Какво е " ОСТРИ РЕСПИРАТОРНИ " на Румънски - превод на Румънски

respiratorie acută
acute respiratorii

Примери за използване на Остри респираторни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Остри респираторни инфекции.
Infecţie respiratorie acută.
Бронхит, сложен ход на остри респираторни заболявания.
Bronșită, curs complicat de infecții respiratorii acute.
Вместо остри респираторни инфекции варицела, скарлати….
În loc de infecții acute respiratorii varicela, scarlatina, d….
Така че лечението на остри респираторни инфекции в дома предполага:.
Deci, tratamentul infecțiilor respiratorii acute în casă sugerează:.
Най-вероятно това са първите признаци на остри респираторни заболявания.
Acest lucru este probabil primele semne de o boală respiratorie acută.
Следователно, основата за лечение на остри респираторни инфекции в дома е симптоматична терапия.
Prin urmare, baza pentru tratamentul infecțiilor respiratorii acute în casă este terapia simptomatică.
Лечението на остри респираторни инфекции в дома е допустимо само при леки до умерени заболявания.
Tratamentul infecțiilor acute respiratorii la domiciliu este permis numai în cazul bolilor ușoare până la moderate.
Списък на лекарствата за лечение на остри респираторни инфекции при възрастни.
Lista de medicamente pentru tratamentul infecțiilor respiratorii acute la adulți.
Лечението на остри респираторни инфекции при възрастни включва факта, че трябва да се потни правилно.
Tratamentul infecțiilor respiratorii acute la adulți implică faptul că trebuie să transpirați în mod corespunzător.
Превантивните мерки са същите като при остри респираторни вирусни заболявания.
Măsurile preventive sunt aceleași ca și în cazul bolilor respiratorii acute respiratorii.
Профилактика и лечение на грип и остри респираторни вирусни инфекции при възрастни и деца над 6 години;
Prevenirea și tratamentul gripei și infecțiilor virale respiratorii acute la adulți și copii cu vârsta de peste 6 ani;
На този етап от остеомиелит могат да бъдат объркани с нормални остри респираторни инфекции(като грип).
În această etapă, osteomielita poate fi confundată cu o infecție respiratorie acută comună(de exemplu, gripa).
Сред причините за сухота в гърлото, остри респираторни инфекции заемат водеща позиция.
Printre cauzele de gât uscat, infecțiile acute respiratorii ocupă o poziție de lider.
Като правило, остри респираторни вирусни инфекции в острия период трае не повече от 7 дни, обикновено 1-3 дни.
De regulă, infecțiile virale respiratorii acute în perioada acută nu durează mai mult de 7 zile, de obicei 1-3 zile.
Често се случва причината за настинки и хронични остри респираторни инфекции да е психологически фактор.
Se întâmplă de multe ori că cauza răcelii și infecțiilor cronice acute respiratorii este un factor psihologic.
В случай на грип и остри респираторни заболявания(развит етап), на деца под 1 година се предписва 1/2 таблетка. или 1 капачка.
În caz de gripă și boală respiratorie acută(stadiu extins), copii sub 1 an sunt prescris 1/2 comprimat sau 1 capac.
В редки случаи заболяването се развива рязко,но основно като усложнение на остри респираторни(включително вирусни) инфекции или остър трахеобронхит.
În cazuri rare, boala se dezvoltă brusc,dar mai ales ca o complicație a infecțiilor acute respiratorii(inclusiv virale) sau traheobronchitei acute..
Пациентите с чести остри респираторни вирусни инфекции преди започване на АСИТ трябва да повишат имунната система.
Pacienții cu frecvente infecții virale respiratorii acute înainte de a începe terapia cu ASIT trebuie să crească sistemul imunitar.
Основната биологична роля на високата температура при остри респираторни инфекции е създаването на вид защита на организмите от негативните ефекти на инфекциозните агенти.
Principalul rol biologic al temperaturii înalte în infecțiile respiratorii acute este crearea unui tip de protecție a organismelor de efectele negative ale agenților infecțioși.
В случай на грип и остри респираторни заболявания(развит етап), на деца под 1 година се предписва 1/2 таблетка. или 1 капачка.
În caz de gripă și boală respiratorie acută(stadiu prelungit), copiii cu vârsta sub 1 an sunt prescrise cu 1/2 comprimat sau 1 capac.
Лечение на пациенти, страдащи от остри респираторни hypertoxic форма, трябва да се извършва в болница интензивното профил на грижи.
Tratamentul pacienților care suferă de o formă hipertoxică a bolii respiratorii acute trebuie efectuat într-un spital din unitatea de terapie intensivă.
Тежкият ход на остри респираторни инфекции при възрастни се характеризира с увеличаване на мълнията в клиничните прояви на синдрома на интоксикация без катарални симптоми, както и с висока степен на смъртност.
Boală respiratorie acută severă la adulți este caracterizată prin creșterea manifestărilor clinice ale sindromului intoxicației fulminante fara simptome catarala si ratele de mortalitate ridicata.
Основната насока за изолиране на остри респираторни заболявания от общ брой настинки е обикновена настинка, по-точно нейните характеристики.
Principala orientare pentru izolarea bolii respiratorii acute de la un număr comun de răceli este o frigă comună, mai precis, caracteristicile acesteia.
За употреба при остри респираторни инфекции с подходяща антибиотична терапия за намаляване на клиничните признаци при говеда.
Indicat pentru utilizare în infecţia respiratorie acută, împreună cu tratamentul antibiotic corespunzător, pentru a reduce simptomatologia clinică la bovine.
В случай на тежък сложен ход на остри респираторни заболявания е задължително да се извършва медицинско лечение в болница с инфекциозен или пулмологичен профил.
În cazul unui curs sever complicat de boală respiratorie acută, este obligatoriu să se efectueze un tratament medical într-un spital cu profil infecțios sau pulmonologic.
Често срещаните остри респираторни инфекции при възрастни обикновено се наблюдават по време на реинфекция с риновируси и респираторно специфични вируси.
Frecvente infecții respiratorii acute la adulți, de regulă, sunt observate în timpul reinfectării cu rinovirusuri și virusuri specifice respiratorii.
Локализиране на главоболие при остри респираторни инфекции на етиологията на грипа, като правило, фронтално-париетално, темпорално и естеството на болката дифузна, компресивна и интензивна.
Localizarea durerii de cap în infecțiile acute respiratorii ale etiologiei gripale, de regulă, frontal-parietal, temporal, și natura durerii difuze, compresive și intense.
Клиничните маркери за остри респираторни инфекции при възрастни са синдром на обща токсичност и симптом-комплекс на увреждане на структурите на дихателната система.
Indicatorii clinici ai infecțiilor respiratorii acute la adulți sunt sindromul general de toxicitate și complexul simptomelor de deteriorare a structurilor sistemului respirator.
Рентгеновите признаци на остри респираторни инфекции в тази ситуация са фокална инфилтрация, понякога се сливат в инфилтрати с умерено натрупване на течност в плевралните синуси.
Semnele de raze X ale infecțiilor respiratorii acute în această situație sunt infiltrații focale, uneori mergând în infiltrate cu o acumulare moderată de lichid în sinusurile pleurale.
Възрастната категория пациенти страда от остри респираторни заболявания значително по-малко от децата, но рискът от развитие на заболяването значително се увеличава със съществуващата история на заболяването.
Categoria de adulți a pacienților suferă de o boală respiratorie acută semnificativ mai mică decât copiii, dar riscul de a dezvolta boala crește semnificativ cu istoricul bolii.
Резултати: 263, Време: 0.0624

Как да използвам "остри респираторни" в изречение

По-слабо емоционалните деца също реагират на стреса с постоянна хрема и остри респираторни заболявания.
GHRP 6 пептиди Steroidi Depo Цена: Опаковка: 5 мг. Често страдат от остри респираторни инфекции.
Информация за заболяемостта от Грип и остри респираторни заболявания (ОРЗ) за периода 22.08.-28.08.2011 г. изтегли
Д-р Янка Драганова, РЗИ-Варна: Има епидемично нарастване на заболеваемостта от грип и остри респираторни инфекции
ПредишнаПриложение на Imunobor Broncho по време на остри респираторни инфекции СледващаИмунобор поддържа нашата фамилия здрава
Картата е заредена с вибрации, помагащи при простудни заболявания, вируси, грип и остри респираторни заболявания.
Причината е лошото време и продължаващата висока заболяемост от остри респираторни заболявания в цялата област.

Остри респираторни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски