Примери за използване на Откривателят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И бъдете откривателят на чудесни места.
Și să fie descoperitor de locuri de mare.Откривателят на джаза ни изпрати тук.
Tipul ala care a inventat jazz-ul ne-a trimis.Александър Флеминг- откривателят на пеницилин.
Херц е откривателят на фотоелектричния ефект?
Este Einstein descoperitorul efectului fotoelectric?Александър Флеминг- откривателят на пеницилина.
Alexander Fleming, descoperitorul penicilinei.Не знам истинското му име, но хората го наричат Откривателят.
Сър Александър Флеминг, откривателят на пеницилина.
Alexander Fleming, descoperitorul penicilinei.Инге Леман- откривателят на вътрешното ядро на Земята.
Inge Lehmann, savanta care a descoperit nucleul intern al Pământului.Какъв по народност е откривателят на Америка?
Dar cine au fost adevaratii descoperitori ai Americii?Джонас Солк е откривателят на ваксината против полиомиелит или детска парализа.
Това сгурно е кабинета на Cornelius Tower, откривателят на Tower Prep.
Trebuie să fie sediul lui Cornelius Tower, fondatorul Tower Prep.Пророчествата на Кетца, откривателят на Европа, продължават да са в сила и днес.
Profetiile lui Quetza, descoperitorul Europei, sunt inca valabile.Зефрам Кокран… от Алфа Кентавър… откривателят на светлинния двигател?
Zefram Cochrane… din Alfa Centauri… descoperitorul motorului warp?Д-р Бенет Омалу е откривателят на хроничната травматична енцефалопатия(ХТР).
Откривателят на ДНК- лишен от титли заради расистки изказвания.
Descoperitorul ADN-ului a rămas fără titlurile onorifice, din cauza convingerilor rasiste.Така Джон Лоу, откривателят на банкнотите, си навлича много присмех.
Откривателят на ДНК структурата е лишен от титли заради расистки….
Descoperitorul ADN-ului a rămas fără titlurile onorifice, din cauza convingerilor rasiste.Г-н Мартин Бъкуолд, откривателят, го нарича П. Т. Р- пасивен тренировъчен режим.
Dl Martin Buckwald, inventatorul lui, îI numeste R. E. P., sau Regimul de Exercitii Pasive.Неговият наследник Франс Алфонс Янссен е откривателят на пресичането по време на мейозата.
Succesorul său Frans Alfons Janssens este descoperitorul trecerii în timpul meiozei.Докато е в АнглияТесла се сприятелява със Сър Уилям Крукс, откривателят на лъчистата материя.
Cat a stat in Anglia,Tesla s-a imprietenit cu Sir William Crookes, descoperitorul materiei radiante.Системата била проектирана от Клайд Томба, откривателят на Плутон. Неговите филми още съществуват.
Sistemul a fost construit de Clyde Tombaugh, descoperitorul lui Pluto, iar filmele sale inca supravietuiesc.BRITA е не само откривателят на домашния воден филтър, но и се води от иновацията от 1966 г.
BRITA nu este doar inventatorul filtrului de apă de uz gospodăresc, ci se concentrează în permanență asupra inovării, încă din anul 1966.Имам удоволствието да Ви представя господин Джон Билоус- откривателят на машината за подрастващи.
Îmi face plăcere să vă prezint d-nul Bellows, inventatorul maşinii de hrănit.Уорън Драйфус е откривателят на комуникационната стратегия… която предизвика по-скоро"инцидент" в Ексън… отколкото"блокада".
Warren Dreyfous era fondator a unei firme de strategii în comunicaţii… asta a făcut ca Uleiul Exxon să verse"incidentul"… mai degrabă decât un"calamitate.".Декларирайки, че космическата енергия не съществува, било„очевидно“, че откривателят му или е„шарлатанин“ или е„лунатик“.
Declarand ca Energia Vitala, Energia Cosmica nu exista,era evident ca descoperitorul acesteia fie ca era un sarlatan, fie un lunatic(ori-, ori).Откривателят Марк Зукърбърг заяви, че"фундаментално е бил променен начинът на управление компанията, за да се фокусира повече внимание върху големите социални проблеми".
Fondatorul Mark Zuckerberg a declarat că firma„a schimbat fundamental modul în care conducem compania să se concentreze asupra celor mai mari problemesociale”.Микроорганизмите на това заболяване са открити в далечната 1886 г., а откривателят на болестта е английския учен Bruce Brucellosis.
Microorganismele acestei boli au fost identificate în 1886 îndepărtat, iar descoperitorul bolii este omul de știință britanic Bruce Brucellosis.Микроорганизмите на това заболяване са идентифицирани в далечната 1886 г., а откривателят на болестта е английския учен Брус Бруцелоза.
Microorganismele acestei boli au fost detectate în 1886 îndepărtat, iar descoperitorul bolii este omul de știință britanic Bruce Brucellosis.Микроорганизмите на това заболяване са идентифицирани през далечната 1886 г., а откривателят на болестта е английският учен Брус Бруцелоза.
Microorganismele acestei boli au fost detectate în 1886 îndepărtat, iar descoperitorul bolii este omul de știință britanic Bruce Brucellosis.Това е най-новият естествен елемент, открит от хората, защото откривателят е немски химик, така че името на Рейн е наречено рений.
Acesta este cel mai recentelement natural găsit de ființele umane, deoarece descoperitorul este un chimist german, așa că numele Rinului este numit reniu.
Synonyms are shown for the word 
