Какво е " ОСТРА БОЛКА " на Румънски - превод на Румънски

• durere acută
• o durere ascuțită
• dureri ascuțite
• dureri severe
• o durere ascuţită
• durerea bruscă
• o durere acută
• o durere ascutita
• durerea acută
• dureri acute
• durere ascuțită
• durerea acuta
• durere severă
• durerea severă

Примери за използване на Остра болка на Български и техните преводи на Румънски

Остра болка ли е?
Este o durere ascuţită?

Прониза ме остра болка.
Am simţit o durere ascuţită.

Остра болка в очите.
O durere ascuţită, chiar în spatele ochiului.

Кървенето е съпроводено с остра болка;
Sângerarea este însoțită de dureri severe;

Всичко започна с остра болка точно тук.
Totul a început cu o durere ascuţită, chiar aici.

Гърдите… остра болка, която не отминава.
Pieptul meu… o durere ascuţită care nu se reduce.

Когато вратът ти се прекърши, ще почувстваш остра болка.
Când se rupe gâtul, e o durere ascuţită.

Ако изпитвате остра болка по време на разтягане.
Dacă aveți dureri severe în timpul perioadei.

Остра болка възниква поради редица причини и фактори.
Durerea bruscă apare din mai multe motive și factori.

Ето защо, с остра болка, използвайте лука като лекарство.
Prin urmare, cu durere ascuțită, utilizați ceapa ca medicament.

Не искам нито да ми чупят врата, нито да чувствам остра болка.
Nu vreau să-mi rup gâtul, simţind o durere ascuţită şi scurtă.

Изпитах такава остра болка, че дъхът ми секна.
În acel moment am simţit o durere ascuţită ce aproape mi-a tăiat respiraţia.

За спонтанни пневмоторакса характерна остра болка в гръдния кош и гърба.
Pentru spontane pneumotorax o durere acută în piept și spate.

Използва се за остра болка в ушите, свързана с настинка.
Este folosit pentru durerea acuta in ureche asociata cu o raceala.

Остра болка се характеризира с внезапността на появата му.
Durerea bruscă se caracterizează prin bruscă apariție a acesteia.

Често пациентите се оплакват от остра болка в китките и краката.
Adesea, pacienții se plâng de dureri acute în încheieturi și picioare.

Децата се оплакват от остра болка в слабините, когато се разхождат.
Copiii se plâng de o durere acută în zona inghinală, când se plimba.

Тежката остра болка не винаги е свързана с стомашна патология:.
Durerea acută severă nu este întotdeauna asociată cu patologia gastrică:.

Първият компонент на клиничната картина е остра болка в увредената област.
Prima componentă a imaginii clinice este durerea acută în zona afectată.

Остра болка, която може да продължи от няколко часа до няколко дни.
Durere ascuțită, care poate dura de la câteva ore până la câteva zile.

Ако пациентът постоянно изпитва остра болка, е показано да се види лекар.
Dacă pacientul simte constant dureri acute, este indicat să vadă un medic.

Тежката остра болка не винаги е свързана със стомашната патология:.
Durerea acută severă nu este întotdeauna asociată cu patologia gastrică:.

При наднорменото тегло често има остра болка в долната част на гърба.
Cu greutate în exces, adesea există dureri acute în partea inferioară a spatelui.

Остра болка може да бъде причинено от много събития и обстоятелства.
Durerea acuta poate fi cauzata de mai multe evenimente sau circumstanţe.

Възел почти през цялото време са навън, кървят и причиняват остра болка.
Nodurile sunt aproape întotdeauna în afara, sângerau și provoacă dureri severe.

Остра болка в гръдния кош е симптом, но не и диагноза.
O durere ascutita in piept este un simptom, dar nu un diagnostic.

Основният симптом на обостряне на панкреатит е остра болка в лявата страна.
Principalul simptom al exacerbării pancreatitei este durerea acută în partea stângă.

Остра болка в стомаха- отминава, ако изпиете отвара от картофи.
O durere acută în stomac va dispărea dacă bei un bulion de cartofi.

Ако пристъпът на гастрит е придружен от остра болка, използвайте допълнителни спазмолитици.
Dacă atacul de gastrită este însoțit de dureri ascuțite, utilizați antispasmodici suplimentari.

Остра болка може да настъпи внезапно при нормални респираторни заболявания.
Durerea bruscă poate apărea brusc cu boli respiratorii normale.

Как да използвам "остра болка" в изречение

Какъв симптом е проява на внезапна остра болка в стомаха? Какви са причините за това? Какво лекарство ...

Lumbago е остра болка в областта на лумбалната област, в долната част на гърба, познато е като сецване…

Сравнително често срещано заболяване сред населението е хемороидите. Хемороидната атака се съпровожда от остра болка и чувство за дискомфорт.

Prostatilen купуват в Симферопол Харков биопсия на простатата, болкоуспокояващо лекарство, простатит които вземат в остра болка от хроничен простатит.

-Нищо ими няма-опита се да ги успокои той,но една остра болка в главата го порниза и той загуби съзнание.

2. Нанесете компрес от етерични масла от лавандула и мента. Тези билки ще премахнат остра болка синдром и възпаление.

При ангина пекторис – остра болка (спазъм) в гърдите, когато притока на кръв към сърцето е намален и затруднен

панкреатит - възпаление на панкреаса, изразено чрез остра болка в десния или левия хипохондриум, повръщане, замайване, разстройство на изпражненията;

Стягане в гърдите, свързана с аортна дисекация или разкъсване: внезапна остра болка в гърдите и горната част на гърба.

Златни упражнения! Ако и вас ви измъчва остра болка в гърба и врата, имате проблеми с кръвното и често…