzise față de linia centrală a vehiculului.

Виждате ли, Тадж Махал е бил построен използвайки осевата сила. Серии от вътрешни напрежения, по надлъжна ос.
Taj-ul a fost construit folosind forţa axială, o serie de forte interne pe o axă.

Забележка: на фигури от № 2 до 4 напречният разрез минава през осевата линия на седалката.
Notă: În următoarele figuri 2- 4, imaginile din profil sunt luate prin linia centrală a scaunului.

Номиналното разстояние от бордюра на перона до осевата линия на коловоза трябва да бъде 1 800 mm при височина на перона 550 mm.
Distanţa nominală de la marginea peronului la axul liniei trebuie să fie de 1 800 mm la o înălţime a peronului de 550 mm.

Центрирането се извършва, за да се комбинира крайната точка на хоризонталния кръг и осевата линия, която на свой ред минава през точката на инструмента.
Centrarea este efectuată pentru a combina membrul cercului orizontal și linia plumb, care, la rândul său, trece prin punctul instrumentului.

Посоката на удължаване на тръбната бетонна заготовка по време на процеса на екструзия винаги е в посока на осевата посока на първоначалния сноп от тантал;
Direcția de extindere a semifabricatului tubular din beton în timpul procesului de extrudare este întotdeauna în lungul direcției axiale a lingoului original de tantal;

Пределно допустимите стойности за шума при преминаване са определени за разстояние 25 m от осевата линия на коловоза, на височина 3, 5 m над горната повърхност на релсите, при скорост на возилото съгласно посоченото в Таблица 18.
Nivelul de zgomot la trecere este definit la o distanță de 25 m de axa căii ferate de referință, la o înălțime de 3,5 m la o viteză a vehiculului indicată în tabelul 18 de mai jos.

Даден влак с пълна дължина, движещ се на открито със скорост 300 km/h, или с максималната си експлоатационна скорост, ако тя е под 300 km/h, не трябва да предизвиква превишение на скоростта на въздуха u2σ над посочените в Таблица 9 стойности, съответно на височина 0, 2 m над горния край на релсата и на разстояние 3 m от осевата линия на коловоза, през цялото време на преминаването си(включително в спътната аеродинамична струя).
Un tren de lungime maximă care circulă în aer liber cu 300 km/h sau cu o viteză maximă de vtr, max, în cazul în care aceasta este mai mică de 300 km/h, nu trebuie să genereze depășirea vitezei aerului u2σ de-a lungul căii ferate, în condițiile stabilite în tabelul 9, la o înălțime de 0,2 m și la o distanță de 3,0 m de axa căii ferate, pe durata trecerii trenului(inclusiv suflul).

След това се създава осева таблица с данни за определени листове.
Apoi se creează un tabel Pivot cu date din foile de lucru specificate.

Как да приложим един и същи филтър към множество осеви таблици?
Cum se aplică același filtru în mai multe tabele pivot?

Подобрена производителност и дисплей за големи осеви таблици за всички модули.
Performanță îmbunătățită și de afișare pentru tabele pivot mari pentru toate modulele.

Прилагане на множество функции на осеви маси.
Aplicarea mai multor funcții pe tabele pivot.

Как да изтриете една или всички осеви таблици в Excel?
Cum se șterge una sau toate tabele pivot în Excel?

X/ Y осева повтаряща се точност на позициониране.
Acuratețea poziționării repetate a axei X/ Y.

Разстояние на перона от осевите линии на коловозите за перони с височина 550 mm.
Distanţa de la peron la axul liniei pentru peroane cu înălţimea de 550 mm.

Осевото насочване обикновено се използва много близо до всяко техническо компенсиране.
Ghidajul axial este utilizat, de obicei, foarte aproape de orice compensare tehnică.

Комбинира функциите за анализ на Excel(осеви таблици) и бизнес правилата на GoldMine, за безпроблемно превръщане на данни GoldMine в полезни и достъпни за всеки.
Combină caracteristicile de analiză Excel(tabele pivot) și regulile de afaceri GoldMine pentru a face fără întârziere datele GoldMine utile și accesibile oricui.

При по-старите модели на осевите кран платката се завърта на фиксирано разстояние, при нови модели се върти без ограничения.
În modelele mai vechi ale macaralei axiale, placa era rotită la o distanță fixă, în modele noi se rotea fără restricții.

Минимално разстояние от осева линия до осева линия на плъзгачите на пантографи в случай на два или повече вдигнати пантографа, изразено в метри.
Distanța minimă de la linia mediană a unei armături la linia mediană a altei armături în cazul în care sunt ridicate două sau mai multe pantografe, exprimată în metri.

Това устройство дава седем степени на свобода на движението и две степени на осева ротация, като така имитира движения на ръката и на китката.
Acest dispozitiv oferă șapte grade de libertate a mișcării și două grade de rotație axială, mimând astfel, mișcări ale mâinii și încheieturii mâinii.

В тръба с диаметър 1, 3 мм, валът трябва да бъде разположен с осева за отместване.
Într-o țeavă cu un diametru de 1,3 mm, arborele trebuie să fie amplasat cu o axă de decalare.

Посочват се максималният брой вдигнати пантографи, разрешен за влака, и минималното разстояние между осевите линии на плъзгачите на два съседни пантографа при дадената скорост, изразено в метри.
Indicare a numărului maxim de pantografe ridicate admis per tren și distanța minimă între liniile mediane ale armăturilor adiacente, exprimată în metri, la o viteză dată.

Морски коридори и въздушни пътища се определят със серия от непрекъснати осеви линииот входа до изхода.
Aceste căi de navigație și rute aeriene vor fi definite printr-o serie de linii axiale continue, unind punctele lor de intrare și de ieșire.

Как да използвам "осевата" в изречение

(5) Глисадната антена се разполага встрани от осевата линия на ПИК на разстояние от прага на ПИК съобразно изискванията на производителя и препоръките на ИКАО.

Това е една интересна комбинация на Windmill и Mirror Cube. Осевата система е завъртяна на 30º, около вертикалната ос, а слоевете са с различна дебелина.

offset Изместване от геометрията на осевата линия на обобщената връзка, където е приложимо; положително изместване е надясно в посоката на връзката, отрицателно изместване е наляво.

Използва се за рязане на почва, асфалт, бетон или скала. Може да реже по осевата линия или отместено на 254 мм встрани от центъра на машината.

ДО - Комисия за енергийно и водно регулиране 14 ноем. 2) точното положение на осевата линия на повърхността на земното платно в план и профил .

2. в точката за измерване на шума при излитане: точка на продължението на осевата линия на ПИК, разположена на разстояние 6,5 км от началото на засилването;

Гледаш автомобил които плавно се приближава към осевата и към твойто платно, НЕ това не е моментно това може да е заспал шофйор, припаднал или с инфаркт.

Пресякъл е осевата линия на шосето, по което карал, движил се в насрещното, освен това бил без книжка и предоставил на полицията, която го спряла, лъжлива информация

И последно - благодаря на всички, които ме обиждаха, хулеха и заплашваха. Просто ми показвате какво не искам да виждам и ми помагате да държа осевата линия.

Тръгнете на път напълно спокойни. С разпознаването на пътните знаци, сигнализацията при пресичане на осевата линия и автоматичното превключване на светлините, вие имате на разположение истински копилот.