Какво е " ОТБЛЪСНА " на Английски - превод на Английски

• alienated
• rejected
• pushed
• repulsed
• repelled
• back
• drove away
• fought off
• reject
• rebuffed

Примери за използване на Отблъсна на Български и техните преводи на Английски

Тя ме отблъсна.
She rejected me.

Ти отблъсна клиента.
You alienated the customer.

Ти ме отблъсна.
You beat me back.

Някой друг ни отблъсна.
Someone else rejected us.

Ти отблъсна Нощен бяс!
You fought off a Night Fury!

Да, и тя те отблъсна.
And she/it repulsed you.

Ти го отблъсна толкова пъти.
You rejected him so many times.

И ти отново я отблъсна.
And yet, you rejected her.

Но тя ме отблъсна, силом.
But she rejected me, forcefully.

Само защото те отблъсна?
Just because she knocked you back?

Кейт го отблъсна с две ръце.
Larry held him back with two hands.

Представи си само, тя ме отблъсна.
Just imagine, she pushed me.

Едно от тия я отблъсна от брега.
One of those things pushed it off shore.

Затова щитът му те отблъсна.
That's why his shield repelled you.

Ти отблъсна любовта ми и аз не съм на себе си.
Since you pushed my love aside I'm out of my head.

Охраната успешно ги отблъсна.
Guards cheerfully threw them back.

Тази вечер ме отблъсна от зоната на комфорта ми.
Tonight, you pushed me outside of my comfort zone.

Заминах защото градът ме отблъсна.
When I left, this town rejected me.

Ти отблъсна всички тези смъртоносни войни скелети.
You fought off all those deadly warrior skeletons.

Арогантният му характер ме отблъсна.
Their arrogant demeanor repulsed me.

Десо Ви отблъсна заради това, което Вие му причинихте.
Daeso pushed you aside because of what you did to him.

Обаче духът беше още по-силен и го отблъсна.
The Spirit stronger yet, repulsed him.

На мен ми изглежда всякаш ти го отблъсна на далече.
It looked to me like you pushed him away.

Тя ме стресна, после отегчи, после ме отблъсна.
It startled, then bored, then repelled me.

Той отблъсна другите партии и предизвика масови протести.
He alienated other parties, provoking mass protests.

По време на малката си война, ти отблъсна Сенките.
During your little war, you drove away the Shadows.

Тази нощ сестра ми отблъсна всички, които са част от живота й.
Tonight my sister alienated everyone in her life.

Намерих енергията от атаката, която отблъсна Broly.
I found the energy of the attack that pushed Broly.

След като Лио ме отблъсна, Дейвид разбра, че е отишъл твърде далеч.
After Leo rejected me, David realised he would gone too far.

Мисля, че се страхуваш, че ще те отблъсна отново.
I think you're afraid that I'm gonna reject you again.

Как да използвам "отблъсна" в изречение

NASDAQ се отблъсна от дъното на спада който приключи вчера.

Няколко минути по-рано:Мечовете се кръстосаха във въздуха.Терик отблъсна Таланор и започна да произнася

Социологът Юлий Павлов: Корнелия Нинова разби лявото политическо пространство и отблъсна центристките избиратели

Сирийската противовъздушна отбрана отблъсна "вражеска" атака западно от столицата Дамаск, предадоха световните ...

Опитвайки се да привлече подкрепа от крайното дясно, баварският Християнсоциален съюз отблъсна традиционни избиратели.

Draghi отблъсна всяка перспектива за увеличение на лихвите поне до 2020 година. На корпоративния фронт, U.K.

Група демонстранти опитаха да счупят бариерата, поставена около парламента, а полицията ги отблъсна със сълзотворен газ.

Битката започна. Русият парира един удар и отблъсна елфа. На свой ред замахна. Архангел също избегна атаката

VOICE е българската медия в САЩ на ваша страна. Коларово. Той отблъсна ръката й и също се.