Какво е " ОСТЪКЛЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• glazurate
• cu geamuri
• vitrate
• de sticlă

Примери за използване на Остъклени на Български и техните преводи на Румънски

Да, но ако аз остъклени над.
Da, dar dacă am geamuri peste.

Топли остъклени лоджии ще струват малко повече.
Loggiile calde glazurate vor costa ceva mai mult.

Те могат да бъдат остъклени или пълни.
Ele pot fi glazurate sau pline.

Има складови помещения с частично остъклени врати.
Există încăperi de depozitare cu uși parțial vitrate.

Тези остъклени сгради… прозрачни слънчеви панели.
Aceste clădiri de sticlă transparente cu panouri solare.

За камината е да вземете остъклени плочки.
Pentru șemineu trebuie să alegeți plăci glazurate.

Характеристики Остъклени перголи са затворени сгради.
Caracteristici Pergolele glazurate sunt structuri închise.

Толкова съм ненаситна по тези остъклени скариди с орехи, Джуди!
Când mi-am dorit acei creveţi glazuraţi cu nuci, Judi!

Френски балкон, остъклени тераси с ръцете си, полезни съвети.
Franceză balcon, geamuri balcon cu propriile mâini, sfaturi utile.

Образуването на тази кутия с остъклени стени има много предимства.
Formarea acestei cutii cu ziduri vitrate are multe avantaje.

Освен това само половината от етажите ще бъдат остъклени.
Cu toate acestea, doar jumătate din etaje ale cladirii vor fi glazurate.

Ако на балкона и лоджия остъклени, туя може да се проведе там.
În cazul în balcon și o loggie glazurat, tuia poate avea loc acolo.

Корк настилки могат да бъдат използвани в лоджиите и остъклени балкони.
Podele din plută pot fi folosite în logii și balcoane cu geamuri.

Панорамни прозорци и остъклени врати ще ви помогнат да подобрите обзора.
Ferestrele panoramice și ușile vitrate vor contribui la îmbunătățirea prezentării.

Плодовете могат да се съхраняват на балкона, ако са остъклени и има сравнително топло.
Fructele pot fi depozitate pe balcon, dacă sunt vitrate și sunt relativ calde.

Всички лоджии и тераси са остъклени с алуминиев профил и единично остъкляване.
Toate loggii și balcoane sunt glazurate cu profil de aluminiu si geam simplu.

Големите остъклени шкафове или стелажи са украсени с профилен панел.
Dulapurile sau rack-urile cu geamuri mari sunt decorate cu un panou de profil.

От своя страна затворените веранди могат да бъдат частично остъклени и солидни- френски.
La rândul lor, verandele închise pot fi parțial glazurate și solide- franceze.

Остъклени кестени Един от най-лесните начини за приготвяне на кестени е остъкляването.
Castane glazurate Una dintre cele mai simple căi de a pregăti castanele este geamurile.

Територията на санаториума е добре поддържана, стаите са чисти, балконите са остъклени.
Teritoriul sanatoriului este bine îngrijit, camerele sunt curate, balcoanele sunt vitrate.

Пасажерите се разпределят в 21 остъклени гондоли срещу билет от 4 евро.
Pasagerii sunt aşezaţi în 21 de gondole de sticlă, biletul având un preţ de aproximativ 4 euro.

Те са изцяло остъклени, много тесни и напълно неадекватни за подреждането на отделна стая.
Ele sunt complet vitrate, foarte înguste și complet inadecvate pentru amenajarea unei încăperi separate.

Предимства и недостатъци Сравнете предимствата гланц остъклени полиран естествен и удобни бебешки[Mar 24, 2016].
Avantajele şi dezavantajele compara avantajele luciu cu geamuri lustruit naturale şi confortabile…[Mar 24, 2016].

Необходимо е да се избере една стена с остъклени врати и изобилие от отворени рафтове, като мебелите лек външен вид.
Este necesar să se aleagă un perete cu uși vitrate și o abundență de rafturi deschise, oferind mobilier un aspect ușor.

Принципът е съвсем прост: светлината прониква в коридора от други стаи чрез остъклени интериорни врати или се отразява от стени с огледала.
Principiul este simplu: lumina pătrunde în hol din alte încăperi prin ușile interioare cu geamuri sau se reflectă din pereți cu oglinzi.

Благодарение на специално обработен повърхността на остъклени подови плочки не абсорбира вода, което е много полезно за кухня, баня и тоалетна.
Grație suprafața tratată special de gresie glazurate nu absorb apa, ceea ce este foarte util pentru bucătărie, baie și toaletă.

Марципан бонбони в дует с остъклени плодове и плодове, които са внимателно събрани в красив състав- истинска сладка приказка като подарък.
Marzipan dulciuri într-un duet cu fructe glazurate și fructe de padure, care sunt colectate cu atenție într-o compoziție frumoasă- un adevărat dulce basm ca un cadou.

Често този зеленчук може да се намери на первазите и остъклени балкони в апартаментите, какво можем да кажем за оранжерии!
Adesea, această legumă se găsește pe ferestrele și balcoanele cu geamuri din apartamente, ce putem spune despre sere!

Уютният хол в испански стил е добре комбиниран с камина, чийто финал е изработен от остъклени или боядисани керамични плочки. Портата е украсена с мраморни плочи.
O cameră de zi confortabilă în stil spaniol este bine combinată cu un șemineu, a cărui finisare este făcută din plăci ceramice glazurate sau pictate.

Предпоставка за това е на висококачествени остъклени тераси, в противен случай, всички стъпки ще бъдат безсмислени.
O condiție prealabilă pentru acest lucru este o înaltă calitate logii glazurate, în caz contrar, toate măsurile vor fi lipsite de sens.

Как да използвам "остъклени" в изречение

• Южна ориентация на „главната” страна (± 30°), както и обширни остъклени повърхности с южна ориентация;

Стремежът към все по-големи остъклени площи се превърна в съвременна световна тенденция при проектирането и ...

острови островите Островна Острово Островски Островче Острумила остъклени остъкляване остъклявания Осфетов Осъмска осъществени осъществим осъществимост осъществите

Професионален хладилник, със остъклени врати GN1410TNG Температурен режом -2 +8 С Климатичен клас: до +43 С

052/615508, 087/8403733 ДЕМОНТАЖ остъклени тераси, шпакловки, тераколови замазки, вътрешни изолации, зидане Итонг, бояджийски услуги всички видове

АПАРТАМЕНТ, Чайка, тухла, първа линия, остъклени тераси, гипскартон, изолация, ет. 2, 104 м2 - 1300EUR/м2 088/8526355

КЪРТЕНЕ, извозване на отпадъците, кърти бетон, плочки, замазки, тухла, избива врати, портали, сваля остъклени тераси, извозва

Lecce red glass е набор от остъклени мозаечни плочки, които са дело на испанския световноизвестнен з..

Gradde интериорни врати с остъклени елементи допринасят за подобряването на визията във вашето жилище или офис.

Минималната дълбочина на вмъкване е изключително удобна при халета с прозрачни куполи, остъклени покриви и фасади.