Какво е " ОСНОВНА ФОРМА " на Румънски - превод на Румънски

• principala formă
• forma de bază
• formă principală
• principalul tip

Примери за използване на Основна форма на Български и техните преводи на Румънски

Основна форма- овал или бадеми.
Forma de bază- un oval sau migdale.

Урокът- основна форма на обучение.
Lecţia- forma principală de instruire.

Използване на рекламата като основна форма на комуникация;
Definirea negocierii ca formă principală de comunicare;

Search като основна форма на навигация.
Cauta ca principala formă de navigație.

Декоративни споразумение- Basic Цветари- основна форма(триъгълник).
Aranjament decorativ- Florarii de bază- formularul principal(triunghi).

Разграничаване 2 основна форма на заболяването:.
Există forme principale 2 ale bolii:.

Това е основна форма на работа с учащите се.
Este o modalitate consacrata de lucru cu studentii.

Държавни заеми- основна форма на обществен кредит.
Împrumuturile de stat constituie principala formă a creditului public.

Това е основна форма на работа с учащите се.
Este o modalitate consacrată de lucru cu studenţii.

Освен с предмети, друга основна форма на отъждествяване е с„моето" тяло.
În afară de obiecte, o altă formă elementară de identificare este cea cu corpul„meu”.

Мобилен интернет е преобладаващ в Тайланд, а скоро ще се превърне в основна форма за връзка.
Internet mobil este predominantă în Thailanda și va deveni în curând principalul tip de conexiune.

В резултат на тези предимства железопътният транспорт е основна форма на обществен транспорт в много страни.
Ca rezultat, transportul feroviar este o forma majora a transportului public în multe tari.

Тя е основна форма на консервиране на холин и е призната като основна запазена форма на холин.
Este o formă majoră de conservare a colinei și este recunoscută ca o formă majoră de colină conservată. Sursa de colină.

Обобщавайки, можем да кажем, че електрическотоотлична батерия загрява корпуса и се използва като основна форма на отопление.
Rezumînd, putem spune că electricebaterie excelent încălzește carcasa și este folosit ca principala formă de încălzire.

Те обаче трябва да се използват като допълнение към OTC лечение, а не като основна форма на медикаментозно лечение.
Cu toate acestea, acestea ar trebui să fie utilizate ca o completare a tratamentului OTC, și nu ca formă principală de medicație.

За човек, да вземе квадрат със страни 13. 5 cm, кратно основна форма- хвърчило и обърнете от другата страна.
Pentru ca o persoană să ia o pătrat cu laturile de 13.5 cm, ori o formă de bază- un zmeu şi flip de cealalta parte.

След Втората световна война по-малки и по-лека куфари и чанти, които могат да бъдат пренасяни от индивида са станали основна форма на багаж.
De al doilea război mondial mai mici şi mai uşoare valize şi saci, care poate fi efectuată de către un individ a devenit principala formă de bagaje.

Увеличаване на сърдечносъдовите изпълнение- основна форма на упражнение за рязане- който отваря вратата за по-дълго, по-интензивни сесии за културизъм.
O creştere a performanţei cardiovasculare- o cheie formă de exerciţiu pentru tăiere- care deschide uşa la mai mult, mai intense sesiuni de culturism.

От друга страна раздробяването на принадената стойност и посредническото движение на обръщението(циркулацията) затъмняват простата основна форма на процеса на натрупване.
Pe de altă parte, scindarea plusvalorii şi mişcarea intermediară a circulaţiei voalează forma fundamentală simplă a procesului de acumulare.

Съществителните, които в тяхната основна форма(единствено число, именителен падеж, нечленувани) окончават на съгласна или гласна/полугласна -u са предимно от мъжки или среден род;
Substantivele care la forma de bază(Singular, Nominativ, niciun articol) se termină într-o consoană sau în vocală/semivocală, sunt de cele mai multe ori masculine sau neutre;

Постигнахме огромен успех по отношение на предоставянето на ясна подкрепа за използването на общностния подход като основна форма на сътрудничество в рамките на механизма.
Am înregistrat un succes important prin faptul că am reușit să ne exprimăm în mod clar sprijinul în favoarea utilizării abordării comunitare ca principală formă de cooperare în cadrul mecanismului.

Основният метод за изчисляване на ефективността на капиталовите инвестиции като основна форма на инвестиране е методът на разходите въз основа на стандарта на възвръщаемост на инвестициите.
Metoda de bază pentru calcularea eficacității investițiilor de capital ca formă principală de investiții este metoda costurilor, bazată pe nivelul rentabilității investiției.

След като Съветът на Европа отбеляза през миналата година, че трафикът на евтина работна ръка се увеличава на континента и е изпреварил сексуалната експлоатация като основна форма на робство в много европейски държави.
Conform Consiliului Europei, traficul de forţă de muncă ilegal este în creştere în Europa şi a devansat exploatarea sexuală ca principală formă de sclavie în multe ţări.

Ролята на изпълнителната власт е станала твърде сериозна професия да бъде оставено на хора, чиято основна форма на действие е реактивен, кодифицирана, реакция на изисквания на акционерите.
Rolul executivului a devenit prea serioasă o ocupaţie care să fie lăsate la latitudinea oamenilor ale căror majore formă de acţiune este un genunchi-smucitură, codificate, reacţie la cerinţele acţionar.

Съответното министерство и СЕТЕ трябваше да положат основите преди години, когато Гърция беше в позитивна светлина и имаше поне някаква основна форма на икономика", каза Калогересис за SETimes.
Ministerul relevant şi SETE ar fi trebuit să pună bazele cu ani în urmă, când Grecia era într-o lumină pozitivă şi exista cel puţin o formă primară de economie", a declarat Kalogeresis pentru SETimes.

Дупка напояване е един от най важните основна форма, често използвани в мост инженеринг, дължи на зрели строителна технология, предимствата на висока безопасност, образуване на силна адаптивност.
Gaura de irigare este una dintre importantă formă de bază utilizate în mod obişnuit în bridge, datorita tehnologiei matur constructii, de inginerie a avantajele de înaltă siguranţă, formarea puternică adaptabilitate.

Моля ви, не повтаряйте същата грешка, която аз правих в продължение на няколко десетилетия, губейки си времето в еднотипни едночасови кардио сесии върху пътеката за бягане, като своя основна форма на трениране.
Va rog sa nu faceti greseala pe care o comit multi timp de zeci de ani, prin irosirea timpului vostru cu sesiuni cardio la nivel constant de ore la banda de alergat ca forma principala de exercitiu fizic.

PetrSU участва в организирането и провеждането на единна държавна изпит(УПОТРЕБА), която е била основна форма на дипломни изпити в училищата и основната форма на предварителни изпити в университетите в Русия за миналото 10 години.
PetrSU participă la organizarea și conducerea Unified Examen de Stat(UTILIZARE), care a fost principala formă examenelor de absolvire în școli și principala formă de examinări preliminare în universități din Rusia pentru trecut 10 ani.

Благодарение на напредъка в технологиите за изработка на контактни лещи, повечето хора в наши дни могат да носят контактни лещи в много ситуации, дори и първия избор да е очилата, като тяхна основна форма за корекция на зрението.
Datorită avansului tehnologic în ceea ce priveşte lentilele de contact, majoritatea oamenilor pot purta lentile cu succes în aceste zile, chiar dacă preferă să poarte ochelari ca formă principală de corectare a vederii.

Shaolin Kungfu се отнася до традиционната културна система, формирана в специфичната будистка културна среда на Shaoshan Temple в Shaoshan, базирана на будистките убеждения на будизма, пълно въплъщение на дзен мъдростта на будизма и приемане на бойните изкуства, практикувани от Shaolin Temple като основна форма на изразяване.
Shaolin Kung Fu se referă la formarea în mediul cultural Songshan Templul Shaolin budist în această istorie special, zeul budist bazate pe credință, întruchipează pe deplin înțelepciunea călugărilor Budismul Zen și Shaolin pentru a practica artele martiale ca principala formă de sistem cultural tradițional.

Как да използвам "основна форма" в изречение

Освен с предмети, друга основна форма на отъждествяване е с „моето" тяло. Най-напред, тялото е мъжко...

(4) Основна форма за оценяване на знанията и уменията е изпитът. Изпитите са редовни и поправителни.

Урок като основна форма на организация на обучението в специален (поправителния) общообразователно училище на VIII вид. ;

И още: Либералният ред може да стане съпъстваща жертва; Мениджмънтът на омразата стана основна форма на пропаганда

Чл. 272. (1) Педагогическото взаимодействие в предучилищното образование се организира в основна форма и в допълнителни форми.

Цели и задачи на психологическо консултиране. Консултиране като основна форма на психологическа практика има следните цели: ;

Урок като основна форма на организация на учебния процес. Изисквания за модерна урок в началното училище ;

Урок по физическо възпитание - основна форма на организация на часовете по физическо възпитание в училище ;

Въведение. 1. Какво версии на отговорите могат да бъдат идентифицирани като основна форма на психологическа съвместимост: ;