Какво е " ОТБЛЪСНА " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
a respins
ai îndepărtat
respinge
отхвърля
да отхвърли
отблъсква
отблъсне
отрича
откаже
опровергае
опровергава
отрече
вето
a împins
a impins
ai alungat
a îndepărtat
resping
отхвърля
да отхвърли
отблъсква
отблъсне
отрича
откаже
опровергае
опровергава
отрече
вето

Примери за използване на Отблъсна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отблъсна я.
Ai îndepărtat-o.
Тя ме отблъсна.
Ea m-a îndepărtat.
Не отблъсна обекта.
Nu respinge obiectele.
Ти ме отблъсна.
Tu m-ai îndepărtat.
Австралия ме отблъсна.
Australia mă respinge.
Хората също превеждат
Задето отблъсна татко.
Că l-ai îndepărtat pe tata.
Само защото те отблъсна?
Pentru că te-a respins?
Но тя ме отблъсна, силом.
Dar ea m-a respins, cu forţa.
Тогава защо ме отблъсна?
Atunci de ce m-ai îndepărtat?
И този младеж се отблъсна от масата и.
Și acel tip s-a împins de la masă.
Представи си само, тя ме отблъсна.
Imaginează-ţi, ea m-a împins.
Защо ме отблъсна?
De ce m-ai alungat?
Отблъсна го закачливо, но решително.
Ea l-a respins calmă, dar cu hotărâre.
Тя не ме отблъсна.
Iar ea nu m-a respins.
Едуард те отблъсна, защото те обича.
Edward te respinge pentru că te iubeşte.
Затова щитът му те отблъсна.- И?
De-asta scutul lui te-a respins.
Едно от тия я отблъсна от брега.
Una din chestiile astea a impins-o de la mal.
Заминах защото градът ме отблъсна.
Când am plecat, oraşul m-a respins.
Тя ме видя и не ме отблъсна. Нали?
Ea m-a văzut… şi nu m-a respins, nu-i aşa?
Ти го отблъсна и той си го изкара на мен.
Tu l-ai îndepărtat şi s-a răzbunat pe mine.
Тя се нуждаеше от помощ, а ти я отблъсна.
Avea nevoie de ajutor, iar tu ai alungat-o!
Тази майка отблъсна четири атаки за пет дни.
Această mamă a respins patru atacuri în cinci zile.
Тя ме стресна, после отегчи, после ме отблъсна.
M-a speriat, apoi plictisit şi apoi m-a respins.
Да, тя го отблъсна, защото не искаше някои да ги види.
Da, l-a impins, dar nu a vrut sa vada nimeni.
Бебе слонче плака 5 часа, след като майка му го отблъсна.
Un bebe-elefant a plâns cinci ore după ce mama lui l-a respins.
Отблъсна всеки мъж, дръзнал да ти обърне внимание.
Ai alungat toţi bărbaţii care au fost interesaţi de tine.
И този младеж се отблъсна от масата и той нямаше крака.
Și acel tip s-a împins de la masă, și nu avea nici picioare.
Бебе слонче плака 5 часа, след като майка му го отблъсна.
Un elefant nou-născuta plâns 5 ore după ce mama lui l-a respins!
Отблъсна го, и си осигури дистанция за да пусне юмруците си.
L-a impins, si a obtinut destula distanta pentru a opri loviturile de pumn.
Следващата им цел бе Пхенян, но китайската армия ги отблъсна.
Au mers să cucerească oraşul Phenian, dar armata chineză i-a respins.
Резултати: 118, Време: 0.0629

Как да използвам "отблъсна" в изречение

27. Но онзи, който обиждаше своя ближен, го отблъсна и рече: "кой те е поставил началник и съдия над нас?
Австралийски сърфист се сби с нападнала го акула, като я отблъсна с дъската си за сърф, предадоха ДПА и ТАСС.
Мен днес ме отблъсна с типичните си изпълнения на любовницата. А това че Ноа даде рязко назад очакваше ли го?
- Не само БСП се отнася презрително към ромите, всички сае държат така. Именно това ме разочарова и отблъсна от тях.
Двамата паднаха на земята един до друг. Щом се изправиха, Хари отблъсна врага си и той се спря на о (...)
Конфликтен шок: конфликт на раздяла, искам да задържа някого/ вътрешни страни/ или да го отблъсна /външни страни на крайниците и др./
Риперион видя какво направи Чим-чар и се усмихна .(Чим-чар направи много силно огнено колело)Риперион отблъсна атаката и блъсна един покебол .
Българските кеч почитатели те познават с активното ти участие в BWC. Какво те привлече и какво те отблъсна в този форум?

Отблъсна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски